1. Словообразование
Ознакомьтесь с новыми словообразовательными моделями:
-
основа существительного + -isch = прилагательное со значением принадлежности (географической, государственной, национальной или к общественно-политическим, философским и др. учениям)
der Russe (русский (по национальности)) + -isch = russisch (русский, по-русски)
Europa (Европа) + -isch = europäisch (европейский)
der Atheist (атеист) + -isch = atheistisch (атеистический)
Присоединение суффикса иногда вызывает умлаут!
Субстантивированные прилагательные с суффиксом –isch среднего рода и обозначают язык:
russisch = das Russisch (русский язык)
-
образование количественных числительных:
-
единицы от 3 до 9 + числительное 10 = числительные от 13 до 19
-
drei + zehn = dreizehn (13)
Исключения: sechzehn (16), siebzehn (17)
-
наименования единиц + -zig = десятки
vier + -zig = vierzig (40)
Исключения: zwanzig (20), dreißig (30), sechzig (60), siebzig (70)
2. Управление глаголов
Обратите внимание на управление немецких глаголов! Выучите управление следующих глаголов:
sorgen für Akk. – заботиться о ком-либо. Die Mutter sorgt immer für ihre Kinder.
antworten auf Akk. – отвечать на что-либо. Wer antwortet auf diese Frage?
beantworten Akk. – отвечать на что-либо. Wer beantwortet diese Frage?
denken an Akk. – думать о ком-либо, чём-либо. Ich denke an meine Eltern.
denken über Akk. – думать о … / быть какого-либо мнения о чём-либо, ком-либо. Was denkst du über Politik?
jemanden (Akk.) für Akk. halten – считать кого-либо кем-либо. Wir halten ihn für einen guten Lehrer.
hoffen auf Akk. – надеяться на что-либо. Ich hoffe auf deine Hilfe.
lachen über Akk. – смеяться над чем-либо, кем-либо. Alle lachen über diesen faulen Jungen.
schreiben an Akk. über Akk. – писать кому-либо о чём-либо. Ich schreibe an meine Großeltern einen Brief (письмо).
3. Модальные глаголы müssen, sollen
müssen выражает
1) долженствование (в силу объективной необходимости, внутренней убеждённости):
Ich muss fleißig sein und viel üben. Es ist wichtig für mich.
2) предположение (с большой долей уверенности):
Rudi muss bald kommen.
sollen выражает
1) долженствование (по воле другого лица):
Inge soll viel lesen. Das sagt der Lehrer.
2) Употребляется при переспросе, уточнении:
Soll ich diesen Text übersetzen?
Спряжение глаголов müssen, sollen
ich |
muss |
soll |
du |
must |
sollst |
er, sie, es |
muss |
soll |
wir |
müssen |
sollen |
ihr |
müsst |
sollt |
sie, Sie |
müssen |
sollen |
При употреблении в речи соблюдайте особенности модальных глаголов! (См. урок 5)
4. Неопределённо-личное местоимение man
Местоимение man обозначает определённое или неопределённое лицо или группу лиц. Местоимение man не склоняется и выполняет в предложении функцию подлежащего. Глагол после него стоит в форме 3-его лица единственного числа. В русском языке не существует аналогичного местоимения, поэтому предложения с man переводятся без подлежащего с глаголом в 3-ем лице множественного числа или с местоимением «кто-то» и глаголом в 3-ем лице ед. числа.
In der Bibliothek arbeitet man. – В библиотеке работают.
Неопределённо-личному местоимению man соответствует притяжательное местоимение sein / seine.
Man macht seine Arbeit fleißig.
Местоимение man образует безличные словосочетания с модальными глаголами:
man muss /nicht/ – /не/ нужно
man soll /nicht/ – /не/ следует, надлежит