- •Предмет и задачи литературного редактировании?
- •Связь литературного редактирования с другими науками. История развития литературного редактирования.
- •Основные требования к деятельности редактора.
- •Политическое, научное, литературное редактирование, как единый творческий процесс. Причины выделения литературного редактирования в учебную дисциплину.
- •Основные направления современного развития литературного редактирования.
- •О пределах вмешательства в рукопись. Требование редакторской этики.
- •Характеристика издательского процесса и ero этапов. Подготовительный этап.
- •Редакционный этап издательского процесса. Общая схема редакторского анализа рукописи.
- •Редакторская деятельность м. Горького и ее значение.
- •Статья м. Горького «о работе неумелой, небрежной и т.Д.».
- •Статья м. Горького «Письма начинающим литераторам»
- •Основные логические законы построения высказывания, требования логического изложения мысли в рукописи.
- •Работа редактора над логикой текста, методы и приемы.
- •Типы логических ошибок и способы их устранения.
- •Правка текста. Цели и задачи правки, основные требования к редакторской правке рукописи. Взаимосвязь видов правки. Синтетическая правка.
- •Правка-вычитка.
- •Правка-сокращение.
- •Правка-обработка.
- •Правка-переделка.
- •Характеристика принятых в Практике редактирования знаков.
- •21.Понятие о композиции. Правила и требования Построения литературного произведения.
- •22.Работа редактора над композицией художественного произведения.
- •23.Работа редактора над композицией нехудожественного произведения.
- •24.Работа редактора над планом, рабочим оглавлением и рубрикацией рукописи.
- •25.Требования к содержанию и объему структурных частей композиции, проверка их построения, наиболее распространенные ошибки.
- •Работа редактора над абзацным выделением.
- •27. Повествование.
- •28.Описание.
- •Рассуждение.
- •Вопрос 29. Рассуждение. Цель и построение.
- •Определение.
- •Работа редактора над фактическим материалом рукописи. Редактирование непосредственно фактов.
- •Редактирование имен собственных, географических названий и дат.
- •Редактирование статистических данных — табличного материала и выводов.
- •Редактирование цитат.
- •Работа редактора над заглавием. Требования к заголовку рукописи.
- •Требования к языку и стилю рукописи. Работа редактора над ними.
- •Типы лексических ошибок и способы их устранения.
- •Типы морфологических ошибок.
- •Типы синтаксических ошибок.
- •Типы стилистических ошибок.
- •Работа редактора над предисловием, послесловием, вступительной статьей, прикнижной аннотацией.
- •Работа редактора над комментариями, примечаниями и указателями.
- •Работа редактора над оглавлением (содержанием) и выходными данными рукописи.
Редактирование статистических данных — табличного материала и выводов.
Редактирование статистических данных. При этом виде работы перед редактором стоят следующие задачи: проверить, учел ли автор замечания рецензента и опечатки. Проверить точность данных по источнику, в случае с оригинальными расчетами — обратиться к специалисту; изучить объем цифровых данных и целесообразность их включения в текст. Приемы проверки статистического материала чаще всего применяются следующие: проверка точности цифры (подсчет), сопоставление (особенно цифр, повторяющихся в тексте), конкретизация цифры (подбор примеров реальной величины цифры, представимых для читателя. Редактирование таблиц. Также требует от редактора большого внимания и имеет большое значение. Рабочие таблицы предназначены только для сообщения тех или иных сведений (расписание, прейскурант и т.д.). Аналитические — предназначены для исследования изменения явления или тенденции, на их основании можно сделать какой-либо вывод. Таблицы состоят из нумерационного заголовка, тематического заголовка, боковика, прографки, хвостовика и головки. При редактировании таблиц редактор обращает внимание на следующие положения: целесообразность использования табличной формы подачи материала; проверку содержания таблицы; проверку построения таблицы с точки зрения удобства ее построения и пользования ею; связь таблицы с текстом, в котором дается ее анализ; редакционно-техническую обработку таблицы. Правила редактирования таблиц: четко, ясно и лаконично сформулировать боковик и головку; согласовать их с приводимыми данными; заменить слова в головке и боковике условными обозначениями, принятыми в тексте; унифицировать сокращения и обозначения; вынести общие и повторяющиеся элементы таблицы в ее название; при наличии одного примечания можно не делать для него специальной графы, а вынести его под таблицей в качестве сноски; при переносе таблицы на следующую, страницу головку таблицы лучше повторить (можно не только буквенными обозначениями, а только цифрами); при отсутствии явления ставится - , при отсутствии данных- :
Редактирование цитат.
Цитата - часть текста, взятая из чужой книги или работы, без всяких изменений. Причины использования цитат: для подкрепления своего высказывания ссылкой на авторитетный источник; при практическом разборе чужого произведения в качестве иллюстрации (примера); при противопоставлении своего мнения мнению цитируемого автора с целью доказательства неправильности его позиции. Задачи редактора при работе над цитатами следующие: установить необходимость использования цитаты, выяснить точность цитируемого текста. Правила оформления цитат: автор обязан при цитировании сохранить все особенности источника, нельзя делать в цитатах пропуски, искажающие мысль автора; орфографически и пунктуационно цитата может оформляться как часть предложения или как прямая речь, выделяется кавычками или другим шрифтом; сноски при цитате обязательны. Они могут быть оформлены по-разному (постраничные, в конце книги или главы внутритекстовые), но обязательно должны быть даны в соответствии с правилами библиографического описания.