последование службы Преображения

Чтец:

Хор:

Чтец:

ту́ ле, состреля19 а́вгуста2012́готи́да. Недево́ля11мрапо Пятидеся́ це́тницепра. П еображе́ выя́ ние Госепо́. днердцем. Зане́ я́ же Ты

соверши́ лeси́, oни́ разруши́,шапра́ ведник же что сотвори́? Госпо́ дь во хра́ ме святе́ м Св. Гоеспо́́м дь, на Небеси́ Престо́ л,Его́ óчи Его́ на ни́ щаго призира́ ете, ве́ жди Его́ испыта́ ете сы́ ны челове́ чскияe . Госпо́ дь испыта́ ет пра́ веднаго и нечести́ ваго, любя́ й же непра́ вдуавинен́ дит свою́ ду.́Одождишу́ т на гре́ шники се́ ти, oгнь и жу́ пел, и дух бу́ рен часть ча́ ши их. Я́ ко пра́ веден Госпо́ дь, и пра́ вды возлюби́, правоты́ ви́ицедел́ Его. ́

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху
А	иа	ллилу		(Трижды)
Г	ллилу́ , ллилу́(	иа,	́ иа, сла́ ва Тебе́ Бо. ́ же
И ны́ не при́ сно			во ве́ ки.векоАми́ внь.
Со́споди, поми́луй.		Трижды)

ла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

И ны́ не и при́ сно и во ве́ ки.векоАми́ внь.

паси́ мя, Го́ споди, яП́САЛОко́Мос11:куде́ преподо́,бныйя́ ко умалишася́ и́Сстины от сыно́ в челове́ ческих. Су́eтная глаго́ ла ки́ йждо ко и́ скреннему своему,́устне́ льсти́ выя в се́ рдце, и в се́ рдце глаго́ лаша зла́.Потребия́ т Госпо́ дь вся устны́ льсти́, языв́я к велере́ чивый, ре́ кшыя: зы́ к наш возвели́,чимустны́ на́ шаинаспр

суть, кто нам Госпо́ дьeсть? Стра́ сти ра́ ди ни́ щих и воздыха́ ния убо́ гих ны́ не воскресну, глаго́́ лет Госпо́, положудь́ ся во спасе́,ние не обиню́ ся о нем . Словеса́ Госпо́ дня словеса́ чи,́среброста́ разжже́ но, искуше́ но земли, ́очище́ но седмери́ .цеюТы, Го́ споди, сохрани́ ши ны и соблюде́ ши ны от ро́ да сего́ и во.векО́ крест нечести́ вии хо́ дят, по высоте́ Твое́ й умно́ жилeси́ сы́ ны челове́eчския.

око́ ле, Го́ споди, забуП́САЛОдеши́М 12: мя до конца?́Доко́ ле отвраща́ еши лицеД ́ Твое́ отé?менДоко́ леположу́ сове́ ты в души́,бмоел́йзни в се́ рдце мое́ м день и нощь? Доко́ ле вознесе́ тся враг мой на мя?

При́ зри, услы́ ши мя, Го́ споди Бо́ же,мойпросветиóчи мои́, да не когда́ усну́ в смерть, да не когда́ рече́ т враг,мойукрепи́ хся на него. ́

www.posledovanиe.ru

21

www.последование.рф

Чтец:

Хор:

Чтец:

Стужа́ ющи19 а́вгустами2012возраго́да. Неде́ля11дуютсяпо Пятиде, ́тницеа́. Преображеще подви́ ние Госпо́. днежуся. Аз же на ми́ лость

Твою́ упова,́возрах́ дуется се́ рдце мое́ о спасе́ нии, Твоевоспою́ ́м Го́ сподеви благоде́ явшему мне и пою́ и́ мени Го́ спода. Вы́ шняг

ече́ безу́ мен в сеП́САЛОрдце́М 13:свое́: мнесть Бог . Растле́ ша и омерзиР ́ шася в начина́ ниих, несть творя́ й благосты́.нюГоспо́ дь с Небесе́ прини́ че на сы́ ны челове́eскияч, ви́ дети, а́ щеeсть разумева́ яй или́ взыска́ яй Бо́. гаВси уклони́ шася, вку́ пе неключи́ ми бы́: шанесть творя́ й благосты́, нюнесть до eди́ наго.

