Слепко

Партнер имеет право наследования имущества своего умершего партнера наряду с другими егородственниками. Также он имеет право опротестовать в суде завещание своего умершего партнера в слу-

чае несогласия с ним (LPartG: § 10 Erbrecht).

До 2008 г. доля наследства, не облагаемая налогом, для традиционных пар была выше, чем для гомосексуальных, а сама ставка налога ниже. В 2008 г. правительство уже провело реформу налога на наследство, уравнивающую права гражданских партнеров с супругами в традиционных семьях. Однако на случаи наследования до 2008 г. действие нового закона не распространялось. Однако Конституционный суд Германии, чья резиденция находится в г. Карлсруэ, 21 июля 2010 г. признал законодательство, действовавшее в период с 2001 по 2008,противоречащим КонституцииФедерациииобязал властинайти решение задним числом для случаев наследования, пришедшихся на период с 2001 по 2008 гг.360 8 августа 2012 г. Конституционный суд постановил,чтосостоящиевзарегистрированных партнерствах однополые пары должны пользоваться также льготами в сфере налогообложения передачи земельной собственности, как и состоящие в браке гетеросексуальныепары.

Однойизпроблемврегулированииимущественныхотношенийзарегистрированных однополых партнеров в Германии остаются налоговые скидки, которыми пользуются разнополые супружеские пары, но на которые неимеют права зарегистрированные однополые партнеры (так называемый Ehegattensplitting). Данный закон позволяет супругам объединять свои налоговые декларации при уплате подоходного налога и, таким образом, платить значительно меньше налоговых отчислений361 . В отличие от разнополых супругов однополые партнеры по-прежнему ущемлены в праве выбора налогового класса362 и рассматриваются в немецком налоговом праве как холостяки, в связи с чемоблагаютсябольшимналогом,чемразнополыесупружескиепары.

Правовое регулирование отношений между супругами во Франции осуществляется нормами Гражданского кодекса и так же, как и в

360Конституционный суд ФРГ уравнял геев в правах наследования с обычными семьями // [Электрон. ресурс]. – Режим доступа: Lenta.ru, 17.08.2010.

361Прим.: В Федеративной Республике Германия действует прогрессивная шкала налогообложения доходов физических лиц.

362Аналог режима налогообложения.

271

других странах, имеет своим предметом две основные сферы: а) личныеотношенияи б)имущественныеотношения.

Реформаврегулированииличныхотношений,проведеннаявпоследниедесятилетиявоФранции,шлаподфлагомболеепоследовательного, хотяинеполного,закрепленияпринципаравенствамужчиныиженщины в семье. Так, законом от 4 июля 1976 г. из текста Гражданского кодекса363 исключены нормы, закрепляющие положение мужа как главы семьи. Закон 1975 г. лишил мужа исключительного права определять местожительство семьи. В ст. 213 и 215 ГКФ провозглашается, что супруги «совместнообеспечивают моральное и материальноеруководство семьей»,атакжеобязанысохранятьсупружескуюобщностьжизни».Призаключении брака женщина вправе взять фамилию мужа, сохранить девичьюиливзятьдвойную фамилию.Вслучаеразводаееправона оставлениефамилииограничивается:пообщемуправилуейвозвращаетсяеепрежняяфамилия.Такжеустановленанорма, согласнокоторой«жена имеет правовыбиратьпрофессиюбезсогласиямужа ираспоряжатьсявсвязи с этой профессией своим личным имуществом»364 .

