Wie verbringen Sie das Wochenende?

Как вы проводите выходные дни?

Haben Sie viel Freizeit? Jeder verbringt seine Freizeit nach eigenem Geschmack. Der eine packt seinen Rucksack und geht in den Wald um Beeren und Pilze zu sammeln. Im Winter kann man im Wald Ski laufen.

Der andere kann

stundenlang durch die

Säle der Bildergalerie

gehen. Ein dritter setzt

sich an seinen

Arbeitstisch und bastelt

an einem Gerät. Viele

Jungen und Mädchen

sitzen vor den Computern

und wandern durch Internet. Dort finden sie viele neue

Freunde.

Einige Frauen sticken, stricken oder nähen gern. Viele Leute sitzen den ganzen Tag vor dem Fernseher. Sie sehen sich alles an, was das Programm bringt um die Zeit totzuschlagen. Die meisten Leute ziehen ein gutes Buch vor.

232

{ Was ist Ihre Lieblingsbeschäftigung? Haben Sie ein Hobby?

{ Переведите следующие предложения.

Tanzen ist meine Lieblingsbeschäftigung (mein Hobby). Lesen ist meine Lieblingsbeschäftigung (mein Hobby). Setzen Sie fort. Продолжите.

Merken Sie sich!

От каждого глагола можно образовать имя суще­ствительное среднего рода: lesen — das Lesen malen — das Malen singen — das Singen

Was kann man lesen?

Man kann Zeitungen, Zeitschriften, Märchen, Gedichte, Romane, Kriminalgeschichten (Krimis) lesen.

Was kann man sammeln?

Man kann Fotos, Briefmarken, Ansichtskarten, Bücher, Pilze, Beeren sammeln.

Was kann man spielen?

Man kann Gitarre, Akkordeon, Klavier, Schach, Dame, Domino, Karten, Fußball, Volleyball, Tennis, Computer spielen.

233

{ Was kann man nähen, sticken, stricken oder einfach kaufen? Что можно сшить, вышить, связать или просто купить? Напишите предложения со следующими словами.

Man kann
f	eine Bluse	блузку
	eine Jacke	кофту
	eine Hose	брюки
	eine Mütze	шапку
	eine Krawatte	галстук
m	einen Rock	юбку
	einen Morgenrock	халат
	einen Kittel	рабочий халат
	einen Mantel	пальто
	einen Regenmantel	плащ
	einen Anzug	костюм
	einen Sportanzug	спортивный костюм
	einen Gürtel	пояс
	einen Hut	шляпу
	einen Pullover	пуловер
n	ein Hemd	рубашку
	ein Kleid	платье
	ein Nachthemd	ночную сорочку
	ein Tuch	платок
	ein Taschentuch	носовой платок
	ein Handtuch	полотенце
		nähen, sticken,
		stricken oder kaufen.

234

Das alles kann man auch zuschneiden .

Was kann man sich basteln? Что можно смастерить

для себя?

Man kann sich ein Radio, Spielzeuge , Geräte

basteln.

¹ кроить

² игрушки

³ приборы

Lektion 18 Das Äußere - Внешность человека

Сможете ли вы описать внешность и одежду ва­шего знакомого, если бы он вдруг заблудился в стра­не изучаемого языка? Попробуйте сделать это. А пока нарисуйте человека по описанию.

Ein Mann, etwa 42 Jahre alt, 1,75 Meter groß. Mager ist er nicht, und dick kann man ihn auch nicht nennen. Er hat dunkle Haare, große braune Augen, dichte Augenbrauen, eine stumpfe Nase und volle Lippen. Er hat einen roten Pullover, eine braune Hose und einen grauen Mantel an. Auf dem Kopf trägt er eine braune Mütze.

Ein Mädchen, 20 Jahre alt, 1,6 Meter groß und schlank. Sie hat langes blondes Haar, ein rundes Gesicht, eine stumpfe Nase, einen schmalen Mund. Bekleidet ist sie mit einer schwarzen Jacke, einer weißen Bluse, einem grauen Rock. Sie hat einen grauen Hut auf.

anhaben	носить, иметь на себе
aufhaben	носить на голове

236

{ Welche besonderen Merkmale kann ein Mensch haben? Какие особые приметы может иметь человек?

Er hat
Sommersprossen	веснушки
ein Muttermal am Kinn	родимое пятно на подбородке
Grübchen in den Wangen	ямочки на щеках
eine gekrümmte Nase	нос с горбинкой
eine Narbe (eine	шрам
Schramme)
eine Glatze	лысина
Er ist
kahlköpfig	лысый
lahm	хромой
taub	глухой
stumm	немой
taubstumm	глухонемой
Seine Augenbrauen sind	брови срослись
an der Nasenwurzel zusammengewachsen.	на переносице

237

Wer kennt diesen Mann?