Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pidruchnik_English_for_Lawyers.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
4.9 Mб
Скачать

2. Complete the text with the words from the box.

criminal punished rehabilitate revenge wrongdoing impose crime

Goals of Criminal Punishment

The major driving force underlying all punishment is____________________, also referred to as retribution. The word retribution derives from a Latin word meaning “to pay back.” In retaliation for ____________________, societies seek to punish individuals who violate the rules. Criminal punishment is also intended as a deterrent to future criminality. Offenders who are ____________________ may be deterred from future wrongdoing because they fear additional punishment. Others who contemplate ___________________________may also be deterred from ____________________ behaviour. Societies also ___________________ punishments in order to incapacitate dangerous or unlawful individuals by restricting their liberty and to ____________________ these wrongdoers and correct their behaviour.

3. Make up sentences from the words.

1) from society /or incarceration /crime prevention /Isolating criminals /is the most direct method of/ through confinement /.

2) penalize wrongdoers / seeks to /and transform their behaviour,/ rather than /correct criminals /merely /Contemporary criminal punishment /.

3) harsh physical punishment,/ some societies /punishments have also /Although/ evolved along with civilization /and become less cruel /still use ancient forms of/.

4) contemporary punishments /In most industrialized societies,/ are /or /either fines /or both /terms of incarceration/.

5) refers to /requiring offenders /to financially compensate /for the damage /the offenders caused /The term restitution /the practice of /crime victims/.

6) or /are incarcerated /The most serious /repeat offenders/.

7) certain undesirable individuals,/ such as /Some societies /with banishment or exile/ criminals and political and religious dissidents,/ punish/.

8) capital punishment /Opponents of /barbaric and degrading /see it as /to the dignity of the individual/.

4. Give the English equivalents for the following word combinations:

Накладати покарання; порушувати закон; скоїти злочин; тілесне покарання; запобігіти злочину; правомірна поведінка; неправомірні дії; грошова компенсація; суворе фізичне покарання; громадські роботи; штрафування злочинців; для того щоб сплатити штраф; компенсувати шкоду жертвам злочину; отримання возміщення; відповідати певним умовам; страта злочинця, смертна кара.

7. Translate into English:

Мету покарання можна розглядати в чотирьох площинах, в яких вона проявляється:

кара засудженого;

виправлення засудженого;

спеціальне попередження;

загальне попередження.

Коли до засудженого застосовується покарання, то обов’язковою складовою є кара. Кара засудженого становить зміст покарання – позбавлення або обмеження прав і свобод особи, засудженої за вчинення злочину. Це обумовлено суспільством. При вчиненні злочину особою, вона завдає шкоди суспільству, тому це викликає справедливе обурення. Держава, захищаючи суспільство і виправдовуючи його сподівання, карає винного. Щодо самої кари, то важливо, щоб вона відповідала принципові справедливості. Тобто винний повинен зрозуміти, що він відплачує за вчинені ним протиправні дії і відплачує справедливо, відповідно до шкоди, яку він своїми діями завдав суспільству. Обмеження прав та свобод засудженого повинно бути належно обґрунтованим.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]