Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Соколова Е.А.doc
Скачиваний:
74
Добавлен:
02.04.2015
Размер:
1.41 Mб
Скачать

In the train.

A talkative passenger asked a lady who was in the same compartment:

“Have you any family, madam?”

“Yes, sir, one son,” she answered.

“Indeed! Does he smoke?” he continued to ask.

“No, sir, he has never touched a cigarette,” she said.

“So much the better, madam. Tobacco is poison. Does he belong to a club?” asked the passenger.

“He has never set foot in one,” she answered.

“Then I congratulate you. Does he come home late at night?” he asked again.

“Never. He always goes to bed directly after dinner,” she said.

“He is a model young man, madam. How old is he?”

“Ten months today,” was the answer.

7. FILL IN THE BLANKS WITH say or tell IN THE CORRECT FORM :

1. Ann… goodbye to me and left. 2. …us about your holiday. Did you have a nice time? 3. Don’t just stand there! …something! 4. I wonder where Sue is. She…she would be here at 4 o’clock. 5. Jack…me he was fed up with his job. 6. The doctor…that I should rest for at least a week. 7. Don’t….anybody what I… . It’s a secret just between us. 8. Did she…what happened? – No, she didn’t…anything to me. 9. George couldn’t help me. He…me to ask Kate. 10. George couldn’t help me. He …to ask Kate. 11. I …Jim not to shout. 12. Sonia…me that you were ill. 13. Tom …he wanted to go to Paris. 14. What did you…to the police? 15. He often…things like this. 16. That little boy is very bad. He…a lot of lies. 17. My grandmother always…me about her childhood. 18. When I was introduced to the teacher he …a few words to me. 19. She …me she didn’t know what to do. 20. “Don’t do that!” she …them.

8. CORRECT THE MISTAKES IF ANY:

1.Ann said that we are friends. 2. He asked where does she work. 3. I advised him that he went abroad. 4. Mother wanted to know had I done my homework. 5. She said that she is going to the disco. 6. We asked when would they be ready. 7. He said me that he had been there before. 8. She wondered what he would come for. 9. She begged me didn’t tell her secret anybody. 10. I asked if he saw that woman before. 11. Tom informed me that he would leave in an hour. 12. He wanted to know what I had been doing yesterday. 13. She asked me if I was busy today. 14. Christina said she won’t help me at the exam. 15. Michael persuaded Jane to marry him. 16. Mrs. Smith invited me to had dinner with them. 17. I asked her if she can speak English fluently. 18. He said to us that he had visited that place before. 19. He said he wants to eat. 20. I wondered where they were the previous month. 21. David asked Dolly to not come back late. 22. She asked where was her son. 23. She promised that she will visit us very soon. 24. I told them you at the cinema were. 25. He asked whether I have seen Rick.

9. REPORT THESE SENTENCES :

1. “I am at home today, because I’m ill.”- Jack said. 2. “What are you doing in the evening?”- he asked. 3. “Can you speak Chinese?”- Kate asked. 4. “We don’t work on Sundays.”- they said. 5. “I was in the USA three years ago.”- she said. 6.“She won’t do anythingtill you ask her.”- John said. 7. “Please, help me.”- I asked her. 8. “ Have you cooked dinner?”- he asked his wife. 9. “Were you at the Academy last Saturday?”- the teacher asked us. 10. “Will Max be at the party?”- Ann asked. 11. “You really should take post-graduate course, you are smart enough.”- Professor told me. 12. “ Does she have any brothers or sisters?”- I asked. 13. “I have been studying since morning and I’m very tired.”- he said. 14. “We didn’t know anything about it.”- they said. 15. “ Nothing is seen from this window.”- Dana said. 16. “How old are you?”- she asked me. 17. “ I wasn’t told about it,”- I said. 18. “I can’t drive.”- she said. 19. “ Where have you been?”- he asked me. 20. “ Why is the baby crying?”- father asked. 21. “What are you going to do?”- I asked Maria. 22. “Where is a book-shop near here?”- the stranger asked me. 23. “Don’t be silly!”- she said to me. 24. “ I don’t know the answer.”- the student said. 25. “Where will you spend your holidays?”- Justin asked.

