Уч-Пособие ВТД

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «РОССИЙСКАЯ ТАМОЖЕННАЯ АКАДЕМИЯ»

Ростовский филиал

А.А. Гильяно

ВНЕШНЕТОРГОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Учебное пособие

Ростов-на-Дону 2011

1

УДК 339.5:005.92(075.8) ББК 65.428я7

Г 47

Ответственный за выпуск

Ю.Н. Меринов, заведующий кафедрой международных экономических

отношений Ростовского филиала Российской таможенной академии, кандидат географических наук, доцент

Рецензенты:

И.С. Пономарева, кандидат экономических наук, начальник учебного отдела

ИЭ и ВЭС Южного федерального университета;

В.Н. Астальцев, кандидат экономических наук, профессор

кафедры экономической теории Ростовского филиала Российской таможенной академии

Гильяно, А. А.

Г47 Внешнеторговая документация : учеб. пособие / А. А. Гильяно. – Ростов н/Д : Российская таможенная академия, Ростовский филиал, 2011. – 152 с.

Вучебном пособии рассматриваются основные понятия и категории, используемые при составлении внешнеторговой документации и являющиеся базисными при изучении соответствующей учебной дисциплины. Особое внимание уделяется международной классификации внешнеторговых документов по группам, связанным с анализом коммерческих документов, документов по платежно-банковским операциям, страховых документов, транспортных, транспортно-экспедиторских и таможенных документов, с учетом специфики их заполнения.

Пособие предназначено для изучения данной дисциплины студентами специальности 080115.65 «Таможенное дело».

©Российская таможенная академия Ростовский филиал, 2011

2

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение...............................................................................	5
Раздел 1. Понятие внешнеторговой
документации, ее сущность,
роль и классификация в системе
внешнеторговых операций........................................	6
Тема 1.1. Международная торговая сделка
и основные внешнеторговые документы........................	6
§ 1. Международная торговая сделка: понятие,
сущность, характеристика...............................................	6
§ 2. Содержание и виды внешнеторговых сделок
в международной коммерческой практики.................	17
§ 3. Классификация внешнеторговых документов
по группам.......................................................................	21
Вопросы для самопроверки................................................	25
Литература...........................................................................	25
Тема 1.2. Документы по подготовке
внешнеторговых сделок..................................................	26
§ 1. Предварительные документы по подготовке
и организации экспортно-импортных сделок..............	26
§ 2. Содержание экспортно-импортной сделки................	31
§ 3. Товаросопроводительные документы.........................	39
Вопросы для самопроверки................................................	43
Литература...........................................................................	43
Тема 1.3. Коммерческие документы................................	44
§ 1. Техническая и товаросопроводительная
документация..................................................................	45
§ 2. Сертификация товаров и услуг
при осуществлении внешнеторговых сделок...............	48
§ 3. Классификация сертификации продукции...............	54
Вопросы для самопроверки................................................	59
Литература...........................................................................	60
Раздел 2. Документы по подготовке
и организации внешнеторговых операций........	61
Тема 2.1. Документы по платежно-банковским
операциям........................................................................	61
§ 1. Основные документы по банковскому переводу.......	61

3

§ 2. Документы по товарному аккредитиву
и инкассовым платежам................................................	66
§ 3. Особенности составления чеков, векселей
и долговых обязательств................................................	74
Вопросы для самопроверки................................................	78
Литература...........................................................................	78
Тема 2.2. Страховые документы.......................................	79
§ 1. Сущность и роль страхования
во внешнеэкономической деятельности ......................	80
§ 2. Характеристика видов страхования
во внешнеторговой деятельности..................................	85
§ 3. Категории страховых документов..............................	96
Вопросы для самопроверки................................................	99
Литература...........................................................................	99
Тема 2.3. Транспортно-экспедиторские документы......	100
§ 1. Характеристика различных видов
международных перевозок .........................................	101
§ 2. Функции и виды коносамента, правила
его составления.............................................................	103
§ 3. Международные стандартные транспортные
документы......................................................................	109
§ 4. Транспортно-экспедиторские документы.................	116
Вопросы для самопроверки..............................................	119
Литература.........................................................................	119
Тема 2.4. Таможенные документы.................................	120
§ 1. Таможенные декларации: виды и назначение.......	121
§ 2. Экспортные и импортные лицензии:
содержание и назначение............................................	126
§ 3. Виды и назначение документов,
подтверждающих качество товара и документов
об осмотре товара..........................................................	128
Вопросы для самопроверки..............................................	138
Литература.........................................................................	138
Заключение.....................................................................	140
Приложения.....................................................................	141

4

Введение

Внешнеторговую деятельность сопровождает большое количество документов. Они необходимы при подготовке, оформлении и проведении внешнеторговой сделки куплипродажи. Их правильное и квалифицированное составление играет важную роль в успехе ее осуществления на всех этапах. Такие документы получили название внешнеторговых, они подтверждают исполнение сделки купли-продажи с иностранным контрагентом. Главным документом является внешнеторговый контракт, который выступает результатом творчества экспортера и импортера, вобрав в себя обязательства сторон на всех этапах перехода товара от продавца к покупателю. Содержание контракта зависит от оформляемой операции (экспорт, импорт), от характера товара, страны-партнера.

