Микаэл Балинт

. & 5. = -F-, & 5 5 -

. -E. . - 5 6 4

4 5 5 5 B

. 6 - 6 -6.

, . 5 5 -

@F & 7 . 7 - B. ; . 7 7 5

&. = . ., 5

7 «6 », 4 4

1915 : «&, "[- - ", 3 . 5 -74 5 5, @ .

. -E 5 -

F @ .; & . . 7 - "[" 3 . . 5, F 5 5 ,

7 5 -. 5 5,

F 4 5 . 5 5 6 ».

; . - -

B «= 6», 1938— 1939 6, , 5 «.

»: « - - 7 5,

-. - = $6-[. . , ,, -

, -, . 1 , -- , ,. 3 .

6 , [ 7 -

-E; 5 7 & - - -E - . " 3 [ -

. 4 5 5, - -

. -E 5 - 3 F ., — 5- -F . - 5 .5. 7 -E 7@ -

F 5 @- , . 7 - -

-E -E, , 5-

5 [». (Standard Edition, XXIII, p. 150-151. %

51

5. — . .). ! . 7 -. 5-

B & 7 -

., @ @ 6 6-

6 6 5 .

J20T0 8. <Y 0U02 VM NK TKNMU [

— -E @- ,

5, & 5 - . -

. =, 7 5 , B -3 . -

6 -6; - , 7 7,

.F . 1923 , 3 . 6

5. H 5 3 7 7 : B F 5 -

5 @ @F 5.

! 5 7 -3 @ 3

-5, 5 3 5 7 - , 6,

4 B 5, 7 5

«& 5» . . 6 6 3 6,

3 6 .. = 6, ,

B 5 -@ 5 & 5 5,

. . . , 5 -@ 5; 5

5, - 6 . . H

9. ;, - 5 &-

5 5, 6 . 7 - - 7 - 5 & 5 5, 5 3 -@ 7 ;

5 - ., 5 .

3 7 -74 . 7 - , 3 -

. 4 -E, . 6 -

H — 9. H . .-

. 7 3 5 . 7 4 6 5 4 -

@F 6 6 II.

52

B, 3 5. -6 5 4 .

5 5 . 7 6 -

, 6 7 7, 3 1917 -

«d & .6 @ 6» .

6 6 & &. " & 7 4-

&, «. - &-

5», 4:

«; 6 5 . - 7 5 7

5 - .6 @- 3, 7 5 6

; . 7 5 7. G 47

7, - -E, 4

- , . & , 5 3 F 7 . 5 5 5. 9

& 5 , 5 - [ [H] -E 5 3 - 6 3

-E, (Anlehungstypus,

- . «

»), &, 4 5 -. -

@ 6 3 6 - , -@ .

-E 5» (Standard Edition, XVI, p. 426).

[ - - F & 3 : «5

-5, 5 - 7 5 . 5

& 5 F . - » (Ibid., p. 416).

5 ., B 5 5 , ,

@F @ @: 5 5 .- . . & 5, , - @F , @ . 5 - & - . 5 . 5 F

-., & & . 4 5-

7 ., 5. 4; - ,

-5. ; . -.

3. . 3 & @-

5 ., B - 7 «[

53

=», - 1923 ( 5

3 . 7 7. &, -

F 5 -E-

@- ). — «[ $6-[», 5. 5 .

. R 7 B 5 . H, 5 & @ & @, 5

6 7 , 9 — H, - 3 7 4 & 5 «= - 6», — 3 7 . 6 -E @- : «$ 5 . & 5, 5

7, . "[" "=", 3 7

"=" -74 5 5 - .

d- , @F "[" 5 6 - &, « & 5» (Standard Edition, XIX, p. 30).

;, 4, B 7 5 @, F - , 5 3, 5: «! 7 - . "=",

5. "[" 7 F -7 .

F . = 7 - "=" - . -E , -

4 "[" 5 . 7 5 -E 5 -

. 7 -. "=" -E @- . 5

-5, & 5 [ . . . 5, -E

5» (Ibid., p. 46).

= 6 6

. & 6

. H . ( 5

5, 7 5), 5 5 - @ -5 .. 5,

5 5 5 - . . . 9, H,

3 7 «[ =»; 5 -

5, - H, - 6

54

, 5 & - &, & .

& 5, 6 - 6 6 3

6. 5, 5 3 7 @F

: « 7 & 5 H?» 9, B .

9, 3 & 5

7? 6 7 -

-7 -F . 5 5,

«= 6-», 5 , 5 5 - 5

( - ), . H, 7 6 & - ? 5

. « -@ 5, 5 &-

5 5».

;3 5 $ (James Strachey, 1961) . -

4 . . 5

5 «[ =», «= 5-

- ». $ , B,

5 3, 5 , 6 -

. 3 «5 - »: ( ) 6 &, 6 5 6- F (-) 6 - &, 7

& -3.. =, -

. H, — 9. H 7 -

-. , 5 5 l B , - - ., 4 - . =

5, B 5, ,

5 . , 9 7 . .

& 5, . 4 5 ,

5 5 & 5 5. H 5 3 -7 H — 6 .6 -F

-5 F - - H,

5 - -7 ; 5 3 -7 9 —

3 . 7 - & 5-

55

3 «5 -3 .» «6 F 5»,

$ 7 (5. Hartmann, 1953, . 433).