10. RESTORE THE SENTENCES:

1. said / that / was 6. asked / what / happened

2. told / she / been 7. reminded / not / late

3. advised / us / sell 8. answered / he / had

4. asked / why / smiling 9. said / going / to

5. I / that / seen 10. we / that / would

11. TRANSLATE FROM RUSSIAN INTO ENGLISH:

1. Он попросил меня помочь ему. 2. Она сказала, что живет в Белгороде. 3. Они не сказали Кате, что я звонил. 4. Преподаватель спросил, знаем ли мы это правило. 5. Он поинтересовался, сдал ли я зачет. 6. Нам нужно было знать, когда отходит автобус. 7. Я спросил, куда она идет. 8. Она сказала мне, что уезжает на следующей неделе. 9. Он ответил, что изучает английский уже десять лет. 10. Мама посоветовала мне поступать в институт и получать высшее образование. 11. Вы говорили, что за границей люди живут лучше, но это не так. 12. Кто сказал вам, что я уже вернулась из поездки? 13. Он убедил ее не ходить на эту встречу. 14. Он спросил меня, что я делаю сегодня вечером. 15. Ему надо было знать, где находится ближайший банк. 16. Папа спросил, нужны ли мне деньги. 17. Он поинтересовался, почему я пришла так поздно. 18. Она спросила, куда мы поедем в отпуск. 19. Я сказала, что у меня нет при себе документов. 20. Она ответила, что не видела Марину уже очень давно. 21. Он сказал, что уже был у меня раньше. 22. Таня сказала, что уронила в речку мячик. 23. А я сказала ей, чтобы она не плакала. 24. Лектор спросил, все ли присутствуют. 25. Он приказал нам не опаздывать. 26. Гид спросил туристов, не устали ли они. 27. Преподаватель попросил меня стереть с доски. 28. Инспектор предупредил нас, что здесь стоянка запрещена. 29. Она поинтересовалась, будет ли на вечеринке Элис. 30. Я знал, что он пожалеет об этом. 31. Она думала, что завтра будет хорошая погода. 32. Она сказала, что очень занята и давно не была в театре. 33. Мама надеялась, что я вернусь через неделю. 34. Он поинтересовался, сдал ли я экзамены. 35. Они спросили, когда начинается мой рабочий день. 36. Я спросил, когда он собирается закончить работу. 37. Полицейский спросил, кто оставил здесь машину. 38. Она поинтересовалась, играю ли я в теннис. 39. Я сказала, что больше не кипячу, а пользуюсь «Тайдом». 40. Она напомнила мне, позвонить ей. 41. Он спросил нас, что мы будем делать летом. 42. Петя спросил, кто взял эту книгу. 43. Я попросил Катю дать мне словарь. 44. Они поинтересовались, когда мы купили дом. 45. Я спросил как пользоваться этой установкой.

12. CHOOSE THE CORRECT VARIANT:

1. He said he….three days later.

a) will come b) would come c) came d) come

2. She advised me ….go there.

a) not to b) to not c) didn’t d) wouldn’t

3. I asked who….there.

a) is b) were c) was d) has been

4. He said he had been to Moscow…. .

a) last year b) yesterday c) the previous week d) a week ago

5. We were going to have a party…. .

a) today b) tonight c) that night d) tomorrow

6. He reminded me….him.

a) to call b) called c) that I called d) would call

7. They…me he had gone to the USA.

a) told to b) said c) told d) asked

8. I asked her…she had seen that man ever before.

a) if b) weather c) - d) who

9. She said she would visit me….

a) next day b) tomorrow c) before d) that day

10. He asked me…..that day.

a) where I had been b) where I was c) where was I d) where had I been

11.They said they weren’t busy…. .

a) now b) at the moment c) at that moment d) today

12. She asked me what I….to do next day.

a) am going b) was going c) had been going d) is going

13. I….when he was leaving.

a) interested b) interested in c) wondered d) wondered if

14. He wondered…I lived in Voronezh.

a) did b) whether c) had d) weather

15. He said he….there the previous year.

a) would be b) was c) had been d) have been