4 Базисы поставки, предусматривающие оплату перевозки товара продавцом.

Эти условия поставки образуют так называемую группу «С». Базисы поставки группы «С» имеют следующие общие признаки.

1. Эти обязанности устанавливают равный баланс расходов и обязательств между сторонами.

2. Все они в императивном порядке возлагают бремя экспортной «очистки» на продавца.

3. Все эти базисы предусматривают возможность возложения транзитной таможенной «очистки» в части уплаты транзитных таможенных платежей и несению иных расходов, связанных с транзитными таможенными формальностями на продавца, при условии, что такая обязанность возложена на него договором перевозки.

4. Все эти условия поставки возлагают на продавца обязанность по заключению за свой счёт договора перевозки.

5. Риск случайной гибели они переводят на покупателя с момента передачи груза первому из перевозчиков.

6. Все условия поставки этой группы почти идентичны друг другу. Различия заключаются в способе передачи товара перевозчику и в наличии (или отсутствии) у продавца обязанности страховать груз.

CPT CARRIAGE PAID TO ФРАХТ/ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНЫ ДО (...название места назначения)

Термин "Фрахт/перевозка оплачены до" означает, что продавец доставит товар названному им перевозчику. Кроме этого, продавец обязан оплатить расходы, связанные с перевозкой товара до названного пункта назначения. Это означает, что покупатель берет на себя все риски потери или повреждения товара, как и другие расходы после передачи товара перевозчику.

Под словом "перевозчик" понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки берет на себя обязательство обеспечить само или организовать перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта. В случае осуществления перевозки в согласованный пункт назначения несколькими перевозчиками переход риска произойдет в момент передачи товара в попечение первого из них.

По условиям термина СРТ на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта.

Данный термин может применяться при перевозке товара любым видом транспорта, включая смешанные перевозки.

Данное условие поставки распределяет между сторонами обязанности, связанные с передачей товара.

1. Продавец обязан заключить за свой счет на обычных условиях договор перевозки товара до согласованного пункта в названном месте назначения по обычному маршруту и обычно принятым способом. Если такой пункт не согласован или не определен практикой подобного рода поставок, продавец может выбрать наиболее подходящий для него пункт в названном месте назначения. Продавец обязан предоставить товар перевозчику, с которым заключен договор перевозки, а при наличии нескольких перевозчиков первому из них для транспортировки в названное место в установленную дату или в пределах согласованного срока.

2. Покупатель обязан нести все риски потери или повреждения товара с момента его поставки.

Особенности распределения расходов между сторонами.

1. Продавец несёт все расходы, возникающие до момента передачи товара перевозчику и расходы, возложенные на него договором перевозки, например, по погрузке и выгрузке.

2. Покупатель несёт все расходы, связанные с товаром после момента сдачи товара первому перевозчику, за исключением расходов возложенных на продавца договором перевозки, например расходы по погрузке и разгрузке товара.

Особенности распределения бремени таможенной «очистки».

1. Экспортная таможенная очистка целиком возложена на продавца.

2. Транзитная и импортная таможенная очистка возложена на покупателя товара. Однако в том случае если оплата транзитных таможенных платежей и иных расходов включена в стоимость перевозки, то эта часть транзитной таможенной очистки возлагается на продавца. Вторая же часть транзитной таможенной очистки, то есть получение лицензий, свидетельств и выполнение иных таможенных формальностей в любом случае возложена на покупателя.

Продавец обязан по просьбе покупателя оказать последнему за его счет и на его риск полное содействие в получении любых документов или эквивалентных им электронных сообщений, выдаваемых или используемых в стране отправки и/или в стране происхождения товара и которые могут потребоваться покупателю для импорта товара или, в случае необходимости, для его транзитной перевозки через третьи страны. Продавец обязан обеспечить покупателя всей информацией, необходимой для осуществления страхования.

Покупатель вправе определить дату отправки товара и пункт назначения уже после заключения договора. В связи с этим он должен дать продавцу соответствующее извещение.

