Микаэл Балинт

- 4 5 3 5. - @F 5 — . @, 4 5,

7 7 . . 5,

3 F 6 - - .

! . 4 .. 5 ,

@ ., , . 6 .

3, 3 5 5

5 -7 3 5 F

. 5, 5, - 5 & 3

5, 5 5 - 5

5 5, 5 & 7 3 .

5 -7 5, 5 @ & 7-

. «7», «5» «F-»,

3 F -5 . 6 @.

=-F . 7 5 -5 5,

7 &, 6 . 7 -

, «5 4 4» ., 5 6 &

.@ 5 5 6 5. " 6 - - & .6 5 -3 5 5 . .6

6 &, 5 6 5 : « -

. . 7 & -5 ; - 6 & - 6

-.F 6 5 4 4 6 ». 9 « - -

» &, 5, & 5 3 5 7: «" 3 -

& . . 5 4 4 5,

— 5, 5 7, . -

& , & 3 ., - . 5 - -5 , - 5 5 7 & 7

6 5, F 4 ».

" . 5 7 . -

5 5, 5. 5 -

. .@ . -& .6 5 5 , 5

141

4. = -6 5 -7,

. 4 & . 5 @ & @,

- 6 . . 5 «-5»,

.; 3 5. @-@ - @ 7 6 5 . 5 @

. , 6 5 - - F 7 -..

@ . - 5 7 @ . 5 . 5 5 5 -

. 5, & — — & & @- ., -@ . 5, 5 3 7 ., -

@ . 6, 4 6. - 5 5 3 5 5 @- F 5 5 & 5 @ «5-

», -3 @ . -

. " 7 -. & - 5 -5 . . - 5, 7 - -

5 7 . 5 & .5,

3 . . 6 7.

= 5 . -7 & -7 . 5

3 7 7 5 . -

. 5 5, . 5 -

7 & &, 3 5 5 - @ 5, 5 3 -7 7 5

3 .5, -& . 6

-74 6 , 6 7 4

.. ", 6 .

-7 55 &, -

5 , - 5 3 -7 3 & 5. ( , 3 .

5 3 7

7 5 F , 5 3 -7

, 4 . 6 5 6 5 6 5

F 7 .)

142

9, 3 5 5 5 : 3 - @ 7 - -. - @ 5 7 5 7 -

7 . 6, 5 . ,

. 3 . «-5 5»? . -

5 . . . .-@ 7 5, ,

. , . - 7 -

6 5 6 55 &.

, 6 &

5. -. 7, -

-. 3 & &

&. , 3,

& . & . 6 6 .6 5

5 7 . 5 - 5 @F .,

. ! 5 5

. -@ .,

@F 5. - ..

! 5 5 , , - -

4 -

, -5 5, - @ . -

5, . .@ . -.5 7 .,

.@F - . - . «6» 3 « -7 6» 5-

, 3 3 6 5 .

.; 7 @ , -

7. % 5 47 . 5, 5

4 6 6 & .6, 5 - - & .5, , - &

6 . , 6 4 5 , - 5 3, 3 .@F ; 3 -, -5 5, 6 &. S

5 3 @ F, 5 3

3 7, -. -- 7 @, 7 7, -

143

-7 5 -6 - & & 6 &. $ , 5 --E. 7 , -5 5, 7 , -

. .@ & - &. 9 & . & . .@ - - F 5 6 5, - 7- @ . 6 4 .6, . 5 -

3 7 . 5 5 F 5

.@F 5 .

; . , @F . , -

7 5 6 @

. 5 . 7 -, 4 @ . - 5 5 3 5 6 -

, @- 4, 6 - - & .6 -. - -

5 . - 5 . , 6 .

5 . , -

5 @ @ 5 @ 6 &, - 5 . . . 6 ., - @ 6 6 6 . 5, 7

5 - .

5 3 5 7 @F 5 @

6 - 4 .6 5 3 &- 5 5, F 4, 7 3,

V. R 7 3 . 5, 4 . -

5 3 5, 6 4 5 5 , - 5 3, 3 .@F 5 5, 7 @F 5

. -@F 5 5 & .5 --

@ 7 7@, & 5, -

7 7 7: 7 «-5»,

5 3 ., . - 7 .

3 5 F — . .@ . -

7 5 5 , . - -

- - . " 5 5 -

144

. 7 7 - , .

, 7, - &,

7 7 . 5 6 6

& 4 6

-E.

9 &, 6 7 7, -

5, . -. 4 4

- 5 «. $ -H», 3

B & (Ferenczi, 1932, . 279). " 6 &

, @F .5 6, - 5 5 ., 4 7 .

-5 . . " ., &-

. , 7

5, 5 F 4 5 6 6

, 6 .F 6 . , 5 3 7

-@ : 3 ., , ., 5 & . . ! 7 7 -

5-7 — . 6, 5- 5 5 @, 7 - -

5 7 5 5, — &

. . pari passu & -

- . " 6 &-

5 3 - @ — 6 . --

@ — 6 @ , 5, -

@ 3, -5 5,

@F @ . . 3 5 5 - -

5.

S 7 F , @-5

7 &. S 3- , -

-. -. & @ . - 5 5 -7 5- 5,

. 5 3 7 « » 5

& 3 . 7 — 5 - -

. — - 5 3 7 3 7 - 4 6 5; & 5 . 5 3 5 5 3-

145

-5 - 6 .F 5.. H 6, - 5, 3 & 7 .

