Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
grammaire_francais_les_reponses_a_l_examen.docx
Скачиваний:
23
Добавлен:
20.09.2019
Размер:
37.89 Кб
Скачать

36. La subordonnee de consequence et ses equivalents.

Exprime les suites d`une action dont la cause est dans la principale. Se place après la principale. Modes: l`indicatif, le subjonctif ou le conditionnel don’t l`employ depend du sens de la conjonction. A l`indicatif ou au conditionnel: si bien que, tant et si bien que,en sorte que, de telle facon que, au point que,si…que,un tel que, tellement que, tant de que. Au subjonctif: trop(de) pour que,assez(de) pour que, il suffit pour que, au point que, un tel que, si/tellement que.Equivalents: 1)prep.de consequence+inf.(au point de,de facon a,jusqu`a,a,trop(de) pour,il faut) Ex: mon Coeur battait a m`etouffler. 2)a coordination avec: donc,par consequent,aussi,ainsi,c`est pourquoi,par suite,d`ou,de la,alors,des lors,comme ca,avec ca,du coup,et. Ex:Tut e faches,donc tu as tort.3)a juxtaposition.

37. La subordonnee de comparaison et ses equivalents.

Exprime le maniere d`agir,la qualite et la quantite.Introduite par: comme (si/quand/lorsque),de meme que,ainsi que,autrement que,autre que,tel que,plutot que,aussi(si)…que,autant de…que,plus…que.Modes: l`indicatif ou le conditionnel. Equivalents: 1)conjonction de comparaison+groupe nominal(comme,ainsi que,a la maniere que,plutot que).Ex:le petit marche a la maniere d`un canard. 2)conj.+prep.+inf(comme pour,plutot que de). Ex:je regarde plutot que d`observer. 3)comparatif+que+nom (aussi/plus/moins,bcp plus,bien meilleur). Ex:ce cocert est bien meilleur que le precedent.4)avec les mots correlatifs: plus…plus,tel…tel. Ex:tel arbre,tel fruit.

38. La subordonnee de condition et ses equivalents.

Exprime le condition,l`hypothese d`une action,dont la consequence est dans la principale. Modes:l`indicatif,le conditionnel, le subjonctif, l`employ depend du sens de la conjonction. A l`indicatif: si,selon que…ou,suivant que ou,exepte si/que,sauf que/si,sinon que,si ce n`est que,dans la mesure ou. Au conditionnel: au cas ou,dans le cas ou,pour le cas ou,dans l`hypothese ou. Au subjonctif: a(la,cette)condition que,pourvu que,pour peur que,a moins que,sit ant est que,en admettant que,a supposer que. Equivalents: 1) prep.de condition+infinitif et nom Ex: on se reverra a moins d`un empechement.2)prep.de cond,+nom (en cas de,sans,avec,a)Ex:a votre place, je ne le ferrais. 3) prep.de cond.+inf(a condition de,a)a vous entendre,je ne fais que critiquer.4)gerondif (en montant en haut de la tour, tu verras toute la ville).5)nom+de plus/encore/plus tot (un instant de plus,la police l`aurait arrete).6) un participle ou un adjectif (plus competent, venu plus tard).6)phrase complexe a coordination avec sinon, autrement,sans ca.7)a juxtaposition.

39. La subordonnee de concession et ses equivalents.

Exprime une action qui devrait avoir un resultat oppose a celui qui est dessigne par la principale. Modes: le subjonctif,l`indicatif, le conditionnel. Au subjonctif: bien que,quoique,encore que,malgre que,sans que, qui que,ou que,aussi..que,si..que,quelque…que, pour…que.Ex:bien qu`il y ait du soleil,il fait assez froid. A l`indicatif: si,tandis que,alors que,meme si,si meme. Ex:si je manqué souvent,je travaille bcp. Au conditionnel: quand,quand meme,quand bien meme. Ex:quand elle l`aurait voulu,elle ne l`aurait pas pu. Equivalents: 1)conjonction de concession+participe,adjective ou nom(bien que,quoique,encore que).”C`est joli,bien que pas toujours pratique”.2)prep.de concession+inf.(sans,au lieu de,quitte a,loin de).3)prep. De concession+nom(malgre,en depit de,contrairement a).4)gerondif (tout ou meme: tout en comprenant). 5) le participle et l`adjectif mis en apposition (seule,tu ne seras pas pourtant tranquille). 6)proposition participle(avec pourtant,quand meme,cependant,du moins)(etant).7)a juxtaposition 8)a coordination,don’t la liaison:mais,et cependant,quand meme,tout de meme,toutefois,neanmoins,seulement).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]