Ни ли́ уразуме́ ют вси де́ лающии беззако́, снедание́ ющии лю́ ди моя́ в снедь хле́? баГо́ спода не призва́. шаТа́ мо убоя́ шася стра, ́ ха иде́ же не бе страх, я́ ко Госпо́ дь в ро́ де пра́.ведныхСове́ т ни́ щаго посрами́ сте, Госпо́ дь же упова́ ниеeго́eсть. Кто даст от Сио́ на спасе́ ниезраИ́ илево? Внегда́ возврати́ т Госпо́ дь плене́ ние люде́

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху
Свои́, возрах́ дуется Иа́,ковивозвесели́ тся Изра́.иль
И ны́ не		при́ сно	во ве́ ки.векоАми́ внь.
А	иа	ллилу		(Трижды)
		Трижды)
Гллилу́ , ллилу́( иа,			́ иа, сла́ ва Тебе́ Бо. ́ же

о́ споди, оми́ луй.

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

И ны́ не и при́ сно и во ве́ ки.векоАми́ внь.

о́ споди, кто обита́ПетСАЛОв́Мжили14: ́ щи Твое?́Илим́ кто всели́ тся во святуГ ́ ю го́ ру Твою? Ходя́ ́ й непоро́ чен и де́ лаяй пра, глаго́ вду́ ляй и́ стину в се́ рдце свое. И́жем не ульсти́ язы́ ком свои́ м иорине́сотв и́ скреннему своему́, злаипоноше́ ния не прият́на бли́ жния своя. ́ Уничиже́ нeсть пред ним лука́ внуяй, боя́ щыя же ся Го́ спода сла́ вит, клены́ йся и́ скреннему свое́ му и не отмета́.Сребраяся́ своего́ не даде́ в ли́ хву и мзды на непови́ нных не.прияТворя́́т й сия́ не подви́ жится во век.

охрани́ мя, Го́ споди,ПяСАЛО́́коМ 15:на Тя упова́.Рех Го́ сподеви: Госпо́ дь мойС eси́ Ты, я́ ко благи́ х мои́ х не тре́. буешиСвяты́, ми́ же суть на

www.posledovanиe.ru

22

www.последование.рф

19 августа2012 года. Неде́ля11 Пяти еся́тнице. Преображе ние Госпо́. дне
земли́ Его, ́удиви́ Госпо́ дь вся хоте́ ния Своя́. вУмноних́ жишася
не́ мощи их, по сих ускори́ ша: не соберу́ собо́ ры их отровек ́, йни
помяну́ же име́ н их устна́ ма.мГоиспо́́мадь часть достоя́ ния моего́
и ча́ ши моея, Ты́ eси́ устроя́ яй достоя́ ние мое. У́ мнежянападо́ ша
ми в держа́ вных мои́, их́ бо достоя́ ние мое́ держа́eстьвномне.
Благословлю́ Го́ спода, вразуми́ вшаго мя, eще́ же и до но́ щи
нака́ заша мя утро́ бы.мояПредзре́ ́ х Го́ спода предо мно́ ю, я́вы́кону
одесну́ ю менé eсть, да не подви́ жуся. Сего́ ра́ ди возвесели́ ся се́ рдце
мое́, и возра́ довася язы́ к мой, eще́ же и плоть моя́ всели́ тся на
упова́ нии. Я́ ко не оста́ виши ду́ шу мою́ во а́, дениже́ да́ си
преподо́ бному Твоему́ ви́ дети истле́. нияСказа́ л миeси́ пути́
живота́, испо́ лниши мяесев́ лия с лице́ м Твои, красота́ м ́ в десни́ це
Твое́ й в коне.́ ц	ПСАЛО́М 16:

слы́ ши, Го́ споди, пра́ вду мою, ́вонми́ моле́ нию моему, внуши́ ́ молиУ ́ тву мою́ не во устна́ х льсти. ́Отвыхлица́ Твоего́ судьба́ моя́ изы́ дет, óчи мои́ да ви́ дита правоты. ́Искуси́ лeси́ се́ рдце мое, ́ посети́ лeси́ но́ щию, искуси́ л мяeси́, и не обре́ теся во мне непра́ вда. Я́ ко да не возглаго́ лют уста́ моя́ деле́человческих, за словеса́стеу ́ н Твои́ х аз сохрани́ х пути́ же.́Совершистоки́ стопы́ моя́ во стезя́ х Твои,́дахне подви́ жутся стопы́ .мояАз́воззва́, ях́ ко

