21. Прослушайте пленку и запишите величины, которые услышите.
☺ Giving presentations is an integral part of modern business. The latest trends of giving presentations are the following. The structure of any presentation can be described with an acronym BOMBER B.
B (BANG!) stands for attracting attention
O means opening (introduction and thanks for invitation)
M is the message or the main body of the presentation
B means bridging (links with life situations)
E stands for giving examples
R is recapping (summarizing)
B another BANG!, relaxing .
If you follow these simple rules you are bound to get your message across.
22.Как описать графики. Полезные слова и выражения.
а bar chart – гистограмма
а chart/diagram – диаграмма
а flowchart– структурная схема
а graph– график
аnorganizationchart– органиграмма
а piechart– круговая диаграмма
The vertical axis represents/shows sales in euros. – Вертикальная ось показывает сбыт в евро.
The horizontal axis represents /shows overseas branches. – Горизонтальная ось показывает филиалы компании за рубежом.
Production is indicated by the blue line. – Синяя линия обозначает сбыт.
The broken line illustrates... – Ломаная линия показывает ...
The dotted line gives us... – Пунктирная линия показывает...
The solid line shows... – Сплошная линия показывает...
Аs you can see from this graph... – На этом графике видно, что...
Let’s have a look at this diagram... – Давайте посмотрим на эту диаграмму...
Thischartshows
a significant rise in the number of domestic producers of cheap furniture. –
Эта диаграмма показывает существенное увеличение числа отечественных производителей дешевой мебели.
a dramatic fall in the number of companies producing expensive furniture. –
Эта диаграмма показывает значительное снижение числа компаний, производящих дорогую мебель.
Sales stayed more or less the same for the rest of the year. – Сбыт оставался неизменным в конце года.
Turnover began to increase gradually. – Оборот начал постепенно увеличиваться.
In November, profits fell slightly. – В ноябре прибыль слегка уменьшилась.
The pound went up sharply last week – Фунт резко пошел вверх на прошлой неделе.
The share price peaked in April of last year. – Цена акций достигла пика в Апреле прошлого года.
Sales hit an all-time low. – Сбыт упал до самой низкой отметки.
Thestaffnumberhavestabilized. – Количество персонала стабилизировалось.
Export to Brazil increased/went up/rose by 20% in the first quarter of 2009. – В первом квартале 2009 года экспорт в Бразилию вырос на 20%.
Import from the USA decreased /fell/dropped by 15% in October. – В октябре импорт из Соединенных Штатов сократился на 15%.
RussiansalesoftheIndiandrugsreached$14mln. – Сбыт индийских лекарств на российском рынке достиг 14 миллионов долларов.
23. Определите тип диаграммы.
1. ................................................... 2. ........................................................
3. ...................................................
...............................................................
..............................................
- - - - - - - - - - - - - - - -…………………………--------------------------------
5a. .................................... 5b. ...................................... 5c. ........................................