3)Объяснение домашнего задания.

T: So our time is over and your hometask is to do ex. 4 written form.

Раздаточный материал.

Ex. 1 Open the brackets to choose the appropriate form of the verb.

1.The porter will (bring, be brought) your luggage to your room. 2. Your luggage will (bring, be brought) up in the lift.3.You may (leave, be left) your hat and coat in the cloak-room downstairs.4.They can (leave, be left) the key with the clerk downstairs. 5. From the station they will (take, be taken) straight to the hotel.6.Tomorrow he will (take, be taken) them to the Russian Museum. 7. At the station they will (meet, be met) by a man from the travel bureau. 8. She will (meet, be met) them in the hall upstairs.

Ex 2. Translate into Russian. Determine the Tense and the Voice of the verb.

1.They can be seen in our library every day. 2.The delegation is headed by the Prime Minister.3.The child was often left home alone. 4. These houses were built last year . 5. All letters had been written when he came.6.This film is much spoken about. 7. The machine is being tested now. 8. His work has been already finished. 9. I was told to wait for him 10. Your letter will have been answered by Monday. 11. The experiment was being carried out from ten till twelve o’clock.12.Children under sixteen will not be admitted.

Ex: 3. Change the sentences into Passive Voice.

1. The teacher sent for the pupil’s parents. 2.They looked for the newspaper everywhere.3.Nobody slept in the bed. 4. The neighbour asked for the telegram. 5. Everybody listened to the lecturer with great attention.6.The group spoke to the headmistress yesterday. 7. The young mothers looked after their babies with great care. 8. Nobody lived in that old house.

Ex 4.Translate into English.

1. Он сказал мне, что текст будет переведен к 10 часам завтра. 2. Все картины, которые вы здесь видите, написаны одним и тем же художником. 3. Письмо будет отправлено завтра. 4.Работа будет закончена в срок.5. За доктором послали? Сделайте это как можно скорее. 6. Эта книга была написана до того, как автор стал знаменитым. 7.Сотни новых домов будут построены к концу этого года. 8. Мне предложили очень интересную работу. 9. за старой женщиной ухаживает её младшая дочь. 10. Вам зададут несколько вопросов на экзамене. 11. Речь была заслушана с большим вниманием. 12. Об этой пьесе сейчас много говорят. 13. Делегацию нужно встретить завтра в 9 часов утра в аэропорту.

Практическое занятие № 16.

Тема занятия:

Oral practice: My future profession.

Цели:

1) Практическая: Активизировать тематическую лексику в устной речи студентов монологической форме в процессе развития иноязычной коммуникативной компетенции студентов.

2) Образовательная: Способствовать развитию навыков произношения, поискового чтения и расширению лексического словаря студентов.

3)Воспитательная: Способствовать формированию трудовых, эстетических, нравственных качеств личности.

4)Развивающая: Способствовать созданию условий для развития конструктивного мышления, памяти, языковой догадки и формирования познавательного интереса к предмету.

Оборудование практического занятия: учебник И.П. Агабекян, проектор, раздаточный материал.

План урока:

1) Проверка домашнего задания.

T: Good morning! What was your hometask for today? Ok, let’s check up your Russian translation.

2) Фонетические упражнения.

T: Now pronounce these words.

Ex. A

now - how- brown

out – now – house

louse- mouse-cows

Ex.B.

brown –bread- brace

brain – brakes – brand

brunch – branch – brave

Ex. C.

treasure- trainer- trench

track- trade – traffic

troops – trend – trail

Ex. D

France – French – fruit

fry- frame - free

3) Работа над устной темой «Моя будущая профессия».

T: So and now let’s read and translate the oral theme My Future profession.

My future profession.

Computer industry is developing so fast, that it comprises almost all spheres of professional life. No business now is possible without computers. This is especially true about automated manufacturing of products and robotics. Computer control of automated production opens new horizons for the cheap and quality production goods. Information is now generated, transmitted, received, and stored electronically through computer networks on a scale unprecedented in history, and there is every indication that the explosive rate of growth in this field will continue.

Computer engineering is a general field. It deals with both electric and electronic industries.

Electronic engineering deals with the research, design, integration, and application of circuits and devices used in the transmission and processing of information.

Engineers in the field of electric and electronic engineering are concerned with all aspects of electrical communications, from fundamental questions such as “What is information” to the highly practical, such as the design of telephone systems. In designing communication systems, engineers rely on various branches of advanced mathematics, such as Fourer analysis, linear systems, linear algebra, differentional equations, and probability theory.

Engineers work on control systems which are used extensively in automated manufacturing and in robotics.

Major developments in the field of communications and control have been the replacement of analogue systems with digital systems; fibre optics are used now instead of copper cables. Digital systems offer far greater immunity to electrical noise. Fibre optics are likewise immune to interference; they also have great carrying capacity, and are extremely light and in expensive to manufacture.

Computer engineering is now the most rapidly growing field. The electronics of computers is the design and manufacture of memory systems, of central processing units, and of peripheral devices. The most prospective industry is the Very Scale Integration (VLSI) and new computer architectures. The field of computer science is closely related to computer engineering; however, the task of making computers more “intelligent”(artificial intelligence) through creation of sophisticated programs or development of higher level machine languages or other means, is generally regarded as the dream of computer science.

One current trend in computer engineering is microminiaturization. Engineers continue to work to fit greater and greater numbers of circuit elements onto smaller and smaller chips.

Another trend is towards increasing the speed of computer operations through the use of parallel processors and superconducting materials.

Vocabulary.

to comprise –включать в себя

automated manufacturing of products- автоматизированное производство товаров

robotics- робототехника

horizons- горизонты

cheap- дешевый

to generate- производить, генерировать

to transmit- передавать

to store – хранить

scale-масштаб unprecedented in history- не имеющий прецендентов в истории

indication- указание, свидетельство

explosive – взрывной

to deal with- иметь дело

integration- интеграция

application- использование

circuits – электрические схемы, цепи

device- устройство

transmission- передача

processing- обработка

to rely – полагаться

Fourier analysis- анализ Фурье

linear systems theory- теория линейных систем

linear algebra- линейная алгебра

differentional equations-дифференциальные уравнения

probability theory- теория вероятности

extensively- широко

replacement- замещение

fibre optics- оптоволоконные технологии

copper- медь

digital- цифровой

immunity- невосприимчивость

carrying capacity- пропускная способность

light- легкий

rapidly growing- быстрорастущий

artificial intelligence- искусственный интеллект

sophisticated – сложный

superconducting- сверхпроводимость

4)Упражнения на использование лексических единиц.

T: Let’s translate the following sentences from Russian into English.

1.Родители купили мне компьютер, когда я училась в девятом классе.

2.Никакой современный бизнес не возможен без компьютерной техники.

3. Компьютерная индустрия – наиболее быстроразвивающееся производство.

4.Компьютерное управление автоматизированными производственными линиями открывает новые горизонты дешевого и качественного производства товаров.

5.Крупным достижением в сфере коммуникации является замена аналоговых систем на цифровые.

6.В настоящее время оптоволоконные цифровые технологии обеспечивают более качественную и доступную связь, чем аналоговые системы.