услы́ шал мяeси́, Бо́ же, приклони́ у́ хо Твое́ мне и услы́ ши глаго́ л моя́. Удиви́ ми́ лости Твоя, ́спаса́ яй упова́ ющыя на Тя от проти́ вящихся десни́ це Твое. Сохрани́ й ́ мя, Го́ споди, я́ ко зе́ ницу óка, в кро́ ве крилу́ Твоéю покры́ еши мя. От лица́ нечести́ вых остра́ стших мя, врази́ мои́ ду́ шу мою́ одержа.́Тукшасвой затвори́ ша, уста́ их глаго́ лаша горды́.нюИзгоня́ щии мя ны́ не обыдо́ ша мя, óчи свои́ возложи́ ша уклони́ ти на зе́.Объямлю́ ша

мя я́ ко лев гото́ в на лов и я́ ко ски́ мен обита́ яй в та́ йных. Воскресни́, Го́ споди, предвари́ я́ и запни́, избаим́ ви ду́ шу мою́ от нечести́ ваго, oру́ жие Твое́ от враг рукиТвоея́ ́, Го́ споди, от ма́ лых от земли́, раздели́ я́ в животе, ́и сокровеих ́ нных Твои́спох́и лнися чре́ во их, насы́ тишася сыно́, ивоста́ виша оста́ нки младе́eмнц свои́.мАз же пра́ вдою явлю́ ся лицу́ Твоему, насы́́ щуся, внегда́

www.posledovanиe.ru

23

www.последование.рф

Чтец:

Диа́ кон:

Хор:

Диа́кон:

Хор:

Диа́ кон:

Хор:

Иере́:й

Хор:

яви́ ти ми19 а́вгустася сла2012 ́года. Недеве́ляТвое11.по Пятидеся́ й́тнице. Преображе́ ние Госпо́. дне

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́ му Дуны́́хунеи и при́ сно и во

ве́ ки веко.́Амив́ нь.
Аллилу́ иа, ллилу́ иа, ллилу́ иа, сла́ ваебеТ́ Бо́.(Триждыже					)
П			ЕКТЕНИЯ́МА́ЛАЯ:
Га́ки па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Зо́споди, поми́луй.
Гаступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́нас, Бо́же, Твое́ю благодатию́ .
По́споди, поми́луй.
ресвяту́ю,		Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́ чицу на́шу
Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́и друг
Т
дру́га, и весь живо́т наш Христу́Бо́гу предади́м.
	ебе́, Го́споди.

Я́коТвоя́ держа́ ва и Твое́ есть Ца́ ,рствои си́ ла, и сла́ ва, Отца́, и Сы́ на, и Святами́́ньгоДу.́, ныха́ не и при́,сноиво ве́ ки веко́.в

А

СЕДА́ЛЕН, ГЛАС 4:

елове́ческое измене́ние, е́же со сла́вою Твое́ю, Спа́се,/ второ́е и страЧ ́шное Твоего́прише́ствия показу́я,/ на горе́Фаво́рстей преобрази́лся еси́./ Илия́и Моисе́й глаго́лаху с Тобо́ю,/ и трие́х от учени́к спризва́в,/ и́же, ви́девше, Влады́ко, сла́ву Твою́, блиста́нию Твоему́ удиви́шася.// И́же тогда́ сим Свет Твой возсия́вый, просвети́ду́ши наша́ .

Сла́ва Отцу́и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́киеловеко́ческое́в. Ами́изменень. ́ние, е́же со сла́вою Твое́ю, Спа́се,/ второ́е и страЧ ́шное Твоего́прише́ствия показу́я,/ на горе́Фаво́рстей преобрази́лся еси́./ Илия́и Моисе́й глаго́лаху с Тобо́ю,/ и трие́х от учени́к спризва́в,/ и́же, ви́девше, Влады́ко, сла́ву Твою́ , блиста́нию Твоему́ удиви́шася.// И́же тогда́ сим Свет Твой возсия́вый, просвети́ду́ши наша́ .

www.posledovanиe.ru

24

www.последование.рф

Хор:

Чтец:

Го́споди19,а́помвгуста́2012илуйго́да. Неде. ́ля11 по Пятидеся́тнице. Преображе́ ние Госпо́. дне

(Трижды)

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

И ны́ не и при́КсноАФИ́ЗМАи воТРЕве́ТЬЯ́ ки: .векоАми́ внь.