Внешнеторговые документы содержат определенные реквизиты, и большинство их оформляются на специальных бланках, имеют стандартную форму.

Общими для всех документов реквизитами являются наименование фирм-участников сделки: фирмы-экспортера (или грузоотправителя) и фирмы-импортера (или грузополучателя), их адреса, номера телефонов или телефаксов, название документа, дата и место его выписки, номер контракта или заказа и дата его подписания (документов по исполнению сделки), номера наряда, транса, отгрузочной спецификации, наименование и описание товара, его количество (число мест, вес нетто и брутто, кубатура, размеры), вид упаковки и маркировки.

Данное учебное пособие включает в себя два раздела. В первом рассмотрены общие вопросы, связанные с понятием внешнеторговой документации, ее сущностью, ролью и классификацией в системе внешнеторговых операций, в том числе документы по подготовке внешнеторговых сделок.

Во втором разделе дается характеристика основных документов по организации и исполнению внешнеторговой сделки. Особое внимание уделено проблемам стандартизации и унификации внешнеторговых документов в современных условиях глобализации мирохозяйственных сделок.

5

Раздел 1. ПОНЯТИЕ ВНЕШНЕТОРГОВОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ, ЕЕ СУЩНОСТЬ, РОЛЬ И КЛАССИФИКАЦИЯ В СИСТЕМЕ ВНЕШНЕТОРГОВЫХ ОПЕРАЦИЙ

Тема 1.1. Международная торговая сделка

иосновные внешнеторговые документы

§1. Международная торговая сделка: понятие, сущность, характеристика.

§2. Содержание и виды внешнеторговых сделок в международной коммерческой практике.

§3. Классификация внешнеторговых документов по группам.

Основные понятия

Международная сделка, внешнеэкономические операции, внешнеторговая операция, внешнеторговая документация, контрагенты во внешней торговле, сертификация, стандартизация, унификация внешнеторговых документов.

§ 1. Международная торговая сделка: понятие, сущность, характеристика

В области международных экономических отношений одну из главных ролей играет внешняя торговля, которая представляет собой сферу обращения, созданную для обмена товарами между их производителями и потребителями, находящимися в различных странах. Объективной предпосылкой возникновения внешней торговли является международное разделение труда.

Важнейшим экономическим показателем, который характеризует и оценивает торговлю группы стран или внешнеторговую деятельность государства, является внешнеторговый оборот, исчисляемый в виде суммы стоимостей экспорта и импорта одной страны или группы стран за определенный период времени (год, полугодие, квартал, месяц). Суммирование стоимостей экспорта всех стран мира, ко-

6

торые соответствуют мировому импорту, называется мировым товарооборотом. Внешнеторговый оборот отдельных государств слагается из стоимости товаров, купленных у иностранных партнеров и проданных им в течение определенного периода времени. Но следует иметь в виду, что

вэтот показатель обычно включают только стоимость тех товаров, которые экспортировались и импортировались на коммерческой основе.

Наряду со стоимостной характеристикой внешнеторговой деятельности, ведется учет товара, экспортируемого и импортируемого страной (группой стран) за определенный период времени, в количественном выражении. Такой показатель получил название физического объема экспорта или импорта, он выражается в весовых и реже в других единицах измерения. Внешнеторговый оборот и физический объем торговли реализуется через заключение между экспортерами и импортерами торгующих стран внешнеторговых сделок.

Под торговой (коммерческой) сделкой понимаются зафиксированные письменно либо устно действия физических или юридических лиц, связанные с установлением между ними определенных коммерческо-правовых взаимоотношений, относящихся к обращению товаров (услуг) и денег.

Международная торговая сделка – договор (соглашение) между двумя или несколькими сторонами, находящимися

вразных странах, по поставке товара определенного количества и качества или оказанию услуг в соответствии

ссогласованными условиями.

Определение международного характера сделки дано в Конвенции ООН о договорах международной куплипродажи товаров (Венская конвенция 1980 г.) и в новой Гаагской конвенции о праве, применяемом к договорам международной купли-продажи 1985 г.

Непосредственно заключение внешнеторговой сделки происходит путем обмена офертой и акцептом.

Международные коммерческие операции подразделяются на две группы:

1) основные сделки, осуществляемые на возмездной основе между непосредственными участниками этих операций;

7

2) сделки, обеспечивающие продвижение товара от продавца к покупателю.

К основным коммерческим операциям относятся: операции по обмену товарами в материально-вещественной форме; научно-техническими знаниями в виде торговли патентами, лицензиями, «ноу-хау»; техническими услугами (технические консультации, строительство); арендные операции; операции по международному туризму; по предоставлению консультационных услуг в области информации и совершенствования управления, по обмену кинофильмами и телепрограммами.