Правовое регулирование имущественных отношений между супругами. Гражданским кодексом 1804 г.воФранциибыл установлен режим супружескогоимущества.Всоответствиисуказаннымнормативнымактом эта общность включала в себя все движимое имущество, которым супругивладели какдо, таки послезаключениябрака. Внеежевключалось все недвижимое имущество, которым супруги владели как до брака, таки приобретенное во время брака, все плоды, доходы, проценты и рентныеплатежи, доставшиеся или извлеченныеизлюбогоимущества. Статья1421ГКФнаделяетправомуправленияимуществом,входящимв общность, исключительно мужа. Долгая борьба против явного имущественногонеравноправия привеликотмене этихстатей365 . Согласно новой редакции ст. 1401 ГКФ общее имущество супругов состоит из имущества,приобретенногокаждымизних втечениебрачнойжизни какза

363Гражданский кодекс Франции. Пер. с фр. // Наолеон-Бонапарт – реформатор и законодатель. – М., 1998.

364Фетюхин М.И. Правовые нормы, регулирующие брачно-семейные отношения российских граждан с иностранными гражданами. – Волгог- рад,2006.–С.49.

365Фоков А.П. Особенности гражданско-правовой защиты общей собственностив России и за рубежом: брачныйдоговор //Юрист. –2004. №5. –С. 16–17.

272

счет собственного заработка, так и за счет доходов от раздельной собственности.

Всоставе общего имущества супругов закон выделяет «обособленноеимуществожены». Подэтимпонимаетсяимущество, приобретенное ею на свою заработную плату, которым она распоряжается самостоятельно. Однако в случае раздела оно попадает в массу «общего имущества» и этим отличается от раздельного имущества, приобретенного до брака. Раздельным имуществом, а также вещами, приобретенными добрака, каждый из супругов имеет право распоряжаться по своему усмотрению. Судебная практика свидетельствует, что если естьсомненияотносительнопринадлежностиконкретногоимущества

кличному или общему, то обычно вопрос решается в пользу независимо от того, кто его приобрел фактически366 . Такой подход, по нашему мнению, на деле ущемляет права жены, поскольку ст. 1421 ГК Франции сохранила в общей форме право мужа управлять супружеской общностью, включая и имущество.

Прирешениивопросаобимущественныхспорахразводящихсясупруговнеизбежновозникаютразногласия.Даннаяпроблемарегулируется ст.1419 ГКФ,всоответствиискоторойнекоторыевиды долгов,сделанныеженой, покрываютсякакзасчетобщегоимуществасупругов, таки засчетимуществажены.Чтокасаетсядолговмужа,тоонипокрываются засчетобщегоимуществанезависимооттого,давалали женасогласие назаключениесделок,повлекшихдолги,илинет.Долгиженымогут,однако, погашаться за счет общего имущества тольков случае, если они сделаныспредварительногосогласиямужа.Дискриминационныйхарактерданнойнормыпоотношениюкженеочевиден.

Всферуимущественныхотношенийвходятиотношениямеждусупругами по материальномусодержанию. Нормы Гражданского кодекса Франции,регулирующиеэтусферусупружескихотношений,претерпели существенныеизменения. Статья214ГКФв первоначальнойредакции гласила: «Жена обязана жить сосвоиммужем и следовать за ним всюду, гдеон будет находиться;муж обязан принять жену и предоставить ей все, что нужно для потребностей жизни, сообразно своим возможностям и положению». В настоящее время измененная редакция ст. 214 ГК Франции гласит: «Муж и жена обязаны вносить свой вклад в

366 Фетюхин М.И. Указ. соч. – С. 50.

273

содержание семьи сообразно своим возможностям»367. В случае если жена, занятаяведением домашнегохозяйства и воспитаниемдетей, заболела, муж обязан содержать свою жену. Муж также может потребовать отжены предоставлениясодержаниявслучаеболезни,несчастного случая и достижения определенного возраста.

Вместес тем, каки в других странах, законодатель Франции предлагает на выбор супругам, кроме «легального» режима общности, еще несколько вариантов так сказать «типовых» договорных режимов, разработанныхсучетом наиболеечастовстречающихсяситуаций(что, ко- нечно,неисключаетправасупруговустановитькакой-нибудьиной,свой собственный режим). Это значительно «упрощает жизнь» желающим заключить брачный договор, так как освобождает их от необходимости обращатьсязапомощьюкюристам–достаточнолишьуказать,какойиз вариантов, предложенных законом, их больше устраивает.