озлюблю́ Тя, Го́ сподиПСАЛО, ́Мкре17:́ посте моя.́Госпо́ дь утвержде́ ние моеВ́, и прибе́ жище мое, ́и Изба́ вительMoй, Бог мой, Помо́ щник мой, и упова́ ю на Него, Защи́ ́ титель мой, и рог спасе́ ния моего, и́ Засту́ пник мой. Хваля́ призову́ Го́ спода и от враг мои́ х спасу. ́ ся Одержа́ ша мя боле́ зни сме́ ртныя, и пото́ цы беззако́ ния смято́ ша мя, боле́ зни а́ довы обыдо́ ша, предваримя ́ ша мя се́ ти сме́ ртныя.

И внегда́ скорбе́ ти, мипризва́ х Го́ спода, и к Бо́ гу моему́ воззва, ́ х услы́ ша от хра́ ма Свята́ го Своего́ глас, и вопльмой мой пред Ним вни́ дет во у́ ши Его. И́подви́ жеся, и тре́ петна бысть земля,́и основа́ ния гор смято́ шася и подвиго́,шася́ ко прогне́ вася на ня Бог. Взы́ де дым гне́ вом Его, и́огнь от лица́ Его́ сплаво́ менится, у́ глие возгоре́ ся от Него. И приклони́ ́ небеса, и́сни́,деи мрак под нога́ ма Его. И́взы́ де на Херуви́ мы, и лете́, лете́ на крилу́ ве́ треню.

И положи́ тму закро́ в Свой, ́ крест Его́ селе́ ние, темнаЕго́́ вода́ во о́ блацех возду́ шных. От облиста́ ния пред Ним о́ блацы проидо,́ ша град и у́ глие о́ гненное. И возгреме́ с Небесе́ Госпо́ дь и Вы́ шний даде́ гласвойС . Низпосла́ стре́ лы и разгна, и́моя́лнии умно́ жи и смяте́.яИ́яви́ шася исто́ чницы водни, ́открыи́ шася основа́ ния вселе́ нныя, от запреще́ ния Твоего, ́Го́ споди, от дохнове́ ния ду́ ха гне́ ва Твоего. Низпосла́ ́ с высоты, и́прия́ т мя, восприя́ т мя отвод мно́ гих. Изба́ вит мя от враго́ в мои́ х си́ льных и от ненави́ дящих мя, я́ ко утверди́ шася па́ че мене. ́Предвари́ ша мя в день озлобле́ ния моего, и́бысть Госпо́ дь утверже́ ние.моеИизведе́ ́ мя на широту́, изба́ вит мя, ́ ко восхоте́. Имявозда́ ст ми Господь́по пра́ вде мое́ й и по чистоте́ руку́ мое́ ю возда. Я́ сткомисохрани́ х пути́ Госпо́ дни и не нече́ ствовах от Бо́ га.моегоЯ́ ко́вся судьбы́ Его́ предо мно́ ю и оправда́ ния Его́ не отступи́ ша. Иотбумене́ ду́ непоро́ чен с Ним, сохраню́ ся от беззако́ ниямоего́.И возда́ ст ми

