Титул I об обязательствах вообще

Глава 1 Общие положения

Раздел 1 Содержание обязательства

Ст. 397. Понятие

Обязательство есть юридическая связь, в силу которой одно лицо связывает себя обязанностью совершить предостав­ление другому лицу.

Ст. 398. Содержание предоставления

1. Стороны вправе свободно в пределах, дозволяемых за­коном, устанавливать позитивное либо негативное содержание предоставления.

243

2. Предоставление не обязательно должно заключать в себе денежную ценность; однако оно должно соответствовать определенному интересу кредитора, заслуживающему право­вой охраны.

Глава II Основания возникновения обязательства

Раздел 1 Договоры

Подраздел 1 Общие положения

Ст. 405. Свобода договора

1. В пределах, устанавливаемых законом, стороны вправе по своему усмотрению определять содержание договоров, за­ ключать иные договоры, помимо предусматриваемых настоя­ щим Кодексом, либо включать в них приемлемые для себя условия.

2. Стороны, кроме того, вправе включать в один и тот же договор правила, относящиеся к двум или более сделкам, частично либо полностью устанавливаемые законом.

Ст. 406. Действие договоров

1. Договор должен исполняться в точном соответствии с его условиями и может изменяться либо прекращаться толь­ ко по взаимному согласию контрагентов либо в случаях, до­ пускаемых законом.

2. В отношении третьих лиц договор производит действие только в случаях и при условиях, специально предусмотренных в законе.

Подраздел 2 Договор-обещание

Ст. 410. Подлежащий применению режим

1. К соглашению, посредством которого кто-либо обязы­вается заключить определенный договор, применимы право­вые нормы, относящиеся к обещаемому договору, за исклю­чением тех, которые по своей природе не могут считаться рас­пространяемыми на договор-обещание.

Ст. 411. Односторонее обещание

Если договор-обещание связывает только одку из сторон и не устанавливает срок, в течение которого основанная на

244

обещании связанность стороны сохраняет силу, суд вправе по требованию обещающего установить для другой стороны срок для осуществления права, истечение которого обессиливает это право.

Подраздел 4 Договор в пользу третьего лица

Ст. 444. Понятие

1. Посредством договора одна из сторон вправе возложить на себя перед другой стороной, имеющей в обещании интерес, заслуживающий правовой охраны, обязанность совершить предоставление в пользу третьего лица, не участвующего в данной сделке; лицо, возложившее на себя такую обязанность, именуется лицом, связанным обещанием, а сторона, которой было сделано обещание — лицом, принявшим обещание.

2. Заключив договор в пользу третьего лица, стороны имеют, однако, возможность производить сложение долга либо уступку требования, а также устанавливать, применять, пере­ давать либо прекращать вещные права.

Ст. 445. Права третьего лица и лица, принявшего обещание

1. Третье лицо, в пользу которого было оговорено обеща­ ние, приобретает право на предоставление независимо от принятия обещания.

2. Равным образом и лицо, принявшее обещание, имеет право требовать от лица, связанного обещанием, исполнения обещанного, если иное не вытекает из намерения контрагента.

3. Когда речь идет об обещании освободить лицо, приняв­ шее обещание, от лежащего на нем долга перед третьим ли­ цом, то только такое лицо имеет право требовать исполнения обещанного.