ГражданскийкодексФранциивчислетаких «типовых»вариантов режима договорной общности предлагает следующие:

1)общностьимущества,котораяраспространяетсятольконадвижимыевещиинаимущество,приобретенноекаждымсупругомпослезаключениябрака;

2)правиларежимаобщностипоуправлениюимуществом небудут применяться;

3)один изсупругов будетиметь возможность выбрать себеопределенную частьизобщегоимуществавслучаеразвода вкачествекомпенсации;

4)доли супругов в общем имуществе будут неравные;

5)междусупругамибудетустановленавсеобъемлющаяобщность368. При заключении брачного договора требуется соблюдение пись-

менной формы, оформление его специальным актом или иным документомв органах,компетентных совершатьподобного рода действия, вличном присутствии сторон илиих законныхпредставителей, атакже соблюдение иных условий, требуемых для заключения договора.

367Гражданский кодекс Франции. Пер. с фр. // Наолеон – Бонапарт – реформатор и законодатель. – М., 1998.

368Хазова О. Брачный договор: опыт стран Запада // Дело и право. – 1995. № 5. – С. 34; Гаспарян А.С., Атрохова Е.С. Брачный контракт. Гарантия семейного счастья. – Ростов н/Д., 2004. – С. 105–108.

274

ВоФранциизаключениебрачногодоговоравходитв компетенциюоргановнотариата369 .

Однаконовеллыфранцузскогозаконодательстванеизменили«старых»правилотом,чтоположениябрачногодоговоранемогутпротиворечить«добрымнравам»инарушатьгражданскоеи семейноезаконодательство.Так,недопускаетсяограничениеправ и обязанностей,вытекающих из брака;прав иобязанностей родителей в отношении детей; прав супругов на равное участие в решении внутрисемейных вопросов; отменять обязанность во взаимной верности и др.370

Вцелом, данные изменения могут быть обобщены положением ст. 216 ГКФ: «Каждый супруг обладает полной правоспособностью». Однако как отмечают специалисты371 , в достижении данной декларативнойцели законодателютребуетсяпровести значительнуюработу.

ВИталиисемейныеправоотношениярегулируютсяКнигойI«Олицах и семье» Гражданского кодекса 1942 г., созданного на основе ФГК

иГГУ, но с учетом итальянских правовых традиций, что выразилось среди прочего в отказе от дуализма гражданского и торгового права. Такжебыл принятЗаконобраке,которыйбудучипринятымподвлиянием католической церкви разрешал юридически оформленное раздельное проживание супругов, но не развод. И только позднее – в 1970 г. – Закон установил несколько оснований, по которым допускался развод, нособязательнымпредварительным5-7летним(с1978г.–трехлетним) раздельным проживанием супругов. Законным режимом имущества супругов является режим совместной собственности супругов без выделениядолей.Управлениеимуществомосуществляютобасупруга;если один из супругов не дает согласия на совершение сделки, второй супруг вправе обратиться за таковым в суд. Брачный договор подлежит регистрациивместныхорганахвласти;еслидоговорсодержитусловия о недвижимом имуществе, то регистрация производится также в органе, регистрирующем сделки с недвижимостью372 .

369Хазова О. Указ. соч. – С. 35; Фоков А.П. Особенности гражданскоправовой защиты общей собственности в России и за рубежом: брачный договор // Юрист. – 2004. № 5. – С. 16.

370Фоков А.П. Указ. соч. – С. 17.

371Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник / Отв. ред. А.Я. Сухарев. – М.,2001. –С. 717.

372Гражданское и торговое право зарубежных государств: Учебник. В 2-хт. Т. 2 / Отв. ред. Е.А. Васильев, А.С. Комаров. – М., 2008. – С. 535.

