15.6. План практического занятия

1. Гражданско-правовая защита прав на объекты права интеллектуальной собственности в местных судах.

1.1. Определение цены иска.

1.2. Определение размера морального вреда и материального вреда в конкретной ситуации.

2. Гражданско-правовая защита прав на объекты права интеллектуальной собственности в хозяйственных судах.

2.1 Определение цены иска и размера государственной пошлины.

2.2 Определение размера морального вреда и материального вреда в конкретной ситуации.

2.3 Составление иска по конкретной ситуации.

2.4 Составление отзыва на исковое заявление.

2.5 Исполнение судебного решения. Составление заявления в ОГИС об открытии производства о принудительном исполнении решения.

3. Административно-правовая защита прав на объекты права интеллектуальной собственности.

3.1 Составление заявления о прекращении нарушения прав на объект права интеллектуальной собственности.

3.2 Составление возражений на решение Государственного департамента интеллектуальной собственности.

4. Решение задач

4.1. Телерадиокомпания обратилась в хозяйственный суд с иском к редакции еженедельника о конфискации тиража издания с программой ее передач и взыскании компенсации за убытки, причиненные систематической перепечаткой таких программ из газеты, которой эта информация передается компанией по возмездному договору.

Истец полагал, что программа теле- и радиопередач является результатом интеллектуальной деятельности сотрудников компании, поэтому у него возникло исключительное право на использование программы как служебного произведения и любая ее публикация без его ведома является нарушением авторских прав.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.2. Общество с ограниченной ответственностью обратилось в хозяйственный суд с иском к издательству о конфискации сборника рассказов, изданного ответчиком, и взыскании убытков.

Суд, признав истца обладателем исключительных прав на сборник и его распространение, установил факт нарушения этих прав и удовлетворил иск.

Обжалуя это решение, ответчик ссылался на то что права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное.

В авторском договоре нет прямого (дословного) указания на передачу автором исключительных прав обществу, следовательно, полученные обществом права являются неисключительными, что лишает его возможности предъявить иск о защите этих прав к третьим лицам.

В тексте договора указано, что автором передаются обществу права на опубликование и распространение рассказов, включенных в сборник, в течение четырех лет, а поэтому автор не имеет права использовать эти произведения двумя названными способами и разрешать такое использование третьим лицам.

Какое решение должен принять апелляционный хозяйственный суд?

4.3. Акционерное общество "Телекомпания" обратилось в хозяйственный суд с иском к государственной телерадиокомпании о понуждении к исполнению обязательств по договору в части выпуска в эфир восьми созданных истцом телепрограмм.

Исковые требования обосновывались ссылками на условия договора, предусматривающие обязанность истца подготовить восемь телепрограмм определенного цикла и передать их на определенных материальных носителях, а ответчика - принять и оплатить эти телепрограммы по согласованным ценам.

Ответчик возражал против иска, поскольку истец по условиям авторского договора передал ему исключительные права на использование произведения, в том числе на воспроизведение, на распространение, на передачу в эфир и другие, но обязанность пользователя выпустить телепрограммы в эфир сторонами не предусмотрена. В связи с изменением концепции вещания у ответчика не имеется возможности выпустить их в эфир.

Суд первой инстанции своим решением отверг довод ответчика и обязал его выпустить в эфир указанные телепрограммы, полагая, что при приобретении исключительных прав на эти произведения телерадиокомпания получила и обязанность использовать их определенным способом.

Ответчик обратился с апелляционной жалобой на решение суда первой инстанции в апелляционный хозяйственный суд.

Апелляционным судом установлено, что в авторском договоре между сторонами нет условия об обязанности фактически использовать произведения, исключительные права на которые перешли к телерадиокомпании.

Какое решение должен принять апелляционный хозяйственный суд?

4.4. Общество с ограниченной ответственностью обратилось в хозяйственный суд с иском к акционерному обществу о возмещении убытков, понесенных в связи с нарушением ответчиком его исключительных прав на художественный фильм.

