Вопрос 10:

Какова сущность, причины и пути появления метонимий в языке, их стилистическая роль?

Метонимия – перенос наименования по смежности.

Причины: желание упростить, оптимизировать язык.

Модели переноса:

1) название сосуда  его содержимое (съел 2 тарелки, etc.);

2) название помещения  люди, в нем находящиеся (весь дом сбежался на крик);

3) название учреждения  люди, в нем работающие/учащиеся (вся фабрика вышла на забастовку);

4) название населенного пункта  его жители (Москва гуляет);

5) название материала  предметы, из него сделанные (ходить в золоте);

6) результат/место действия  само действие (стоять на остановке);

7) название действия  его участники (собрание постановило).

Роль: некое упрощение, но при этом создание образов.

Двойственность метонимии.

Вопрос 11:

а) Какова лингвистическая природа омонимии?

б) Какие виды омонимов Вам известны?

в) Каковы источники омонимии?

а) Омонимы – слова, разные по значению, но одинаковые по написанию и звучанию (одинаковая звуковая и графическая оболочка).

У омонимов нет предметно-логической связи.

=>, у омонимов нет общих сем.

Омонимия – категориальные лексико-семантические отношения не связанных по значению слов, которые совпадают по написанию и звучанию и различаются в тексте благодаря разным контекстуальным окружениям.

б) Виды омонимов:

1) Центр:

а) полные (принадлежат одной ч.р., совпадают во всех формах: наряд – одежда vs наряд – распоряжение);

б) частичные (совпадают не все грамматические формы: клуб [дыма]vs [сельский] клуб клубЫ [дыма] vs [сельские] клУбы).

2) Периферия:

а) омоморфемы – омонимичные морфемы (-л- – суффикс глагола прош. вр.: пила, ела vs -л- – суффикс предметного значения: шило, мыло);

б) омофоны – слова, одинаковые по звучанию, но разные по написанию (пруд vs прут);

в) омографы – слова, совпадающие по написанию, но различающиеся ударением(Атлас vs атлАс);

г) омоформы – слова разных частей речи, совпадают по написанию и звучанию лишь в одной определенной грамматической форме, имеют разные лексические значения.

в) Причины омонимии:

1) Формальное совпадение различных по происхождению слов – рез-т ист. изменений их внешнего облика (этимологические омонимы);

2) Результат словообразовательных процессов (суф-ы: -ищ- -- большой: городище, -ищ- -- место образования: городище) – словообр. ом-ы;

3) Распад полисемии слов (утрата связи м-ду зна-ми многозн. слов) – семантические омонимы (см. слово «лавка» – скамья[для товаров]).

Вопрос 12:

а) Каковы основные принципы разграничения полисемии и омонимии?

б) Что такое пароним?

а) Основные принципы разграничения полисемии и омонимии:

1) Семантический (утрата значениям прежнего многозначного слова их взаимной языковой мотивированности);

2) Омонимы образуют несоотносимые словообразовательные гнезда;

3) Омонимы имеют несовпадающую лексическую сочетаемость и фразеологическое окружение;

4) Омонимы имеют несовпадающую морфемную членимость;

5) Подбор синонимов; 6) Выяснение происхождения слова; 7) Перевод слов на иностран. язык – способы отделить омонимию от полисемии.

б) Паронимы – близкие по звучанию, но различные по написанию, произношению и значению однокоренные слова, которые отностятся к одной и той же ч.р. и смешиваются в употреблении из-за своей созвучности (обосновать vs основать).

Парономазия – намеренное столкновение значений созвучных слов (стилистическое средство).