www.posledovanиe.ru

25

www.последование.рф

	Госпо́ дь по пра́вде мое́ й ипо чистоте́ руку́ мое́ ю пред. очи́ ма
	19 а́вгуста2012 года. Не е́ля11 по Пятидеся́тн це. Преображе́ ние Госпо . дне
	С преподо́ бным преподо́ бен бу́ деши, с му́ жем непови́ нным
	непови́ нен бу́ деши, со избра́ нным избра́ н бу́ деши, и со
	стропти́ вым разврати́ шися. Я́ ко Ты лю́ ди смиренныя́ спасе́ ши и
	о́ чи го́ рдых смири́. шиЯ́ ко Ты просвети́ ши свети́ льник мой,
	Го́ споди, Бо́ же мой, просвети́ ши тму мою.́Я́ ко Тобо́ ю изба́ влюся
	от искуше́ ния и Боѓом мои́ м прейду́ сте. Боѓ нумой,	непоро́ чен
	путь Его́, словеса́ Госпо́ дня разжже́, Защина́ тельи	есть всех
	упова́ ющих на Него.́Я́ ко кто бог, ра́ зве Го́ спода? или́ кто бог,
	ра́ зве Бо́ га на́ шего? Бог препоясу́ яй мя си́ лою,	и положи́
	непоро́ чен путь мой. Соверша́ яй но́ зе мои, я́ ко еле́, нина
	высо́ ких поставля́ яй. мяНауча́ яй ру́ це мои́ на брань, и положи́ л
	еси́ лук ме́ дян мы́ шца. Имоядал́ми еси́ защище́ ние спасе́, иния
	десни́ ца Твоя́ восприя́ ,т имянаказа́ ние Твое́ испра́ вит мя в
	коне́, ци наказа́ ние Твое́ то мя научи́. тУшири́ л еси́ стопы́ моя́
	подо мно́ ,юи не изнемого́ сте плесне́ мои. Пожену́ ́ враги́ моя, и́
	пости́ гну, яи́не возвращу́ ся, до́ ндеже сконча́ ются. Оскорблю́ их,
	и невозмо́ гут ста́, падути́ т под нога́ ма мои. И́препояма́ сал мя еси́
	си́ лою на брань, спял еси́ вся востаю́ щыя на мя под мя. И враго́ в
	мои́ х дал ми еси́ хребе́,итне нави́ дящыя мя потреби́ л еси. ́
	Воззва́ ша, и не бе спаса́ яй: ко Го́ споду, и не услы́ ша их. И истню́ я́
	я́ ко прах пред лице́ м ве́ тра, я́ ко бре́ ние путе́ й погла́ жду. я́
	Изба́ виши мя от пререка́ ния люде́,постай́ виши мя во главу́
	язы́ ков. Лю́ дие, и́ хже не ве́ дех, рабо́ таша ми. В слух у́ ха
	послу́ шаша мя. Сы́ нове чужди́ и солга́ ша. миСы́ нове чужди́ и
	обетша́ ша и охромо́ ша от стезь свои́ х . Жив Госпо́ дь, и
	благослове́ н Бог, и да вознесе́ тся Бог спасе́ ния моего. Боѓ дая́ й
	отмще́ ние мне и покори́ вый лю́ ди под.мяИзба́витель мой от
	враг мои́ х гневли́,выхот востаю́ щих на мя вознесе́ ши, отмяму́ жа
	непра́ ведна изба́ виши. мяСего́ ра́ ди испове́ мся Тебе́ во язы, ́ цех
	Го́ споди, и и́ мени Твоему́ пою: ́велича́ яй спасе́ ния царе́,ива
	творя́ й ми́ лость христу́ Своему́, Дависе́́менидуeго́ до ве́. ка
Чтец:	Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

www.posledovanиe.ru

26

www.последование.рф

Хор:

Чтец:

19 а́вгуста2012 го́да. Неде́ля11 по Пятидеся́тнице. Преображе́ ние Госпо́. дне

А	иа	ллилу		(Трижды)
Г	ллилу́ , ллилу́(	иа,	́ иа, сла́ва Тебе́ Бо́. же
И ны́ не при́ сно			во ве́ ки. Амиеко́ внь.
Со́споди, поми́луй.		Трижды)
ла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

И ны́ не и при́ сно и во ве́ ки.векоАми́ внь.

