Darf ich meinen Freund vorstellen?
1) Это мой друг. 2) Его зовут … . 3) Он учится в …. . 4) Он студент первого курса. 5) Мой друг после университета станет менеджером. 6) Мой друг живет в центре города (im Stadtzentrum) / на окраине города (am Stadtrand).7) В университет он едет на маршрутке (mit dem Minibus) / на трамвае (mit der Straßenbahn) / на троллейбусе (mit dem Obus)/ на автобусе (mit dem Bus).8) Он выглядит очень симпатично (nett). 9) Мой друг хорошо/ немного говорит по-немецки и с удовольствием читает немецкую литературу. 10) У него большая семья. 11) Фотография – это его хобби. 12) Поэтому он всегда берет с собой фотоаппарат (die Kamera).
Aufgabe 12. Schreiben Sie die folgende E-Mail richtig auf.
Bekanntschaft mit einem Brieffreund
Von wem:
marc-78@net.de
Wem:
melnikova@mail.ru
Thema:
Hallo, Brieffreunde
Marc (m), 25
HALLO!ICHSUCHENETTEBRIEFFREUNDEAUSALLERWELT.IHRSOLLTETZWISCHENACHTZEHNUNDDREIUNDDREISSIGJAHREALTSEINUNDBITTEINDEUTSCHSCHREIBEN.MEINHOBBYSSIND:BRIEFESCHREIBEN,INSKINOGEHEN,IMINTERNETSURFEN,FREMDELAENDERUNDSTAEDTEKENNENLERNEN.ICHFREUEMICHUEBERJEDENBRIEFUNDANTWORTEZUHUNDERTPROZENT.UNDWEREINFOTOSCHICKENMOECHTE,KANNEINSBEILEGEN.ALSOSCHREIBTMIR,WENNIHRINTERESSEANEINERSCHOENENUNDLANGENBRIEFFREUNDSCHAFTMITMIRHAT.
Marc Ellenrieder
Kemptener Str. 3
89079 Ulm
Deutschland
Offizielle Bekanntschaft
A ufgabe 1. Lesen Sie den Dialog vor.
Meier Guten Tag!
Ivanova Guten Tag!
Meier Darf ich mich vorstellen? Ich heiße Tom Meier! Wie heißen Sie?
Ivanova Sehr angenehm, Herr Meier, ich heiße Olga Ivanova.
Meier Freut mich! Woher kommen Sie?
Ivanova Ich komme aus Russland.
Meier Ich war vor zwei Jahren in Russland. Kommen Sie aus Moskau?
Ivanova Nein, ich wohne in Sankt-Petersburg.
Meier Ich kenne diese Stadt. Sie ist großartig! Sind Sie in Deutschland dienstlich oder reisen Sie?
Ivanova Ich bin hier dienstlich.
Meier Was sind Sie von Beruf?
Ivanova Ich bin Architektin, in Berlin nehme ich an einer internationalen Konferenz teil.
Meier Sie sprechen gut Deutsch!
Ivanova Danke! In diesem Jahr besuche ich einen Sprachkurs.
Wortschatz zum Text
vorstellen (stellte vor, vorgestellt)
sich vorstellen - представляться
jemanden (A.) vorstellen – представлять кого-либо
sehr angehnem, freut mich – очень приятно
großartig – великолепный, грандиозный
dienstlich – по служебным делам
teilnehemen (a, o) an D. – принимать участие в чем-либо
Aufgabe 2. Sprechen Sie zu zweit.
a) – Darf ich mich vorstellen. Ich heiße ... .
– Sehr angenehm/ Freut mich. Ich bin ... .
b) – Sie sprechen gut Deutsch.
– Ach wo! Nur ein wenig/ Danke, ich besuche Sprachkurse in diesem Jahr.
c) – Sind Sie hier dienstlich?
– Ja, ich bin dienstlich in Deutschland/
– Nein, ich reise, ich komme nach Deutschland als Tourist.
Aufgabe 3. Finden Sie im Gespräch alle Fragesätze.
Frage ohne Fragewort Frage mit dem Fragewort
… …
Aufgabe 4 . a) Beantworten Sie die folgenden Fragen.
b) Stellen Sie die Fragen zu den folgenden Sätzen.
Muster: Frank kommt aus Berlin. – Kommt Frank aus Berlin?
1. Der Mechaniker repariert verschiedene Autos.
2. Alle Italiener sind immer impulsiv.
3. Die Hauptstadt Frankreichs ist Paris.
4. Sein Freund kommt bald nach Deutschland.
5. Jeder Arzt muss qualifiziert sein.
c) Im Interview fehlen Fragewörter, ergänzen Sie es.