ПКЗ «Немецкий язык» (часть 2)

Немецкий язык. Часть 2 (ПКЗ 2)

№ контрольного задания	2
Дата разработки	8.06.2010.
Ф.И.О. разработчика	Животрева А.Ю., Мишаткина М.В.
Кафедра	иностранных языков
Учебная дисциплина	немецкий язык
Темы, охваченные заданием:	Уроки 6 – 9 УМК Лексика: Служебная поездка в Германию, путешествие на поезде и на самолёте. В гостинице и ресторане. Географический обзор и государственное устройство ФРГ. Местное самоуправление, государственная служба ФРГ. Грамматика: Основные формы глагола. Временные формы глагола в немецком языке: Praeteritum, Perfekt, Futurum. Степени сравнения прилагательных. Предлоги двойного управления. Страдательный залог. Сложноподчиненное предложение: дополнительные придаточные предложения, придаточные причины.

Вариант 1

максимально возможное количество баллов 100

Инструкция для студентов, выполняющих пкз

Для выполнения работы следует внимательно ознакомиться с УМК для дистанционного обучения «Иностранный язык» (немецкий) СибАГС, 2007 г.

• Работать поурочно, т.е. проработав 6-й урок, переходить к 7-му и т.д.

• Перевести базовые тексты и диалоги к урокам 6, 7, 8, 9.

• Проделать фонетические упражнения.

• Изучить разделы «Грамматический комментарий» и «Лексический комментарий».

• Выполнить упражнения, к которым даны ключи.

• Приступить к выполнению ПКЗ II.

• Недопустимо коллективное выполнение заданий. Работа должна иметь индивидуальный, авторский характер. Одинаковые работы оцениваться не будут.

• Работа выполняется после того, как на клавиатуре установлен Немецкий язык. При отсутствии соответствующих значков на клавиатуре компьютера, возможно, заменить эти буквы на

ä (a Umlaut) =ae

ö (o Umlaut) =oe

ü (u Umlaut) =ue

ß =ss

Урок 6

Задание 1. Внимательно прочитайте базовые тексты и диалоги, а также лексический комментарий к уроку 6. Вставьте вместо пропусков подходящие по смыслу слова, данные под чертой. 7 баллов

1. Ihr Reisepass ist bis zum 24. Maerz 2014 ........................... .

2. Mein Freund ist in Deutschland geboren. Er hat deutsche ........................................ .

3. Die groesste deutsche ...................................... heisst Lufthansa.

4. Sie muessen dieses Formular ............................. .

5. Ich habe nicht viel ......................... mit, nur einen Koffer.

6. Ich bin in Deutschland ............................., ich besuche eine internationale Computermesse.

7. Die Fluggaeste, die ins Ausland fliegen, muessen die Zollkontrolle........................ .

dienstlich, passieren, Fluggesellschaft, ausfuellen, Gepaeck, gueltig, Staatsangehoerigkeit

Задание 2. Укажите две основные формы глаголов и переведите их на русский язык. 6 баллов

Перевод	Infinitiv	Praeteritum	Partizip II
	antworten
			ausgestiegen
			erfahren
		passierte
	einladen
		erklaerte

Задание 3. Выполните упражнение 19, пункты b- d (см. Лексико-грамматические упражнения к уроку 6) 12 баллов

Задание 4. Выполните упражнение 22, предложения 15-19 (лексико-грамматические упражнения к уроку 6) 10 баллов

Урок 7

Задание 5. Найдите правильный вариант ответа. 8 баллов

1. Im Urlaub will ich .............. Ausland reisen.

a. im

b. ins

c. nach

2. In Paris habe ich ............. Hotel gewohnt.

a. im

b. ins

c. in der

3. Das Bild haengt links ................ Wand.

a. auf der

b. am

c. an der

4. Ich lege mein Buch .................... Tisch

a. auf dem

b. an den

c. auf den

5. Das ist ........................ Gebaeude unserer Stadt, gebaut 1893.

a. am aeltesten

b. ein alteres

c. das aelteste

6. Die Preise im Supermarkt sind ........................ als auf dem Markt.

a. hoeher

b. die hoechsten

c. hoecher

7. Monika spricht Englisch........................

a. besser alle

b. am besten

c. guter als alle

8. Ich komme frueher .............. .

a. wie du

b. als du

c. dich

Задание 6 Внимательно прочитайте рекламную информацию о гостинице Rheingold (см. упр. 16, Лексико-грамматические упражнения к уроку 7). Заполните пропуски, используя необходимые сведения из прочитанного текста: 10 баллов

1. Das Hotel liegt nicht weit von ........................ und .............................. Freiburgs.

2. Das Hotel hat (wie viele) ..........................komfortable Ein- und Zweibettzimmer.

3. Im Hotel gibt es ................................ , wo man verschiedene Seminare und Konferenzen organisieren kann.

4. Im Restaurant des Hotels kann man die ............................ Kueche probieren.

5. Im Fitnesscenter koennen die Hotelgaeste eine ........................., ein...........................und ein............................... besuchen.

Урок 8

Задание 7. Выполните задание 8, пункты 3, 5, 7,8. 9, переведите предложения на русский язык (см. Лексико-грамматические упражнения к уроку 8) 5 баллов

Задание 8. Внимательно прочитайте базовые тексты и выполните упражнение 9, пункты 1, 3, 5, 7, 9 (см. Лексико-грамматические упражнения к уроку 8) 5 баллов

Задание 9. Выполните упражнение 10, пункты 3, 7, 8, 10. 14 (см. Лексико-грамматические упражнения к уроку 8) 5 баллов

Урок 9

Задание 10. Переведите на русский язык фрагмент базового текста 9.2.„Die kommunale Selbstverwaltung“ с начала до слов „... bessere Kontrollmoeglichkeiten durch die Buerger“. 20 баллов

Задание 11. Соедините предложения союзами dass, ob, weil; обратите внимание на порядок слов в придаточном предложении. Переведите полученные предложения на русский язык. 6 баллов

1. Peter ist heute zum Unterricht nicht gekommen. Er hatte Kopfschmerzen.

2. Der Lehrer fragt die Studenten. Sie haben alles verstanden.

3. Es tut mir Leid. Du bist gestern nicht gekommen.

Задание 12. Найдите в тексте (упражнение 11, см. Лексико-грамматические упражнения к уроку 9) немецкие соответствия для : 6 баллов

1. сфера образования

2. одинаковые, такие же права и обязанности

3. служба среднего ранга

4. на всех уровнях управления

5. условия для повышения (продвижения по службе)

6……. чиновники назначаются пожизненно.

Немецкий язык. Часть 2 (ПКЗ 2)

№ контрольного задания	2
Дата разработки	8.06.2010.
Ф.И.О. разработчика	Животрева А.Ю., Мишаткина М.В.
Кафедра	иностранных языков
Учебная дисциплина	немецкий язык
Темы, охваченные заданием:	Уроки 6 – 9 УМК Лексика: Служебная поездка в Германию, путешествие на поезде и на самолёте. В гостинице и ресторане. Географический обзор и государственное устройство ФРГ. Местное самоуправление, государственная служба ФРГ. Грамматика: Основные формы глагола. Временные формы глагола в немецком языке: Praeteritum, Perfekt, Futurum. Степени сравнения прилагательных. Предлоги двойного управления. Страдательный залог. Сложноподчиненное предложение: дополнительные придаточные предложения, придаточные причины.