Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика II курс.doc
Скачиваний:
31
Добавлен:
09.04.2015
Размер:
187.9 Кб
Скачать

Точность словоупотребления

Многие слова имеют не одно, а несколько значений. И в этом характерная черта любого языка, его богатство и смыс­ловое многообразие.

Слова могут быть однозначными, например, термины, и многозначными. Большинство слов в современном русском языке многозначно. Многозначность, или полисемия, - это наличие у одного и того же слова нескольких связанных меж­ду собой значений, обычно возникающих в результате исторического развития первоначального значения слова.

Переносные значения образуются: по сходству, по смеж­ности. Внутри основных способов выделяются и дополнитель­ные виды.

Омонимы

Слова, одинаковые по произношению и написанию, но совершенно разные но значению называются о м о н и м а м и. Само явление совпадения в одном звучании совершенно раз­ных по значению слов называются о м о н и м и е й.

Причины появления омонимов:

1. Распад многозначного слова. Разные значения единого слова становятся настолько далекими, что воспринимаются, как разные слова. Лист дерева – лист бумаги, такт в му­зыке – такт в разговоре.

2. Результат совпадения звучания исконного и заимство­ванного слова. Тур (дикий бык) тур (часть состязания, фр.); среда (день недели, старосл.), - среда (окружение, фр.).

3. Образование новых слов и форм на базе существую­щих: критический (от критика), — критический (от кризис).

4. Изменение в фонетической системе русского языка: лук (огородное растение), первоначально так и обозначалось со звуком у – лук; лук (старинное оружие), которое обозна­чалось раньше с особым носовым звуком.

Омонимы делятся на полные и частичные. К полным лексическим омонимам относятся такие слова одной и той же части речи, у которых совпадает вся система форм: ключ — отмычка, ключ – источник. К частичным — слова одной части речи, у которых совпадают в звучании и написании не все грамматические формы.

Омонимы неоднородны. Среди них можно выделить следующие разновидности:

1. Собственно омонимы, или лексические омонимы, у которых совпадает произношение и написание: лайка (кожа) – Лайка (собака), мир (отсутствие войны) - мир (вселенная).

2. Омофоны – фонетические омонимы, которые одинаково звучат, но по-разному пишутся: плод-плот, костный – косный, браться – братца. Омофоны могут вызывать неясность в устной речи.

3. Омографы – графические омонимы, которые звучат по-разному, но пишутся одинаково.

4. Омоформы – грамматические омонимы, которые звучат одинаково лишь в одной-двух формах и различаются по звучанию во всех остальных: лечу (лечить) – лечу (лететь).

Частичными омонимами являются паронимы. Это слова, близкие по звучанию, но различные по смыслу: экскалатор – экскаватор, одеть – надеть, эффектный – эффективный. Паронимы, в основном, однокоренные слова. Смешение паронимов приводит к стилистическим ошибкам.

Синонимы

Синонимы – это слова, близкие по значению, выражающие одно и то же понятие, но различающиеся оттенками значения или принадлежностью к разным стилям. Старый, давний, старинный, ветхий, древний.

Различаются три основные группы синонимов: идеографи­ческие, стилистические и ситуативные.

Идеографические синонимы различаются оттенка­ми смысла: горячий жаркийзнойный палящий.

Стилистические синонимы совпадают по смыслу, но различаются принадлежностью к разным стилям, экспрес­сивной окраской и степенью употребительности: лобчело.

Ситуативные, или контекстуальные синонимы — сло­ва, сближающиеся своими значениями в контексте: душная, гнетущая темнота.

Для синонимов характерны в речи три основные функции:

1. Функция замещения, для избежания повторений одних и тех же слов. Вот пролетели дикие гуси, пронеслась вереница белых, как снег, красивых лебедей (Чех.).

2. Функция уточнения, когда говорящий хочет более четко передать мысль. Сияло солнце, вздыхала степь, блестела трава в бриллиантах дождя, и золотом сверкала река (М. Г.).

3. Функция экспрессивно - стилистическая, свя­занная с выражением многообразных оценок, характерна для стилистических синонимов. Из лавок высовывались сонные физиономии (Чех.).