Последствием не направления извещения продавцу является:

1. возложение на покупателя всех дополнительных расходов, возникших вследствие невыполнения им обязанности дать надлежащее извещение о дате отправки товара с момента истечения согласованной даты или с окончания согласованного срока для поставки. Условием, однако, является надлежащее соответствие товара договору.

2. переход на покупателя риска случайной гибели товара с момента истечения согласованной даты или даты окончания зафиксированного срока поставки. Однако для наступления правовых последствий не направления извещения продавцу наступают при условии, что товар надлежащим образом идентифицирован продавцом, то есть определенно обособлен или иным образом обозначен как товар, являющийся предметом данного договора.

CIP CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO ФРАХТ/ПЕРЕВОЗКА И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ ДО (...название места назначения)

Это условие поставки устанавливает те же права и обязанности сторон, что и условие поставки «Фрахт/перевозка оплачены до» однако на продавца возлагается дополнительная обязанность:

Продавец обязан обеспечить за свой счет - как это согласовано в договоре купли-продажи -- страхование груза на условиях, позволяющих покупателю или другому лицу, обладающему страховым интересом, обратиться непосредственно к страховщику, а также представить покупателю страховой полис или иное доказательство страхового покрытия.

Страхование должно быть произведено у страховщика или в страховой компании, пользующейся хорошей репутацией, и, если нет специальных соглашений о противоположном, то страхование должно быть произведено в соответствии с минимальным покрытием согласно Условиям Института по разработке грузовых терминов /Institut Cargo Clauses/ (Объединение лондонских страховщиков /Institute of London Underwriters/) или любого подобного сборника договорных статей. Продолжительность страхового покрытия должна заканчиваться датой доставки товара покупателю. По требованию покупателя и за его счет продавец обязан произвести страхование от военных рисков, забастовок, мятежей и других гражданских волнений, если это возможно. Страхование должно покрывать, как минимум, предусмотренную в договоре купли-продажи цену плюс 10% (т.е. 110%) и должно быть заключено в валюте договора купли-продажи. При этом покупатель должен принимать во внимание, что согласно условиям термина CIP от продавца требуется обеспечение страхования с минимальным покрытием. В случае, если покупатель желает иметь страхование с большим покрытием, он должен либо специально договориться об этом с продавцом, либо сам принять меры по заключению дополнительного страхования.

CFR COST AND FREIGHT СТОИМОСТЬ И ФРАХТ (...название порта назначения)

Термин "Стоимость и фрахт" означает, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в порту отгрузки. Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в названный порт назначения, ОДНАКО, риск потери или повреждения товара, а также любые дополнительные расходы, возникающие после отгрузки товара, переходят с продавца на покупателя.

Данный термин может применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом. Если стороны не собираются поставить товар через поручни судна, следует применять термин СРТ.

Данное условие поставки распределяет между сторонами обязанности, связанные с передачей товара.

Продавец обязан погрузить товар на борт судна в порту отгрузки в установленную дату или в пределах согласованного срока.

Продавец обязан нести все риски потери или повреждения товара до момента перехода товара через поручни судна в порту отгрузки.

Все остальные обязанности распределяются между сторонами аналогично условию поставки «Фрахт/ перевозка оплачены до» с учётом особенностей перевозки морским транспортом.

CIF COST, INSURANCE AND FREIGHT СТОИМОСТЬ, СТРАХОВАНИЕ И ФРАХТ (...название порта назначения)

Это условие поставки в принципе идентично условию поставки «Стоимость и фрахт». За исключением возложения на продавца ещё одной обязанности

Продавец обязан обеспечить за свой счет -- как это согласовано в договоре купли-продажи -- страхование груза на условиях, позволяющих покупателю или другому лицу, обладающему страховым интересом, обратиться непосредственно к страховщику, а также представить покупателю страховой полис или иное доказательство страхового покрытия.

Продавец обязан осуществить страхование по тем же правилам, которые предусмотрены условием поставки «Фрахт/перевозка и страхование оплачены до». Покупатель должен принимать во внимание, что согласно условиям термина CIF от продавца требуется обеспечение страхования лишь с минимальным покрытием. В случае, если покупатель желает иметь страхование с большим покрытием, он должен либо специально договориться об этом с продавцом, либо сам принять меры по заключению дополнительного страхования.