	ПСАЛОМ 18:
Небеса́ пове́ дают сла́ ву Бо́ жию, творе́ ние же руку́ Его́
возвеща́ ет твердь. День дни отрыга́ ет глаго́, илнощь но́ щи
возвеща́ ет ра́. зумНесуть ре́ чи, ниже́ словеса, и́ хже не слы́ шатся
гла́ си их. Во всю зе́ млю изы́ де веща́ ние их и в концыеле́́вснныя
глаго́ лы их. В со́ лнце положи́ селе́ ние Свое, и Той́ , я́ ко Жени́ х
исходя́ й от черто́ га Своего, возра́ ́ дуется, ́ ко Исполи́ н тещи́. путь
От кра́ я небесе́ исхо́, диЕгосре́ тение Его́ до кра́ я небесе, и несть́
и́ же укры́ ется теплоты́ Его. ́Зако́ н Госпо́ день непоро́ чен,
обраща́ яй ду́ ,шысвиде́ тельство Госпо́ дне ве́, рноумудря́ ющее
младе́ нцы. Оправда́ния Госпо́ дня пра́ ва, веселя́ щая се́ рдце,
за́ поведь Госпо́ дня светла, просвеща́ ́ ющая о́.Страхчи Госпо́ день
чист, пребыва́ яй в век ве́ ка: судьбы́ Госпо́ дни и́ стинны,
оправда́ ны вку́, вожделепе́ нны па́ че зла́ та и ка́ мене че́ стна, мно́
и сла́ ждша па́ че меда́и со́ та. И́ бо раб Твой храни́ т,я́внегда́
сохрани́ ти,я́воздая́ ние мно́.Грехопадего́ ния кто разуме́? етОт
та́ йных мои́ х очи́ сти, отмячужди́ х пощади́ раба́ Твоего, а́ ще́не
облада́ ют мно́, ютогда́ непоро́ чен бу́ ду и очи́ щуся от греха́
вели́ ка. И бу́ дут во благоволе́ ние словеса́ уст мои́, ихпоуче́ ние
се́ рдца моего́ пред Тобо́ ю вы́, Гону́ споди, Помо́ щниче мой и
Изба́ вителю мой.	ПСАЛО́М 19:

слы́ шит тя Госпо́ дь в день печа́,лизащи́ тит тя и́ мя Бо́ га Иа́У ковля. По́ слет ти по́ мощь от Свята́ го и отнаСиозасту́ ́ пит тя. Помяне́ т вся́ ку же́ ртву твою, и всесожже́ ́ ние твое́ ту́ чно бу. ́ ди Даст ти Госпо́ дь по се́ рдцу твоему́ и весь сове́ т твой испо́. лнит Возра́ дуемся о спасе́ нии твое́ м и во и́ мя Го́ спода Бо́ га на́ шег возвели́ чимся. Испо́ лнит Госпо́ дь вся проше́ ния твоя.́Ны́ не позна́, хя́ ко спасе́ Госпо́ дь христа́,Своегоуслы́́шитeго́ с Небесе́

www.posledovanиe.ru

27

www.последование.рф

Чтец:

Хор:

Чтец:

Свята́ го19Своегоа́вгуста2012,́годав. Недеси́ля́11 полахПятидеспасея́тнице. Преображе́ ние́ ниедесниГоспо́. дне́ цы Его́. Си́ и на

колесни́ цах, и си́ и на ко́ ,нехмы же во и́ мя Го́ спода Бо́ га на́ шего призове́.мТи́ и спя́ ти бы́ ша и падо́а, шмы же воста́ хом и испра́ вихомсяГо. ́ споди, спаси́ царя́ и услы́ ши, ныво́ ньже а́ ще день призове́ м Тя.

о́ споди, си́ лою ТвоеПСАЛО́́юМ 20:возвесели́ тся царь и о спасе́ нии Твое́ м возраГ ́ дуется зело. ́Жела́ ние се́ рдцаeго́ дал еси́eму́, и хоте́ ния устну́ eго́ не́ си лиши́ лeго́. Я́ ко предвари́ л еси́ eго́ благослове́ нием благосты́ нным, положи́ л еси́ на главеeго́ вене́ ц

от ка́ мене че́ стна. Живота́ проси́ л есть у Тебе, ́и дал еси́ eму́ долготу́ дний во век ве́ ка. Ве́ лия сла́eваго́ спасе́ нием Твои, ́ м сла́ув и велеле́ пие возложи́ ши на него́. Я́ ко да́ сиeму́ благослове́ ние во век ве́, кавозвесели́ шиeго́ ра́ достию с лице́ м Твои́.мЯ́ ко царь упова́ ет на Го́ спода, и ми́ лостию Вы́ шняго не подви́ жится. Да обря́ щется рука́ Твоя́ всем враго́ м Твои,́ м десни́ ца Твояда́обря́ щет вся ненави́ дящыя Тебе. Я́́ко положи́ ши их я́ ко пещь о́ гненную во вре́ мя лица́ Твоего, Госпо́́ дь гне́ вом Свои́ м смяте́, тиясне́́ сть их огнь. Плод их от земли́ погуби́,ши се́ мя их от сыно́ в челове́ ческих. Я́ ко уклони́ ша на Тя зла́, я помы́ слиша сове́ ты, и́ хже не возмо́ гут соста́. витиЯ́ ко положи́ ши я́ хребе́, вот избы́ тцех Твои́ х угото́ виши лице́.Вознесиих ́ ся, Го́ споди, си́ лою Твое́, воспоею́ м и пое́ м си́ лы. Твоя́

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

А	иа	ллилу		(Трижды)
Г	ллилу́ , ллилу́(	иа,	́ иа, сла́ ва Тебе́ Бо. ́ же
И ны́ не при́ сно			во ве́ ки.векоАми́ внь.
о́споди, поми́луй.		Трижды)

Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́.му Ду́ ху

И ны́ не и при́ сно и во ве́ ки.векоАми́ внь.