В обоснование требования истец представил договор, заключенный между ним и третьим лицом, по которому были приобретены исключительные права на спорный фильм.

Судом установлено, что акционерное общество продавало видеокассеты с фильмом, исключительное право на распространение которого, по мнению истца, было приобретено обществом по возмездному договору с третьим лицом. По условиям этого договора предусматривалась передача обществу исключительного права на распространение фильма.

Однако из материалов дела усматривалось, что исключительное право на использование произведения третье лицо само приобрело у изготовителя аудиовизуального произведения по договору, в котором отсутствовало условие о возможности передачи этого права. Дополнительных соглашений к договору также не заключалось.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.5. Государственное предприятие обратилось в хозяйственный суд с иском к частному издательству о взыскании с ответчика компенсации за нарушения исключительных прав на литературное произведение - учебник "Русский язык".

В обоснование требования истец ссылался на то, что исключительные права на названное произведение он приобрел по авторскому договору, заключенному с физическим лицом, создавшим это произведение. Ответчик издал учебник тиражом 20 тысяч экземпляров без разрешения правообладателя, поэтому должен выплатить истцу компенсацию в сумме 5000 минимальных размеров оплаты труда.

Хозяйственный суд прекратил производство по делу со ссылкой на не подведомственность дела хозяйственному суду. Согласно условиям авторского договора о передаче исключительных прав от автора произведения к государственному предприятию (истцу) стороны договорились, что "в случае нарушения прав автора и предприятия со стороны третьих лиц автор и предприятие обращаются в суд совместно и поровну делят судебные расходы". Поэтому истец не мог предъявлять названные требования без автора. Однако дела с участием физических лиц хозяйственному суду неподведомственны.

Определение о прекращении производства по делу обжаловано истцом.

Апелляционным судом установлено, что истцу по авторскому договору передавались исключительные права на произведение.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.6. Л. обратилась в суд с иском к Областному научно-методическому центру народного творчества и культурно-просветительной работы о взыскании авторского вознаграждения. В обосновании иска Л. указывала, что заключила письменный договор на издание своего труда - сборника народных песен "Земля Брянская"; сборник был одобрен, сдан в типографию, но вышестоящая организация отменила решение о его выпуске. Поскольку по обстоятельствам, не зависящим от нее, как от автора, работа не была опубликована в течение трех лет - срока, предусмотренного договором, она просила выплатить ей вознаграждение в полном размере.

Областное управление культуры предъявило встречный иск о признании недействительным издательского договора, заключенного с истицей, поскольку Областной научно-методический центр народного творчества и культурно-просветительной работы не наделен издательскими правами и не мог заключить такой договор.

Какое решение должен принять суд?

4.7. Издательство обратилось с иском к научному обществу о взыскании компенсации в сумме 50 000 минимальных размеров оплаты труда.

Истец ссылался на то, что он является обладателем исключительных прав на издание и распространение пяти научных статей, включенных ответчиком в юбилейный сборник общества, и их публикация нанесла ущерб его имущественным интересам.

Суд установил, что между издательством и научным обществом заключен договор, согласно которому первое передало второму дискету со статьями для их издания за счет общества и продажи тиража. За это правообладатель должен был получить половину стоимости реализованной научным обществом продукции. Обязательства по перечислению истцу денежных средств ответчик не выполнил.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.8. Закрытое акционерное общество "Агентство медиа сервис "Видео Интернешнл" (ЗАО "Видео Интернешнл") обратилось в хозяйственный суд с иском о признании недействительным решения Антимонопольного комитета Украины. В соответствии с этим решением акционерному обществу вынесено предписание о прекращении нарушения законодательства о рекламе.

Судом первой инстанции иск был удовлетворен.

Ответчик обжаловал решение хозяйственного суда.

Как видно из материалов дела, суд первой инстанции исходил из того, что содержащийся в решении АМК вывод о размещении ЗАО "Видео Интернешнл" на телевизионных каналах запрещенной законом "О рекламе" рекламы алкогольных напитков "Довгань", не нашел своего подтверждения в представленных материалах дела, т.е. ответчик не доказал обстоятельств, послуживших основанием для принятия решения.

