I.Прочитайте текст. Укажите, какое из приведенных ниже утвержде

ний соответствует содержанию текста T (true), а какое не соответст

вует F (false); сделайте необходимые исправления:

1. Local taxes in Britain are called the “rates”. T/F

2. Local governments are forbidden to collect taxes from their

residents. T/F

3. Local councils impose taxes on all the businesses operating

in their area. T/F

4. Local authorities receive grants from the central government. T/F

5. The basis for getting grants from the national government

in Great Britain is very simple. T/F

II. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. What kind of taxes do British local authorities impose on their

residents?

____________________________________________________

3. Why does the national government give grants to local authorities?

____________________________________________________

3. What kind of expenditures does the central government handle?

____________________________________________________

4. What is the “community tax” ?

____________________________________________________

5. What percentage of all public spending by central government

goes to the local governments?

____________________________________________________

Ш. Дополните предложения словами и выражениями из текста:

1. Local governments are allowed to _____ _____ on all their

_____ who occupy _____ or buildings.

2. Some money comes from the _____ of _____ owned by the _____

____, fees for _____ _____ and other charges.

3. If the _____ _____ finds a local council seriously failing to perform

its duties, it might _____ to _____ it with _____.

4. The general grant to be paid to each local authority _____ to be _____

every _____ years.

5. The _____ _____ does not approve the idea of local authorities

to _____ as _____ from its _____ as they want.

IV. Заполните пропуски соответствующими предлогами, где необходимо.

1. impose taxes ____ the inhabitants

2. benefit ____ the services

3. rely ____ help

4. fees ____ parking cars

5. control ___ expenditures

V. Приведите в соответствие термины и их определения:

a) tax

b) fee

c) grant

d) expenditures

e) rate

1. money given by the government or public fund to a person

or organization for a specific purpose

2. a sum of money paid by citizens to the government for public

purposes

3. a local tax imposed by local governments in Great Britain

4. a charge for professional service (e.g., a doctor’s fee)

5. the amount of money spent to buy or do something

VI. Какими наиболее близкими по смыслу словами или выражениями

из текста можно объяснить выделенные в нем слова?

1. ________________________________________________________

2. ________________________________________________________

VII. Опираясь на информацию текста, напишите на английском языке,

какие источники финансирования органов местного самоуправления

существуют в Великобритании (5 - 6 предложений).

VIII. Озаглавьте каждый параграф текста. Из предложенных 5 вариантов

( a – e выберите тот заголовок, который, по вашему мнению, наиболее

точно передает основное содержание параграфа; один из вариантов –

лишний:

Параграф 1 _________________________________________________

Параграф 2 _________________________________________________

Параграф 3 _________________________________________________

Параграф 4 _________________________________________________

a) Grants for Local Governments

b) Kinds of Local Taxes in Great Britain

c) Control over Local Government Expenditures

d) Recent Changes in British Local Governments Taxation

e) Financial Situation in Modern Britain.

IX. Переведите текст 5-го урока на русский язык.

X. Задайте к тексту 5 - 6 вопросов разного типа, отражающих его

основное содержание.

KОНТРОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ

I. Из предложенных вариантов (A, B, C, D ) выберите тот, который

соответствует действительности:

1. Who do not pay taxes to the local governments in Great Britain?

A. those who own some property

B. those who run a business

C. those who get pensions

D. those who occupy land

2. Which of the following taxes is not collected by the British local

governments nowadays?

A. property tax

B. business tax

C. local tax

D. community charge

II. Заполните пропуски словами из текста, приведенными ниже;

поставьте их в соответствующей форме, где необходимо.

VALUE PROPERTY CHARGE FUND EXPENDITURE

1. The “______” tax is paid only by those who own property, land or building.

2. The “community ______” paid by every person living in the area for local

government services in 1990 is now replaced by a “local tax” based on

the ______ of the property due to the strong opposition of the people.

3. Local governments handle a lot of ______, providing ______for local

schools, libraries and parks, traffic and environment health, town planning,

refuse and other public needs.