о́ же, Бо́ же мой, вонмиПСАЛО́́Мми21:, вску́ ю оста́ вилмяеси? Дале́ ́ че от спасеБ ́ ния моего́ словеса́ грехопаде́ ний. Бомои́ же́ хмой, воззову́ во дни, и не услы́ шиши, в нощи́, ине в безу́ мие мне. Ты жево Святе́ м живе́ ши, хвало́ Изра́ илева. Н Тя упова́ ша отцы́ на́, уповаши́ шаи

www.posledovanиe.ru

28

www.последование.рф

изба́ вил19есиа́вгуста́.2012КяТебе́года. Н де́ля11воззвапо Пятидесятнице́, шаи. Преобрспасоже́́ние Госпошася́,. дненаТя упова́ ша, и не

постыде́ шася. Азжеесмьчервь, а не челове́, кпоноше́ ние челове́ ков и уничиже́ ние люде.́Всийви́ дящиимя поруга́ ша мися, глаго́ лаша устна́ ми, покива́ шаглаво́: уповаю́ на Го́ спо, да изба́ витeго́, да спасе́eтго́, я́ ко хо́eщетго́.Я́ ко Тыеси́ исто́ ргиймя из, уповачре́́вание мое́ отсосцу́ ма́ тере.моеяКТебе́ ́ приве́ рженесмь отложе́, отсн чре́ вама́ тере моея́ Богмойеси́.ДаТыне отсту́ пишиот мене, ́я́ ко скорбь близ, я́ ко нестьпомога́ яй.миОбыдо́ шамя тельцы́ мно,́ зи юнцы́ ту́ чнииодержа́ ша. Отверзомя ́ ша на мя уста́ своя, ́ко лев восхища́ яй и рыка́.Яяй́ ко вода́ излия,́иразсыхся́ пашасясяв ко́ сти моя́, бысть се́ рдце мое́ я́ ко, та́воскяйпосреде́ чре́ ва.Имоего́ зсше́ я́ ко скуде́ лькре́ постьмоя, и́язы́ к мойприльпе́ горта́ нимоему, и в́ перстьсме́ ртисвелмя еси́. Я́ ко обыдо́ ша мя псимно́, зисонм лука́ вых одержа́ ша, ископамя ́ ша ру́моице́ ино́ зе.моиИсчето́ ́ шався ко́ сти моя, ти́́ и же смотри́ ша и презре́ ша. Разделимя ́ ша ри́ зымоя́ себе́, ио оде́ жди мое́ й мета́ ша жре.́Тыбийже, Го́ споди, не удали́ по́ мощьТвою́ енеот́м, на заступле́ ние мое́ вонми. Изба́́ виот ору́ жия ду́ шу мою, и́из руки́ пе́ сииединоро́ дную.моюСпаси́́ мя отуст

льво́ выхиотрог единоро́ жь смире́ ние.мПове́́ м и́ мя Твое́ бра́ тии мое́, йпосреде́ це́ ркве воспою.́Боя́Тящиися Го́ спода, восхвали́ те Его, ́ все се́ мя Иа́ ковле, просла́ вите Его, да́убои́ тся же отНего́ все се́ мя Изра́ илево. Я́ ко не уничижи, ниже́ ́ негодова́ моли́ твыни, ́нижещаго́ отврати́ лице́ Свое́ от,менеиегда́́ воззва́ хкНему, услы́́ ша мя. От Тебе́ похвала́ ,моявце́́ рквивели́ цейиспове́ мся, молиТебе́ твымоя́ возда́ мпредбоя́ щимися.ЕгоЯдя́ т убо́ зии и насы́, тятсяивосхва́ лят Го́ спода взыска́ ющииЕго, ́жива́ бу́ дутсердца́ ихввекве́.ка Помяну́ тсяиобратя́ тся ко Го́ споду всиконцы́ ,землипокло́ ́ нятся предНимвся оте́ чествия язы́.Я́к ко Госпо́ днеесть ца́ рствие, Той облада́ етязы́ ки. Ядо́ ша ипоклони́ шася вситу́ чнии, землипред́Ним припаду́ твсинизходя́ щиивзе́, имлюдуша́ моя́ Тому́ .живеИ с ́мят мое́ порабо́ таетЕму, ́возвести́ тГо́ сподевиродгряду́ щий. И возвестя́ тпра́ вду Его́ лю́ демро́, я́ждшымсяжесотвори́споГо́ьд.

