- •1. Вступ
- •Література до теми „Вступ”
- •2. Літературна мова періоду київської русі (україни-русі) (х – хііі ст.)
- •Література до теми 2
- •Додаток до теми 2
- •3. Літературно-писемна мова української народності (етносу) хііі – XVI ст.
- •Література до теми з
- •4. Розвиток української літературної мови напередодні й у час визвольної війни
- •1648 – 1654 Рр. Відродження й збагачення української культури, літературної мови в українській державі XVII – поч. XVIII ст.
- •1. Суспільно-історичні умови
- •2. Соціально-культурні й освітні справи в Україні XVII – xvііі ст.
- •3. Розвиток української літературної мови в хvіі – хvііі ст.
- •Література до теми 4
- •5. Нова українська літературна мова
- •II. Розвиток української літературної мови в період від і.Котляревського до т.Шевченка
- •Література до теми 5
- •6. Загальна характеристика розвитку української літературної мови в іі половині XIX – на початку XX ст.
- •Література до теми 6
- •7. Розвиток літературної мови в західній україні
- •1. Суспільно-історичні умови після поділів Польщі
- •2. Розвиток літературної мови й філологічної думки
- •Література до теми 7
- •8. Розвиток української літературної мови в післяреволюційний період
- •1. Питання розвитку української літературної мови в унр
- •2. Українська літературна мова 20-х років в умовах урср („Розстріляне Відродження”)
- •3. Сталінська реакція, розгром і знищення в 30-х роках надбань української культури
- •4. Стан україністики під час Великої Вітчизняної війни і наступного періоду (до 1953 – 1956 років і в часи „застою”)
- •5. Епохальні зміни в розвитку літературної мови за період здійснення державної самостійності України
- •Література до теми 8
- •Плани практичних занять Заняття 1 Вступ. Розвиток літературно-писемної мови в Київській Русі та Галицько-Волинській державі
- •Заняття 3 Перемога „простої” мови як літературної мови формованої української нації. Розвиток літературної мови у XVIII ст.
- •Заняття 4
- •Література
- •Заняття 5 т.Шевченко – основоположник сучасного типу української літературної мови
- •Заняття 6 Проблеми розвитку української літературної мови та науки про мову в іі половині хіх – на початку хх ст.
- •Заняття 7 Розвиток української літературної мови після 1917 р. Й до сьогодення
- •Методичні рекомендації для організації самостійної роботи студентів
- •Матеріал для самоконтролю
- •Питання до контрольної роботи з курсу
- •Питання до екзамену з курсу
- •Словник-мінімум1
1. Вступ
а) Місце курсу в системі філологічної підготовки студента. Його роль у розвитку соціально-політичної й національної самосвідомості молоді. Зв’язок курсу з історією України. Узагальнений характер історії літературної мови в системі філологічних дисциплін та його практичне значення в справі реалізації Закону про мови незалежної України, Конституції України (ст. 10).
б) Методологічні й методичні засади вивчення історії мови у функціональному аспекті. Розмежування понять історико-структурного аналізу (історична фонетика, граматика, лексикологія загальнонародної мови) і функціонального (виділення та розвиток літературної мови, формування її норм і стилів, співвідношення з діалектами та іншими мовами, використання структурних елементів загальнонародної мови в різних стилях).
Літературна мова як форма й чинник національної культури.
Етнос і нація. Спростування догматичного визначення нації: відрив поняття нації від історії етносу (народності), схематично-формаційне обмеження історії нації межами капіталістичного ладу, спроби „розколоти” поняття нації за гіпертрофованим класовим принципом („дві нації в кожній нації”), ігнорування складності й суперечності розвитку різних ознак нації, у т.ч. національної мови. Нетотожність понять загальнонародна (у т.ч. й усно-розмовна) і літературна мова на різних етапах історії народу.
Національна літературна мова – вища форма розвитку мови українського та інших етносів.
Проблеми виділення східнослов’янського мовного комплексу з праслов’янської мови й раннього формування українського та російського етносів з відповідними мовними рисами.
в) Періодизація історії української літературної мови. Створення слов’янської писемності як умова формування літературної мови в Київській Русі. Суперечність між книжно-писемною мовою й усним мовленням народу. Відображення в ранніх писемних пам’ятках мовних рис формованих українського й російського етносів.
Поняття України-Русі в працях М.Грушевського, І.Огієнка, С.Єфремова, О.Горбача, А.Кримського й закономірності розвитку літературної мови..
Наукова неправомірність поняття про мови „соціалістичних націй”. Хибність твердження про майбутнє „злиття мов”.
г) Джерела вивчення історії української літературної мови.
Література до теми „Вступ”
Блик О.П. Історія української літературної мови. – К., 1987. – С. 7 – 14.
Горбач О. Генеза української мови та її становище серед інших слов’янських // Фенікс. – Детройт-Мюнхен, 1959. – Ч. 9, 10.
Єфремов С. Історія українського письменства. – К., 1995.
Залізняк Л. Нариси стародавньої історії України. – К., 1994.
Історія української мови: Хрестоматія / Упор. С.Я.Єрмоленко, А.К.Мойсеєнко. – К., 1996.
Кононенко П. Українознавство. – К., 1994.
Мацюк Г.П., Панько Т.І. Питання української мови в системах поглядів М.Грушевського // Мовознавство. – 1991. – № 6.
Огієнко І. Історія української літературної мови. – К, 1995.
Панько Т.І. До проблеми формування й уніфікації національної мови // Мовознавство. – 1990. – № 1.
Пилинський М.М. Мовна норма і стиль. – К., 1976. – С. 3-30, 174, 203.
Півторак Г. Коли ж виникла українська мова? // Українознавство: стан, проблеми, перспективи розвитку. – К., 1993.
Півторак Г. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов / Міфи і правда про трьох братів слов’янських зі „спільної колиски”. – К., 2001.
Півторак Г. Українці: звідки ми і наша мова. – К., 1993.
Плющ П.П. Історія української літературної мови. – К., 1972. – С. 31-81.
Русанівський В.М. Історія української літературної мови: Підручник. – К., 2001. – С. 3-9.
Степаненко М.І. Історія української мови. – К., 1998. – 149 с.
Українська мова: Енциклопедія. – К., 2000.
Шевельов Ю. У довгій черзі, проблеми реабілітації // Київ. – 1991. – № 12.
Шевельов Ю. Українська мова в першій половині двадцятого століття (1900 – 1941): Стан і статус. – Чернівці, 1998.