14.7. Свободное воспроизведение и адаптация компьютерной программы или базы данных

Лицо, правомерно владеющее экземпляром КП или БД, вправе без получения дополнительного разрешения правообладателя осуществлять любые действия, связанные с их функционированием в соответствии с назначением, в том числе запись и хранение в памяти компьютера, а также исправление явных ошибок. Запись и хранение в памяти компьютера допускаются в отношении одной машины или одного пользователя в сети, если иное не предусмотрено договором с правообладателем.

Видами незаконного использования ПО, которые могут быть квалифицированы как нарушение авторского права, являются:

• продажа компьютерной техники вместе с незаконно установленным ПО;

• тиражирование и распространение экземпляров ПО на носителях информации без разрешения собственника авторских прав;

• незаконное распространение ПО через телекоммуникационные сети (Интернет, электронная почта и т. п.);

• незаконное использование ПО пользователем.

Согласно ст. 512 Кодекса Украины об административных правонарушениях незаконное использование КП влечет наложение штрафа от 10 до 200 необлагаемых налогом минимумов доходов граждан с конфискацией незаконно изготовленной продукции и оборудования и материалов, предназначенных для их изготовления.

Уголовную ответственность за незаконное воспроизведение, распространение КП, а также другое использование КП без разрешения лиц, имеющих авторское право, устанавливает ст. 176 Уголовного кодекса Украины.

14.8 Особый порядок заключения договоров

Система отношений автора и конечного пользователя программного продукта может строиться по разным схемам, но обычно между ними напрямую заключается авторский договор об использовании продукта или для этого используется посредник, с которым разработчик заключает договор о распространении программного продукта. В этом случае посредник распространяет программное обеспечение конечным пользователям на основе договоров о передачи прав на использование.

В такой договор необходимо включить следующие условия: порядок использования, объем передаваемого программного продукта и сопроводительной документации, соблюдение условий конфиденциальности, права сторон на последующие модификации и усовершенствования, обеспечение или отсутствие доступа к исходному коду, гарантийные процедуры, разделение ответственности за возможные ошибки программного кода, срок и территория передачи прав, размер вознаграждения или порядок его определения за каждый способ использования программного продукта и другие условия, которые стороны сочтут целесообразным оговорить.

В случае приобретения так называемых "коробочных" (при покупке незначительного количества ПО, что дает право использовать ПО только на одном компьютере) и ОЕМ-версий (продаются вместе с новым аппаратным обеспечением) продуктов Microsoft законное использование подтверждает полный состав приобретенного с ПО пакета (например, лицензионное соглашение, носители, документация, купон, регистрационная карта, сертификат соответствия), а также чек или инвойс, подтверждающий факт приобретения продукта.

При массовой продаже программных продуктов в некоторых странах, например, России, применяется особый порядок заключения авторского договора путем изложения его условий на продаваемых экземплярах программы, например, на ее упаковке. Такая лицензия называется «оберточной». Вскрывая упаковку с программой, покупатель выражает согласие с условиями «оберточной» лицензии. Условия договора определяются одной стороной сделки, а другая сторона сделки принимает их целиком и, тем самым, присоединяется к договору. Такие упрощенные правила продажи программного продукта должны обязательно подкрепляться законодательно. Учитывая то обстоятельство, что правовое поле для использования «оберточной» лицензии в Украине не создано, потребитель может не обращать внимания на «обертку» экземпляра компьютерной программы. Право свободного распространения экземпляра программы, приобретенного на основе принципа исчерпания прав, действует без ограничения на всей территории Украины.

Вопросы для самоконтроля

1. Назовите виды электронных ресурсов.

2. Какими законами охраняются компьютерные программы и базы данных

3. Какие необходимо соблюсти условия для признания авторского права.

4. Каковы особенности реализации авторского права в Интернет.

5. В чем заключаются особенности размещения знака охраны авторского права в Интернет.

6. Что такое «доменное имя» и каковы его функции.

7. Кто в Украине осуществляет регистрацию компьютерных программ и баз данных.

8. Что нужно для осуществления регистрации компьютерных программ и баз данных.

9. Перечислите виды незаконного использования КП и БД.

10. Какие действия необходимо осуществить для правомерного использования КП и БД.

11. Какие виды договоров оформляются в сфере программного обеспечения.

12. Какие основные моменты необходимо отразить в договоре при передаче прав на использование ПО.

Рекомендованная литература

1. Авторское право Украины: Сб. нормативно- правовых актов / Агентство по защите прав авторов "Рес инкорпоралес" / В.В. Ситцевой (отв.ред.). — К., 1996. — 164с.

2. Довгий С.А., Дробязко В.С., Жаров В.А., Жуков В.И., Захарченко Т.Г. Интеллектуальная собственность в Украине: правовые основы и практика: В 4 т. /Академия правовых наук Украины; Государственное патентное ведомство Украины /А.Д. Святоцкий (ред.), В.С.Дробязко (ред.) — К. : Ін Юре, 1999. - Т. 2: Авторское право и смежные права. — 476с.

3. Торкатюк В.И. Авторское право: Учеб. пособие для студ. вузов / ИСИО; Харьковский художественно- промышленный ин-т. — К., 1995. — 336с.

4. Харитонов Е.О., Саниахметова Н.А. Гражданское право: Частное право. Цивилистика. Физические лица. Юридические лица. Вещное право. Обязательства. Виды договоров. Авторское право. Представительство: Учеб. пособие. — К.: А.С.К., 2003. — 829с.

5. Серго А. Интернет и право. - М.: "Бестселлер", 2003 - 272 с.

6. Авторское и патентное право: Нормативная база. Образцы документов. — М.: Приор, 2000. — 304с.

7. Белоусов А. Защита авторских и смежных прав и ответственность за их нарушение. – 2004. - URL: crime-research.ru.