Как полагал суд, демонстрация в эфире телеканалов рекламного ролика с изображением знака для товаров и услуг "Довгань" и звуковым текстом: "Торговая марка "Довгань". Изготовлено в России" не содержала никакой информации об этих алкогольных напитках.

Ответчик в апелляционной жалобе указал на то, что для поддержания интереса к товару не обязательна трансляция изображения самого товара, а достаточно изображения различительных элементов, напоминающих о товаре, которые ранее использовались при рекламе этого товара.

Материалами дела установлено, что никакой другой товар под знаком для товаров и услуг "Довгань" (кроме водки "Довгань") на телевизионных каналах не рекламировался.

В рекламных роликах сохранено изображение основных элементов этикетки бутылки водки "Довгань" (мужской портрет в овале и подпись под ним "Довгань").

Как следует из заключения экспертизы N. 41-663-11, используемый в рекламных роликах знак для товаров и услуг "Довгань" не является самостоятельным объектом рекламирования, а выступает только одним из элементов комбинированного обозначения, сходного до степени смешения с этикеткой водки "Довгань". Указанное комбинированное обозначение, помимо знака для товаров и услуг "Довгань", включает в себя следующий изобразительный элемент: размещенный в окружности мужской портрет, не являющийся составной частью этого знака для товаров и услуг , и словесный элемент: "Довгань". При таких обстоятельствах следует признать, что спорная реклама привлекает интерес потребителей к алкогольному напитку - водке "Довгань".

Какое решение должен принять апелляционный хозяйственный суд?

4.9. Банк обратился в хозяйственный суд с иском к акционерному обществу о защите прав на знак для товаров и услуг, зарегистрированный им на все виды услуг 36-го класса "Страхование и финансирование", указав на использование ответчиком обозначения, сходного со знаком для товаров и услуг истца до степени смешения, в отношении однородных услуг.

Согласно закона "О банках и банковской деятельности" банкам запрещено осуществлять все виды страхования, за исключением страхования валютных и кредитных рисков.

Хозяйственный суд установил, что ответчик использовал обозначение, сходное со знаком для товаров и услуг истца, при оказании услуг по страхованию граждан, и отказал в иске.

Истец обратился с апелляционной жалобой в Апелляционный хозяйственный суд, указав на то, что действующее законодательство не ограничивает возможность регистрации знаков для товаров и услуг видом осуществляемой деятельности, выданной лицензией или специальной правосубъектностью.

Какое решение должен принять апелляционный хозяйственный суд?

4.10. Часовой завод обратился в хозяйственный суд с иском о пресечении нарушения прав на знак для товаров и услуг к комиссионному магазину, выставившему на продажу часы, имеющие изображение его товарного знака, производителем которых завод не является.

Возражая против заявленных требований, ответчик ссылался на то, что он не является изготовителем часов, а только занимается их реализацией.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.11. Изготовитель заменителя сахара обратился в хозяйственный суд с иском о нарушении прав на знак для товаров и услуг к обществу с ограниченной ответственностью, поскольку на складе ответчика хранится аналогичная продукция, маркированная товарным знаком, зарегистрированным на имя истца для товаров данного класса.

Ответчик сослался на то, что он не является производителем товара, а только предоставил склады для его хранения.

При разрешении спора было установлено, что ответчик направил нескольким магазинам розничной торговли проекты договоров купли-продажи данного заменителя сахара.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

4.12. Общество с ограниченной ответственностью обратилось в хозяйственный суд с иском к издательству о защите прав на товарный знак путем удаления его с печатной продукции. В качестве товарного знака зарегистрировано обозначение из двух слов, одно из которых является охраняемым элементом.

Ответчик возражает против исковых требований, поскольку в качестве товарного знака зарегистрировано обозначение из двух слов, одно из которых является охраняемым элементом. Ответчик использует только охраняемую часть товарного знака.

Какое решение должен принять хозяйственный суд?