- , - -

. -. & - -

, - 5 6, -. 5

& 7 5 & .5.

" 5. 5 4 7 -

5 -F (5 6 5),

6 3 6 5, 5 5 .

7 5 5 5 -6 5- 6 -6 , 6

(Balint M., 1957). % 3 ., -74

7 5 5 «7» 3-

6 & « » @F 5 5 5 5 5, 3 5 3 -7

- , & .@ . 3

@ 5 F; 5 5, 3-

5 -7 « » . « - »,

& 3, 5 « 6 4»,

@ - . 5 3 @F 5 - & 5 5, @F 5 4 6 -3, F @F 5 . 7 &, . -

- 5 «7» 3- & -

& - .. 6 . 7 . 5

5 5 & 5 4 ., -- & 7 3 7 , & 5 3 3 7 . (5 3 . 3-),

3 7 7, 7 7 6

5 3, 3 6 4 .6 5 3 -

5 & 5, , - , @ - 5 3 7 & 7 3- .

3 ., 7 6 3 5 5

«7» -74 5 . H 5 7 3 7 5, - 5 , 3-6 &, - -

146

7 3 6 7. %, 5 -

7 — - 5 — «- »,

5 -3 5 . 5 . -5 5 @

«7» 3- 5 5 & « -

» «& @», -@F 5 6-

5 5, - - 7 « - 5» « -5», 5 - 4 6 6, 7 5 3-. , 3, 5 4 5 & 5,

@ , 7 6 , -

, 6 , , 5 3,- 5 F 7 6 -

3- . -5 4 5 & .5 . -, - 7 5 3 7 - 7 . 6,

3 7 - , 5 - 7 3- ,

, 5 -. 5 - 5 6 -.

4 @ 6, - & -

5 , 7, -@ -

@, F H . . , 5,

3 & - — -

5 . 6 , 7 -

. . !-5 5, 3 & 3 -

. 4 . 4 5 «

F .» — . . . 5- 3 7 . -. 7: & 3-

., 3- 6 .

6 &- . -

5 «5» . ! 5 - 6 7 6 5, 3

@ . , &;

5 . 6 3- 6 -5 6

&, F - 6, 5 6 -6, 5 F.

J20T0 18. >MLKP 0 MS N0T2M [ NM NMPP MW

147

7. , @ 7 6 4 -

., F, . . 5

5 5, 3 -5 -, .@F , 5 7 6 6, -

&. = — 5 5

5 ., — 5 F

5 5 -. 4-5, - @ , 3 5 7, 6 -5

.. . ,

«.» 5 3 5 7@ -5 5 -

5 5 5 .5 6 - - . ! 5 5 6 5, ",- . . . F H. " -

& 6 @ — 5 3, -

& @ - , .@F -

3 . — & . . . 3 H

5 7, 6 5, - -

7 -5 5 5. H 3 H 5 3 -7 5 3 4 5

5 6 -.6 3, 3 -

.F 5, . -

. 7. " -

.3 3 -

F, 7..

% . 3 5, 4 & - . «.» 5 3 5, -

F F -. -5, 3 5,

. . 5 65 F 5. =- -

, H . . . 5 -- 4 7 -5 7 3, - -@ . . F & - -.5, E. . 5 5 5 5, . -

5 3 5 5 -.5 7 5

5 3 .5 . ! . 5 4 « -

.» 5 5 « -

148

» 6 & @F 3 H, .F F- 5. 5 -

7 5 - - , .F «5», F, -, «5» . ., - -.

« », 4 @ - 5

5, 5, 4, - 5 & ., . . . 5 7 5

, 5 3 -7, 7 5.

! ., 5, - & 5 7 H, 7 . .- 5 5, 5 3 -7 7 5

, & 5 - « -

7», 7 7 . - , @

- -. « » 3 H. H 5 3 7 5 , 5- 3 . 7 -. « », 7 - «. 7

». 3 7, - -

5 «.» . . ., - 5, . &; 5 4

& — , 5 . F

, , 5 3, 3 5 — 3 .

.

= 6 4 ,

4 & - 3 @ 75

-., . . @ -

. 5; 5 5 .

5 6 20-22. ! 5 -

4 5 & 5 . . .

, - -

7..

= 5 3 -7 -

. . -. 5 5 - F @F 6 . & -

149

6 , 6 &, & - &, - - 4 6 . G . -- -3 4 -

6, ,

7 7.

S 7 5 . . -

@ -3 4 &

5 - 5 @F ., -

3 «6 5» 3,

6 5 3 7 3 @F 5,

5 7 5 5. @ -

5 6 6 .. ! 7

7 5 5 5 3 .5, 3 F- 5 - - , 5 .,- @ & @ 5-

5 . & 5 - 5 5 7 —

. 5 & . "

5 5 5 -E. , 5,

7 . - - ,

. 7 . -

5 ., 5 4. . .

$ 7 7 7 5,

& -3 3 7 F . 5-

3 ., 5 3 , 5 - «5», 3 4 .

- . " 5, .

@-7@ (5. 12), 3 5 3 -7 -

5 3 -E 5 - 3 5. =, 5 3 47 6 ,

- , . .5 -E

-E, 6 . 5- 6 3 ., 5: 5 7

7, -5 7 6 7 . -E. .6 & - 4 5 - — , 6, .-

150