Внешнеторговые сделки реализуются через экспортноимпортные операции, под которыми понимается коммерческая деятельность, связанная с куплей-продажей товаров или услуг. При этом различают экспортные и импортные операции, а также их разновидности – реэкспортные и реимпортные.

Экспортная операция состоит из продажи и вывоза товаров отечественного производства в распоряжение иностранного контрагента. К товарам отечественного производства относятся как товары, произведенные в стране экспортера, так и товары иностранного происхождения, ввезенные в страну, но подвергшиеся качественной переработке.

Если же товар иностранного происхождения экспортируется, не претерпевая качественной переработки (сортировка, упаковка и т.п.), то такая операция называется реэкспортной. К реэкспортным относятся товары, закупленные за рубежом и без завоза в страну покупателя направленные в третьи страны.

Импортная операция состоит в закупке за рубежом товаров иностранного происхождения и ввозе их в страну покупателя. Операция ввоза покупателем в свою страну ранее вывезенных отечественных товаров, не подвергшихся там переработке, получила название реимпортной.

Основанием для выполнения экспортно-импортных операций являются контракты или другие формы договоров с иностранными контрагентами. Причем контракт может предусматривать оплату покупателем стоимости полученного товара валютой, или поставку другого товара,

8

или оказание эквивалентной по стоимости услуги. Первый случай носит классическую форму купли-продажи с валютным расчетом, а второй можно отнести к товарообменным сделкам.

Товарообменные сделки имеют различные названия:

–встречные или взаимосвязанные закупками;

–параллельные;

–взаимопогашающие;

–валютной самоуплаты и т.д.

Общим для таких сделок является то, что они базируются на договоре, в котором стороны соглашаются на взаимные поставки товаров или услуг взамен полной или частичной валютной уплаты, т.е. таким сделкам присущи встречные потоки товаров.

В отечественной практике получили распространение два вида сделок, которые в той или иной форме сочетают экспортные и импортные операции, это бартерные и компенсационные сделки.

Бартерные сделки представляют собой простейшую форму торгово-экономических связей, когда партнеры поставляют друг другу товары на равную сумму. В таком торговом соглашении стороны оговаривают сумму сделки, номенклатуру, количество и цены, которые будут зачитываться при обмене товарами, а также сроки действия договора.

Суть компенсационных сделок заключается в том, что продавец поставляет машины, оборудование, технологию, лицензии. Отличительной особенностью таких сделок является то, что поставка товаров и компенсация происходят не одновременно, а экспортер дает кредит под будущую продукцию. Соглашения на компенсационной основе, заключенные отечественными внешнеторговыми организациями с зарубежными фирмами, охватывают объекты металлургической, угольной, нефтяной, легкой, пищевой, строительной промышленности и др. Этот вид сделок распространен довольно широко.

Наряду с обычными экспортно-импортными сделками по реализации товаров, каждая из которых завершается получением или уплатой денежной суммы за экспортный или импортный товар, в практике международных эконо-

9

мических отношений широко применяются так называемые товарообменные операции или встречная компенсационная торговля. Встречная торговля включает операции по реализации товаров, когда предусматриваются встречные обязательства экспортеров закупить у импортеров продукцию на часть или полную стоимость экспортируемых товаров. Все многообразие встречных сделок в зависимости от организационно-правовой основы или принципа компенсации можно разделить на три группы:

1.Товарообменные сделки на безвалютной основе.

2.Торговые компенсационные сделки на денежной основе.

3.Промышленные компенсационные сделки.

Товарообменные соглашения на безвалютной

основе предполагают оплату поставок продукции в натуральной форме, когда продажа одного или нескольких товаров одновременно увязывается с приобретением другого товара и расчеты в денежной форме не производятся. Такие сделки различаются по срокам поставок и могут осуществляться с единовременной или краткосрочной поставкой и длительным сроком исполнения.

Сделки с единовременной поставкой делятся на бартерные сделки и прямую натуральную компенсацию. Бартер предусматривает оформление одного контракта, в котором фиксируются натуральные объемы обмениваемых товаров на основе мировых цен с учетом расходов на перемещение грузов. Движение встречных потоков товаров происходит, как правило, одновременно в указанные пункты назначения, а разрыв между поставками не превышает одного года. На количество передаваемых сторонами друг другу товаров не влияет изменение уровня цен на мировом рынке. Объектами бартерных сделок в основном являются согласованные наборы однородных товаров, преимущественно сырья, что практически исключает возможности товарного маневрирования. Именно поэтому бартер является наименее распространенной сделкой во встречной торговле.

Другой вид безвалютной краткосрочной взаимной поставки товаров – прямая натуральная компенсация.

Ее отличие от бартера состоит в том, что стороны согласу-

10