SF 7 8 5, 4 7-

3 ., «B, , -

7 5 "H" - 5 5

5 5, 5 5 - -

. !... 5 "H" . 5 5- . 5 5 3 5 "7 -E", " - 5 7"».

8 5 7 . 5

«H»: «= . 5 H

, & .5 ,

. - -E,

, 3 7

( -E). = 5 "&-

5" -. . . -. -

H 5, - -

-E.

= . . -. 5 5 -

. . 6 3 5 5, 3-

- 6 . H, 5 7 - -

. , . -E. " 5 - 3 . 4 . 5, B 5 5

, -E 4

-E — 7 5- 5 --3 .5 5 5 -

, 5 3 . F . ,

5 . H». G. 8 5 6 5 -

: «[ ] - , . . &-

5 F 5 5 5 . . . -

- -E

-E».

56

S 7 7 3 3-.. "-6, 5 -6 . . ., -

5 . -@F -

7. = @F: 4 5 .

. 6, 3 . &- 5, 6 3, . 4 5 5 - .5; 8 5 5 , - 7,

3 . . . 4-5 6 6 .6 ,

5, 6, 5

. &, . ad hoc F &- & @. 3 -5 7 . 5 5-

5 6 7 3. $ 3 - 5 5 3 & & — « - -

- ». ; . 3

3 7, « -. -». ! . - -F @ 55 .

7? " @ -. H $ -

-H & 5 7 6 6 -

, . .@ . 7 5, 5 - 7@ @ . 9? 9 9 3 3 -7 @-? " 5 5 5 3 7 ,

5 3 -7, 7 , -F ., 5 9, 5 7 - ,

- 9 5 7 5 7. ; 7 -

5 3 3 7, 5 7 . . . 5 3 5 5 . 5, «6», «7» . .,

.@ - ,

5, , 5 3 -7,

&, 5 5 -

6 .

S - 5 . @ 5 @, 3- @ 8 5 5, % 5 dr 4 5, - 5 — 6 . — .

& 5. = 3 -

@ : - -

57

5 5 6 3? $. - B 5 5? -

7 . = & 5 - -

5 - -

5 5 5 & 5 5 7

& 7 & 5 9, & 5 H

& 5 $ -H , 5 3, -

5 . 3 6. 3 -7, - - F 5 - . & . 5 - 7 .

, - 5,

& . H, 9 $ -H,

.F 5. . 5 @ @-

7 4 3.

= . 5 . 4 4 6 5-

, 6 6 6, 7

6 6 &

. S 5 5, -

$ -H Anlage @ -

, , B «[ =», 6 5 . . . 5, - 5 -E, 3 -7 -

& . S 5 5 5 @

B H & -

., H . 5 -

5 & 5, 7

5 3 -7 5. 5 -5, - 5 3 . . 5 . 7 - & 5 9. . 7 6 , 5 3 7 - 9 —

3 — - ,

;3 5 $ , 5 7 9 - 6 -E. d- @ 5 6

, .; 3 7,

7 @,

, , 5 5 -

58

. , 7;

- 4 6 5, 5

5 5 & 5 5. $ ,

., .3 , , -

5 5, 5 5 B, : « , & &, 5 -6 5 7 @-7 .

, - -7, . 7 -7, -

. 7 4 47 .

5 3 @-7» (Standard Edition, XIV, p. 85).

!-5 . 6-

, . 5 -

5 5 & 5 5 — -

- — - 4 B 5. D 3 3 8 5, % dr 4, 5-

., 4 . -5,

. . " 5 5 , 5 - 5 «[ =» 5. 5 - 5, 5, 5 «6 », 5 —

«= 6», & 4 5 . 4, 5 3 -5 7, 8 5, % dr 4, -5 5, 6 4 - -. " 5 5 5 «5 7» . . .

5 4 5, 7 .

@ @. = 5 3

7 -., 5 - -7 F? " -

, 5 3 5 5 7, 6 . -, ? 3

5 7 5 -E. 7 6 4

5, @ . . 5? =

- - & 7 5. ,

5 «5 7» 3 -

4 . 3 .

6, 5 . 11.

5 . @ 8 5, B -

-7 -3; 3 - -7

59

- . , - 5 -

H , & 5. R 7 .

H " 5, 3 7-

5 . 5, B - -7 .

- 8 5, % dr 4. B,

. 5 @, 5 . 5, - 7

7 3 5 , 5 , - 5 ., - -5 -@ 5-& 5; . -

-3, 5 5 7 47

., 5 -74 -

. 6 7 - . 5 -5, . - 3 @, 6 -

& 5 3 -3 5 7-

5 - . -

7 . 7, 3 B -

7 6 -@ -

. !, , . - & 5, 5 F . - - 5 H, @ . 5,

5 3 -@ 7. " 3 7 . . . .- & .5, 3 5 -5, - -@ 5 5 5 5.

J20T0 9. D2 UMP M L0 VM K 0N- X PP YZM

[ @ 7 B 5,

- «= & 5» , .-

« -@ ,

3 . . 4 ;

. . . @ 7 -@. 9 3

.@ 5 3 5 -

., 7 6 4, 4 , 5 -7 . 5 5 - . . &» (Standard Edition, XIV, p. 77). $. 5 -

, . 6 - 5 7 -@ .,

60