- •Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский государственный педагогический университет»
- •Рабочая учебная программа
- •Екатеринбург 2015
- •1.3. Место дисциплины в структуре оп:
- •1.4. Требования к результатам освоения дисциплины:
- •1.5. Объем дисциплины и виды учебной работы
- •2. Учебно-тематическое планирование
- •2.1. Учебно-тематический план очной формы обучения
- •2.2.Учебно-тематический план заочной формы обучения
- •Содержание дисциплины
- •3.1. Планы лекционных занятий (ведутся на английском языке)
- •3.2. Планы практических занятий (ведутся на английском языке)
- •3 Семестр:
- •4 Семестр:
- •4. Перечень учебно-методического обеспечения для самостоятельной работы обучающихся по дисциплине
- •Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации по дисциплине
- •5.1. Описание критериев оценивания:
- •5.2. Типовые задания, необходимые для формирования и оценки умений и опыта деятельности в ходе освоения дисциплины:
- •6. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
- •6.1. Рекомендуемая литература Основная литература
- •Дополнительная литература
- •6.2. Информационное обеспечение дисциплины
6. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
6.1. Рекомендуемая литература Основная литература
Заболотный В. М. Мир британского содружества наций. Учебно-практическое пособие .- М.: Евразийский открытый институт, 2010. - 320 с. http://www.biblioclub.ru/author.php?action=book&auth_id=23335
Заболотный В. М История, география и культура стран изучаемого языка. (English-speaking World): учебно-методический комплекс - М.: Евразийский открытый институт, 2011.
Леонович О.А. Страноведение Велиткобритании. – КДУ, 2009. 10 шт.
Дополнительная литература
Великобритания: Лингвострановед. слов.: Лит. Театр. Кино. Музыка. Танец. Балет. Живопись. Скульптура. Архитектура. Дизайн. СМИ [Текст]: справ.пособие /Сост. Г.Д. Томахин. - М.: Астрель: АСТ, 2005.-336с. (10 экз.)
Леонович О.А.. Очерки английской ономастики. [Текст]: учебное пособие для студентов филол.спец.вузов /О.А. Леонович М.. Интерприкс, 1994, 2002 – 128 с. (83 экз.)
Нестерова Н.М Страноведение. Англия [Текст]: учеб.для студентов филол.спец.вузов /Н.М. Нестерова. – Р.на Д., 2001 – 320 с. (15 экз.)
Ощепкова В.В. Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия. [Текст]: справ.пособие -2-е изд./ В.В. Ощепкова, Н.В. Шустилова - М.: Флинта: Наука, 2000. - 176с. (6 екз.)
Рум Андриан Р.У. Великобритания: Лингвострановед. слов.: Ок.10 000 словар.ст. [Текст]: справ.пособие / А.Р.У.Рум.-3-е изд., стер.-М.:Рус.яз., 2002.-560с. (5 экз.)
Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. [Текст] / С.Г. Тер-Минасова. - М.: Слово, 2000. – 524 с.(3 экз.)
Чепель Н.П. Прагматические аспекты перевода реалий-историзмов // Вопросы филологии. № 2. 2009. С. 43-49
Артемова А.Ф., Леонович О.А. Географические названия Великобритании (ИЯШ № 1 2010 С. 60 -68 окончание в № 5 за 2010)
История Англии [Текст] : тексты для чтения на англ. яз. / сост., адапт., слов. и коммент. Г. С. Усовой. - СПб. : Лань, 1999. - 256 с. Кол-во экз. : 8
Грин Джон Ричард История Англии и английского народа : Пер.с англ. / Д.Р.Грин. - М. : Жуковский: Кучково поле, 2005. - 752с.Кол-во экз. : 1
Кучешева И.Л. Некоторые особенности переноса имен собственных на предметы материальной действительности: лингвокультурологический подход (ИЯШ № 3 2010 С. 77 -82)
Сысоев П.В. Лингвистический корпус, корпусная лингвистика и методика обучения ИЯ (ИЯШ № 5 2010 С.12 – 21)
С.П. Максанова, О.Б. Мехеда. Лингвострановедение в обучении ИЯ (ИЯШ № 1 за 2011, С. 32-37)
Беляева Е.И. Социально обусловленные антропонимы в современном английском языке (ИЯШ № 1 за 2011, С. 79-85)
6.2. Информационное обеспечение дисциплины
Ресурсы удаленного доступа
http://www.UKwikipedia
http://www.Britishtopics.com
www.america.gov. - сайт Государственного департамента США (информационные материалы о политике, культуре и ценностях США).
6.3. Печатные и (или) электронные ресурсы для лиц с ОВЗ
Наличие ЭУМ (полнотекстовые варианты лекций, мультимедиа) позволяют адаптировать материал к нуждам лиц с ограничениями по зрению (стандартные программы увеличения шрифта либо перевода текста в аудиальный формат)
7. МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ И ДИДАКТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
визуальные опоры к лекционным занятиям по курсу (презентации Power Point);
карты (географические, политические, диалектов и пр.;
смысловые тематические карты;
портфель достижений (презентации Power Point студентов);
фильмы, аудиозаписи, раздаточные материалы
8. СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ ПРОГРАММЫ
Макеева Светлана Олеговна
кандидат филологических наук
доцент
зав.кафедрой английского языка, методики и переводоведения УрГПУ
рабочий телефон: 235-76-77
РАБОЧАЯ УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА
по дисциплине «иностранный язык»
для ОП «Направления 44.03.01– Педагогическое образование»
Профиль «Иностранный язык»
Подписано в печать Формат 60х84/16
Бумага для множительных аппаратов. Усл. печ. л. .
Тираж экз. Заказ .
Уральский государственный педагогический университет.
620017 Екатеринбург, пр. Космонавтов, 26.