275

ВИспании семейныеправоотношениярегулируются Книгой 1 «О лицах» Гражданского кодекса 1889 г., основанный на французском ГК, но не просто его копирующий, но и созданный с учетом опыта современныхемуГражданскихкодексовАвстрии,ИталиииПортугалии.Правовое положение замужних женщин было изменено только в 1975 г., когда им законодательно было предоставлено право самостоятельно заключать договоры, вступать в юридические лица, а место жительства супруговсталоопределятьсяихсовместнымрешением.Оформлениеюридическогоравенства супруговбылодостигнутоКонституцией1978г.,когда былдопущен разводи установлена защита прав «незаконнорожденных»детей373.Брачный договорв Испанииможнозаключитькакдо,так

ипослезаключениябрака–юридическаясиладоговораотэтогонеменяет- ся.ВИспаниирежимсобственности,принадлежащейсупругам,зависитот того, в какой провинции супруги проживают, например в Мадриде при заключении брака вступает в силу положение, согласно которому всякое приобретенное в браке имуществоподпадает под режим совместной собственности.АвотвКаталониипоумолчаниютакаясобственностьсчитается раздельной. Содержание договора регулируется Гражданским кодексом Испании. Также в Испании действует правило, покоторому брачный договорв обязательном порядке регистрируетсяне толькоу нотариуса, но

ивместных органах власти374.

Вчастиимплементациииностранногосемейногозаконодательствавроссийскоесемейноеправоследуетотметить,чтоГражданскоеУложениеГерманииотносительновопросоврегулированияимущественныхправоотношений супруговпредставляетсяболеесовременными учитывающимположенияо равенстве мужчин и женщин. Кроме того, положения ГГУ по духу закона болееблизки положениям Семейногокодекса РФ, чем нормы ГКФ.

3.2.Правовоерегулированиеимущественныхотношений супруговвстранаханглосаксонскойправовойсистемы

Определенныйнаучныйипрактическийинтереспредставляетанглосаксонскаясистемарегулированияимущественныхотношенийсупругов

373Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник / Отв. ред. А.Я. Сухарев. – М.: НОРМА-ИНФРА-М, 2001. – С. 272–273.

374О практике брачных договоров за рубежом // Российская газета. – 2008. 8 октября.

276

(бывшихсупругов),вчастностивАнглиииСоединенныхШтатахАмерики, поскольку обе страны преимущественно относятся к англосаксонскойсистемеправа, заисключениемШотландии(в БританскомСодружестве) и Луизианы и других штатов США, которые относятся к романо-германской системе и большей частью дублируют французское законодательство375 .

Обновлениезаконодательстваобракеисемье,имевшееместов70-хгг. этого столетия во многих развитых странах Запада, не обошло сторонойи Англию.Основнаяцельэтихизмененийсводиласьктому,чтобы приспособить новыенормы к реальностям, сложившимсяк тому временивАнглии.

Однакоэтиизменениявменьшеймерекоснулисьличныхотношений супругов. В частности, не получил законодательногозакрепления принцип равенства супругов в семейной жизни. Не сформулирован он и в судебнойпрактике376.Вновыхнормативныхактах, расширяющихправа женыпосравнениюспрежними, нельзяусмотретьпредоставлениежене прав, эквивалентных правам мужа. Правильнее говорить о том, что названные нормы скорее декларируют равенство прав замужних и незамужнихженщин377 .Вместестем следуетотметить, чтов последниедва десятилетияправазамужних женщин в Англии былирасширены. Так, в настоящее время они получили право обращаться с иском о разводе на тех же основаниях, что и муж. Законом 1973 г. женщине предоставлено правоиметьсамостоятельныйдомицилий(местожительства),отдельный отдомицилияеемужа378 .

Несмотря на этиизменения, в английском семейномправедо сих пор сохраняется концепция супружеской общности жизни, получившей название«консорциум».Законодательногоопределения этогопонятиянет, однаковсудебнойпрактикеитеоретическихработах впонятие«консорциум»включаютсяследующиекомпоненты:а)обязанность

375Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник / Отв. ред. А.Я. Сухарев. – М.,2001. –С. 601.