Терминологический словарь

Автор - по законодательству Украины - физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение, полезная модель или промышленный образец. Автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом.

Авторское право - права на литературные, музыкальные, художественные, фотографические и аудиовизуальные произведения. База данных - объективная форма представления и организации совокупности данных, систематизированных таким образом, чтобы они могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. Вещество - искусственно созданное материальное образование, являющееся совокупностью взаимосвязанных элементов или ингредиентов. ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности) - межправительственная организация, является одним из 16 специализированных учреждений, входящих в состав ООН. Число государств-участников ВОИС в настоящее время достигло 147. Изобретение - техническое решение задачи, обладающее новизной, неочевидностью (изобретательским уровнем) и пригодное к осуществлению промышленным путем. Изобретение на применение - новое, неизвестное ранее использование по другому назначению уже защищенных устройств, способов или веществ, дающее положительный эффект. Интегральная микросхема - это микроэлектронное изделие окончательной или промежуточной формы, предназначенное для выполнения функций электронной схемы, элементы и связи которой нераздельно сформированы в объеме и/или на поверхности материала. Интеллектуальная собственность (ИС) включает в себя две сферы прав - промышленная собственность (ПС) и авторское и смежное право.

Коллективный знак - знак предназначенный для обозначения товаров, выпускаемых несколькими предприятиями. Косвенная защита - положение, при котором патент, выданный на способ изготовления продукта, распространяется и на сам продукт, полученный непосредственно данным способом.

Конвенционный приоритет - правило, согласно которому заявка, поданная в одной стране-участнице Парижской конвенции по охране промышленной собственности, обладает во всех других странах приоритетом в течение 12 месяцев (для изобретения) или 6 месяцев (для товарного знака), исчисляемых с момента подачи заявки в первой стране. Условием предоставления конвенционного приоритета является правильное оформление национальной заявки в соответствии с внутренним законодательством страны.

Лицензия на изобретение - разрешение, выдаваемое одним лицом (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) на коммерческое использование изобретения, защищенного патентом в границах строго определенного рынка, в течение определенного срока и за обусловленное вознаграждение.

Наименование места происхождения товара - предназначено не только для обозначения, призванного отличать товар, но и для указания на специфические свойства товара, обусловленные местом его происхождения.

Научное открытие - установление ранее неизвестных объективно существующих закономерностей, свойств и явлений материального мира. Ноу-хау - полезные технические и технологические сведения, применяемые в производстве. Патент - документ, выданный уполномоченным патентным ведомством страны и удостоверяющий право его владельца в течение определенного срока использовать предмет своего патента, и в том числе право отстранять (исключать) третьих лиц от любой формы использования запатентованного объекта без разрешения патентовладельца.

Патент - документ: - выдаваемый компетентным государственным органом на определенный срок; - удостоверяющий авторство и исключительное право на изобретение; и - наделяющий владельца титулом собственника на изобретение. Патент защищает владельца от внутренних и зарубежных конкурентов и действует на территории той страны, где он выдан. Обычно патент подкрепляется регистрацией изобретения или промышленного образца.

Патентоспособность - совокупность свойств технического решения, без наличия которых оно не может быть признано изобретением на основе действующего законодательства. В Украине патентоспособным признается изобретение, которое: 1. является новым, т.е. не известно из уровня техники; 2. имеет изобретательский уровень, т.е. для специалиста явным образом не следует из уровня техники; 3. промышленно применимо, т.е. может быть использовано в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении и других отраслях деятельности.

Парижская конвенция по охране промышленной собственности - международное соглашение 1883г. с последующими поправками, регулирующее вопросы международной правовой охраны промышленной собственности. Конвенция: - предоставляет для стран-участниц преимущества в отношении охраны изобретений на выставках; - регулирует вопросы, связанные с регистрацией за границей товарных знаков; - предусматривает правила защиты от недобросовестной конкуренции.

Полезная модель - объект промышленной собственности; конструктивное выполнение средств производства и предметов потребления, а также их составных частей. Полезной модели предоставляется правовая охрана, если она является новой и промышленно применимой.

