- •Тематический план по дисциплине «Английский язык» на I семестр
- •По выполнению практической работы № 1
- •Прочитать и перевести слова и выражения:
- •2.1. Прочитать и перевести текст (60 баллов):
- •2.2. Ответить на вопросы (40 баллов):
- •По выполнению практической работы № 2
- •Разгадать кроссворд (20 баллов):
- •По выполнению практической работы № 3
- •In the morning – утром
- •In the evening – вечером
- •In the afternoon – днем
- •По выполнению практической работы № 4
- •Прочитать и перевести слова и выражения:
- •2.3. Ответить на вопросы: (20 баллов)
- •По выполнению практической работы № 4
- •International Accounting
- •Jobs in Accounting
- •По выполнению практической работы № 5
- •По выполнению практической работы № 6
- •Types of accounting
- •Information
- •По выполнению практической работы № 7
- •По выполнению практической работы № 8
- •По выполнению практической работы № 9
- •По выполнению практической работы № 10
- •По выполнению практической работы № 11
- •По выполнению практической работы № 12
- •Management Accounting
- •По выполнению практической работы № 13
- •По выполнению практической работы № 14
- •По выполнению практической работы № 15
- •По выполнению практической работы № 16
- •2. Упражнение 2. Переведите данные предложения на английский язык (30 баллов)
- •По выполнению практической работы № 17
- •По выполнению практической работы № 18
International Accounting
International companies can choose how they present financial information to outside parties. The rules and regulations between countries vary significantly. Accountants worldwide are familiar with the words “Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)”. Some of the basic principles are:
The going concern principle
The prudence principle
The matching principle
The consistency principle.
The development of these principles has greatly differed between countries. For example, in most English-speaking countries it is often accepted to offset unrealized gains from unrealized losses, or to re-value long term assets upwards, provided sufficient proof of the current value can be shown. This means that accounts can have very different values, depending on whether the company chooses to follow local accounting standards, International Financial Reporting Standards (IFRS) – formerly the International Accounting Standards (IAS) - or U.S. GAAP. Whether the company can choose is governed by the laws of the country where it is registered. For example, the U.S.A. and Japan currently allow publicly-traded companies to prepare their financial statements using the standards of the International Accounting Standards Committee (IASC), but they must also include a reconciliation to domestic GAAP.
_________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Задание № 2. Найти из текста английские эквиваленты и записать их в правую колонку. (20 баллов)
международные компании |
|
финансовая информация |
|
основные принципы |
|
переоценить активы |
|
другие ценности |
|
включать согласование |
|
Задание № 3. Заполните схему разными типами профессий в бухгалтерском учёте с их русскими эквивалентами: (15 баллов)
(an accountant, a bookkeeper; Internal auditor; Trainee accountants; Back-office manager; External auditor; Tax accountant )
внешний аудитор, внешний бухгалтер-ревизор
внутренний бухгалтер-ревизор
Бухгалтера