376Понять британские государственные институты / Сост. К.Хьюитт, М. Феклин. Пер. с англ. В.В. Сдобникова, А.В. Селяева, М.Б. Феклина. – Лондон: Оксфорд-Пресс; Нижний Новгород: Изд-во ННГУ, 2000. – С. 206.

377Bromhead P. Lifein modern Britain.– Harlow: Longman Group Ltd, 1995. – P.107–108.

378РощупкинВ.Разводпо-английски//Юридическиймир.–2005.№5.–С.93.

277

жить «под одной крышей» и вести совместную жизнь; б) взаимные праваи обязанности;в) интимностьотношений;г)правосупругов защищатьдруг друга отпричинениявреда;д) правожены носитьфамилию мужа. При этом обязанность содержать семью лежит на муже379 .

Нарушениеодногоизкомпонентовдаетмужуправопредъявитьиск обутратеконсорциума.Если,например,третьелицопричиниловредздоровьюжены,повлекшеедлительноелечениевбольнице,мужимеетправо обратиться в суд не только с иском о возмещении вреда здоровью жены,ноиодновременнопредъявитьисколишениисупружескойобщности,посколькудлительноепребываниеженывбольницелишалоего возможностипользоватьсяуслугамижены.Чтокасаетсяженщин,тоони праваобращатьсясподобнымиском неимеют380 .

Особыйинтереспредставляетванглийском правеимущественные отношениямеждусупругами.Многообразиеимущественныхотношений междусупругамиможноусловноразделитьнадвебольшиегруппы:

1)отношения по поводу принадлежащего супругам имущества;

2)отношения по материальному содержанию друг друга.

Сцельюрегулированияназванныхотношенийзаконодательстворазвитых стран Запада предусматривает три основных правовых режима: 1) режим общности имущества; 2) режим раздельности супружеского имущества;3)режимусловной общности.ВАнглиизаконом 1882г.был введен режим раздельности супружеского имущества. Его суть состоит в том, чтовсеимуществосупругов независимоотвремении способаего приобретениясчитаетсяраздельнойсобственностьюсупругов381.

Установление режима раздельности супружеского имущества теоретически уравняло в имущественных правах мужа и жену. Однако на практике режим раздельности ставит в дискриминирующее положениезамужних женщин, не имеющих собственного имущества и не работающих по найму. Все, что имелось в доме и что зарабатывал муж, считалось его собственностью. Вопреки очевидной логике считалось,чтовоспитаниедетейиведениедомашнегохозяйстваникакого имущественногоприращениянедает.Врезультатедлительнойборьбы

379Богатых Е. Гражданское и торговое право / Е. Богатых. – М., 2000. –

С.280.

380Фетюхин М.И. Указ. соч. – С. 34.

381Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник /

Отв. ред. А.Я. Сухарев. – М.,2001. –С. 110–111.

278

против такойнесправедливости был принятв 1964г. Закон обимуществе замужних женщин, который частично отменил существующую имущественную дискриминацию замужних женщин. Согласноэтому закону деньги, выдаваемые мужем жене на ведение хозяйства, содержание дома и покрытие других расходов, а также имущество, приобретенное на деньги мужа для общего пользования, стали считаться собственностью супругов в равных долях.

Наибольшие споры в английских судах возникают в связи с правом на семейный дом. Если онпринадлежитобеимсупругам направе собственности, то в этом случае особых проблем не возникает, посколькусупруги имеют право на проживаниев нем каксобственники. В случае если жена не является титульным владельцем дома, она можетотстаивать своеправонапроживаниев немна основаниипредписаний общего права, согласно которым на муже лежит обязанность обеспечивать жену. Однако такое право будет ей предоставлено лишь в случае, если суднайдет ееповедение«безукоризненным». Нов этом случаепроживание всемейномдоменеобязательно являетсябесплатным. Судможет обязать ееоплачиватьквартирную или арендную плату, нести расходы по ремонту или вносить залоговую плату382 .