Право интеллектуальной собственности - законное право юридического или физического лица на владение авторскими правами, патентами, торговыми марками, связанные с конкретным товаром или процессом. Интеллектуальная собственность охватывает права, относящиеся к литературным, художественным, научным произведениям, исполнительской актерской деятельности, звукозаписи, радио и телевидению, изобретениям, открытиям, товарным знакам, фирменным наименованиям, новым промышленным образцам изделий.

Промышленная собственность - разновидность интеллектуальной собственности; права на изобретения, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования и указания происхождения или наименования места происхождения товара, а также права, относящиеся к защите против недобросовестной конкуренции. Промышленная собственность не включает ноу-хау, правовой режим которых регулируется лицензионными соглашениями. Правовая охрана промышленной собственности осуществляется путем подачи из одной страны в другую страну заявок на объекты промышленной собственности в соответствии с правилами международных соглашений.

"Паушальные платежи" - выплата лицензионного вознаграждения лицензиатом в виде твердо зафиксированной суммы целиком или в рассрочку, причем чаще всего их используют в качестве авансовых платежей до начала применения или выпуска лицензиатом продукции, как правило, в течение 3 месяцев с даты заключения лицензионного договора. Полезная модель - конструктивное выполнение средств производства и предметов потребления, а также их составных частей. Приоритет изобретения - первенство по времени, дата поступления правильно оформленной заявки в Патентное ведомство. Промышленная собственность - права на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки и знаки обслуживания, фирменные наименования и указания происхождения или наименования места происхождения товаров. Промышленный образец - полученное в результате художественно - конструкторской (дизайнерской) деятельности решение внешнего вида какого-либо объекта (изделия).

Регистрация торговой марки - по законодательству Украины - процедура получения свидетельства о регистрации торговой марки. Регистрация дает владельцу торговой марки исключительное право пользования этой торговой маркой.

Соавторство - совместное авторство двух или более лиц на одно произведение науки, литературы, искусства либо на открытие, изобретение, рационализаторское предложение, промышленный образец. Не считается соавторством оказание технической помощи: подбор материалов, вычерчивание схем, диаграмм и др.

Региональный патент - патент, выданный одним из региональных патентных ведомств и действующий на территории каждой страны - участницы данного регионального соглашения при условии его регистрации в национальном патентном ведомстве соответствующей страны. Роялти - периодическая выплата лицензиатом через согласованные с лицензиаром интервалы времени лицензионного вознаграждения в течение действия лицензионного соглашения начиная с момента выпуска готовой продукции - либо в виде отчислений от стоимости произведенной по лицензии продукции, либо в форме процента от суммы оборота по продажам или от суммы прибыли, либо в виде сборов с единицы производимой по лицензии продукции. Ставка роялти, как правило, колеблется в пределах от 1 до 12%, чаще - 2-6%. Ставки роялти во времени могут иметь вид прогрессии или регрессии. Словесный товарный знак - слово или сочетания букв, словосочетание, имеющее словесный характер. Служебное изобретение - это изобретение, созданное в связи с выполнением служебной задачи. Способ - процесс выполнения взаимосвязанных действий, необходимых для достижения поставленной цели. Торговая марка - это обозначение, предназначенное отличать товары и/или услуги одних производителей от однородных товаров и услуг других производителей. Топология интегральной микросхемы - это зафиксированное на материальном носителе пространственно-геометрическое расположение совокупности элементов интегральной микросхемы и связей между ними. Устройство - сооружение, изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве. Фирменное наименование - имя или обозначение, позволяющее идентифицировать предприятие физического или юридического лица и охраняемое против неправомерных действий третьих лиц.

Формула изобретения - это краткая словесная характеристика, выражающая техническую сущность изобретения и содержащая только существенные признаки. Штаммы микроорганизмов - поддерживаемые отбором по специфическим признакам наследственно - однородные культуры бактерий, вирусов, грибов и т.п., продуцирующие полезные в применении вещества или обладающие иными полезными свойствами

173