Госпо́ дь пасе́ т, имяничтоПСАЛО́М́22:же мя лиши́.Нат ме́ сте зла́,чнета́ мо

www.posledovanиe.ru

29

www.последование.рф

Чтец:

Диа́ кон:

Хор:

Диа́ кон:

Хор:

Диа́ кон:

Хор:

Иере́:й

	19 ́вгуста2012 го́да. Неде́ля11 по Пятид ся́тнице. Преображе ние Госпо́. дне
всели́ мя, на воде́ поко́ йне воспита.Ду́́мяшу мою́ обрати, наста́́ ви мя
на стези́ пра́,вдыи́ мене ра́ ди Своего. А́́ще бо и пойду́ посреде́ се́ ни
сме́ ртныя, не убою́ ся зла, я́ ко Ты со мно́ ю, есижезл́ Твой и па́ лица
Твоя́, та мя уте́ шиста. Угото́ вал еси́ предо мно́ ю трапе́ зу сопроти́
стужа́ ющым мне, ума́ стил еси́ еле́ ом главу́, имоюча́ша Твоя́
упоява́ ющи мя, ́ ко держа́. Ивнами́ лость Твоя́ пожене́ т мя вся дни
	ПСАЛО́М 23:
живота́оегом ́, и е́ же всели́ ти ми ся в дом Госпо, ́в долготудень́ дний.
Госпо́ дня земля, и́исполне́ ние ея, вселе́ ́ нная и всиивуж ́ щии на
ней. Той на моря́ х основа́ л ю есть, и на река́ х угото́ вал ю есть. Кто
взы́ дет на го́ ру Госпо́? днюили́ кто ста́етна ме́ сте святе́ м Его? ́
Непови́ нен рука́ ма и чист се́ рдцем, и́ же не прия́ т всу́ е ду́ шу, свою́
и не кля́ тся ле́ стию и́ скреннему своему́ . Сей прии́ мет
благослове́ ние от Го́ спода, и ми́ лостыню от Бо́, гаСпа́ са своего. ́
Сей род и́ щущих Го́ спода, и́ щущих лице́ Бо́ га Иа́ ковля. Возми́ те
врата́ кня́ зи ва́, ишавозми́ теся врата́ ве́ чная, и вни́ дет Царь
сла́ вы. Кто есть се́ й Царь сла́? выГоспо́ дь кре́ пок и си,́Госполен́ дь
си́ лен в бра́.ниВозми́ те врата́ кня́ зи ва, ́и возмиша́ теся врата́
ве́ чнаяи, вни́ дет Царьлас́ вы. Кто есть се́ й Царь сла́?выГоспо́ дь
Сла́ ва Отцу́ и Сы́ ну и Свято́ му Дуны́́хунеи и при́ сно и во
сил, Той есть Царь сла́ вы.
ве́ ки веко.́Амив́ нь.
Аллилу́ иа, ллилу́ иа, ллилу́ иа, сла́ ваебеТ́ Бо́.(Триждыже		)
П	ЕКТЕНИЯ́МА́ЛАЯ:
Га́ки	па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Зо́споди, поми́луй.

аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́нас, Бо́же, Твое́ю благодатию́ .

о́споди, поми́луй.

Гресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́ чицу на́шу БогороП ́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́Бо́гу предади́м.

Тебе́, Го́споди.

Я́ко Благ и Человеколю́ бец Бог еси, ́Тебе́ сла́ ву возсыла, Отцу́ ем́, и Сы́ ну, и Свято́умДу́,хуны́ не и при́,сноиво ве́ ки веко́.в

www.posledovanиe.ru

30

www.последование.рф