Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский.doc
Скачиваний:
42
Добавлен:
26.05.2015
Размер:
62.46 Кб
Скачать

Текст можно назвать My future occupation

20

Прочитайте текст.

For breakfast Englishmen often have porridge or cornflakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, jam with buttered toasts and tea or coffee. For a change they can have a boiled egg, cold ham, or fish.

English people usually have lunch about one o'clock. At lunch time in a London restaurant you can have a mutton chop, or steak and chips, or cold meat or fish with potatoes and salad, then a pudding or fruit.

Afternoon tea can hardly be called a meal. It is a substantial meal only in well-to-do families. It is between five and six o'clock. It is rather a sociable sort of thing as friends often come for a chat (поболтать) while they have their cup of tea, cake or biscuit.

In some houses dinner is the biggest meal of the day. But in great many English homes, the midday meal is chief one of the day, and in the evening there is usually a much simpler supper — an omelette, or sausages, sometimes bacon and eggs and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or cocoa and fruit.

Текст можно назвать Meals in England

9

Прочитайте текст.

There are three blocks in the jurisdiction of the Russian court. They are: Constitution Court of the Russian Federation, Supreme Court of the Russian Federation and Supreme Court of Referees.

Constitution Court of the Russian Federation takes special position in the Russian jurisdiction. Constitution Court takes constitutional control the idea of which is to indicate and divert contradictions to constitution norms in the active legislation.

There are a lot of courts in the second block. There are courts of common jurisdiction and military courts in it. Common courts are subdivided into 3 level: basic level – they are district courts; middle level – Supreme Courts of republics, regional courts, city courts in Moscow and ST. Petersburg, autonomous regional courts; high level – Supreme Court of theRussian Federation.

Текст можно назвать Russian juridical system.

6

Military courts do not belong to common courts (civil courts ) because then nave jurisdiction only over the cases concerning militaries, So military courts also have 3 levels: basic level-courts of armies, unions, fleets and garrisons; middle level – courts of military regions, kinds of mi militaries and groups of militaries; high level – Military Collegue of Supreme. Court of the Russian Federation.

Courts of Referees have two level structures. They are basic level-Supreme Courts of Referees of republics, regional courts of Referees, city courts of Referees, autonomous regional courts of Referees; often courts of Referees.

The legal procedure of the trial is as follows. A civil case begins when a person files a counter, pays tax. A court decides whether to admit the counter or not. If yes, then preliminary

Conversation is appointed where a judge talks with two sides to learn the case. Then comes trial verdict.

A Civil case is trial to the judge alone. But if it is a criminal case there can tee the joint trial by a judge and two people’s assessors. If it is a difficult criminal case there are usually there judges and twelve jurors.

There are a lot of principles in the legal procedure, for example, one of the basic principles in criminal case is presumption of innocence; it means that a defendant is not guilty until trial proves opposite.