Отношениямеждусупругамипоматериальномусодержаниюхарактеризуютсятем,чтонамужавозлагаетсяобязанность содержатьженуи обеспечиватьеевсем необходимым независимоотстепени еенуждаемости,трудоспособностии обеспеченностисобственнымисредствами. Исходяизтакогоявнозависимогоположенияженыотмужа,донедавнеговременизамужняяженщинаобладалаединственнореальнымправом– входитьвдолгизатоварыиуслуги,необходимыеейсамойидетям.Такие долгимужпозаконудолженоплачивать. Однаковпоследнеевремязамужниеженщиныполучилиизвестнуюэкономическуюнезависимостьи правозаключатьдоговорыотсвоегоимени,атакжеправовзыскиватьсо своихнедобросовестныхмужей.Этинововведениявзначительнойстепениуменьшаютматериальнуюзависимостьзамужнихженщинотмужей.

Английскоезаконодательствонерегламентируетпорядоквзыскания алиментов.Чтокасаетсясудов,тоониприопределенииразмераалиментовруководствуютсяобщимкритерием,согласнокоторомувыплачиваемоеженщинемужемсодержаниедолжнообеспечиватьейуровеньжиз-

382 Гаспарян А.С., Атрохова Е.С. Брачный контракт. Гарантия семейного счастья. – Ростов н/Д., 2004. – С. 108.

279

ни. Если ранееобязанность поматериальномусодержанию лежала исключительно на муже, то в настоящее времядействуетпринцип взаимной обязанности по содержанию383 . Такой принцип закрепляет равенствосупругов вовнутрисемейныхотношениях, рассматриваясупругов вкачественезависимыхи равноправныхпартнеров.

Брачно-семейноезаконодательство СШАрегулируетдва видаотношениймеждусупругами:а)личные(неимущественные)иб)имущественные.

Регулированиеимущественныхотношенийсупруговв бракеимеет своимпредметом:отношенияпоповодуимущества,принадлежащего супругам;отношенияпоповодуматериальногосодержаниясупругов.

ЗаконодательствоСШАпо-разномурегулируетимущественныеот- ношениясупругов.Вбраках,заключенныхсогласнонормамобщегоправа,всеимуществопринадлежитмужу.Вбраках,заключенныхпозакону, действуютзаконныйидоговорныйрежимыимущества.

ЗаконныйрежимимуществавСШАимеетдвемодели.

Впервоймоделивыделяетсяраздельноеимуществокаждогоизсупругов и имущество, находящеесяв общей совместной собственности. Раздельнымимуществом, невходящимвобщую собственностьсупругов,являетсяприобретенноекаждымизнихдобрака;полученноекаждымизнихвдарилипонаследствувпериодбрака384. При определении режимадоходовотраздельногоимуществавзаконах штатовсуществуютразличия.Воднихштатахэтидоходыпризнаютсяраздельнымимуществом, а в других – общим. Увеличение стоимости раздельного имущества во всех штатах увеличивает раздельное имущество.

Управлениераздельным имуществом осуществляется каждым из супруговсамостоятельно,чтонеисключаетегоиспользованиявобщих семейныхцелях. Порядокуправленияобщимимуществом припервой моделирежимаимуществастроитсянапринциперавенстваправсупругов приналичииопределенных различийвотдельныхштатах. Так,водних штатахкаждыйизсупруговвправесвободнораспоряжатьсялюбымоб- щимимуществомотимениобоихсупругов,безкаких-либоограничений. Однаковбольшинствештатовбезограниченийсупругивправераспоряжатьсятолькодвижимым общимимуществом,адляраспоряженияне-

383Рощупкин В. Развод по-английски // Юридический мир. – 2005. № 5. – С. 93–94; Bromhead P. Life in modern Britain. – Harlow: Longman Group Ltd, 1995.–P.109.

384Сакович О.М. Указ. соч. – С. 160.

280