Прошедшее время

В немецком языке имеются три формы выражения прошедшего времени: претерит, перфект, плюсквамперфект.

§ 5. Претерит (das Präteritum)

Претерит служит для обозначения действия в прошедшем времени. Он употребляется обычно в повествовании, в связном рассказе.

Слабые и модальные глаголы образуют претерит от основы глагола и суффикса -te, модальные глаголы теряют умлаут.

Слабые глаголы, основа которых оканчивается на -d, -t или -m, -n с предшествующими согласными (dm, tm, gn, chn, ffn), получают суффикс -ete.

Сильные глаголы образуют претерит путем изменения корневого гласного.

В 1-м и 3-м лице единственного числа претерита личные окончания у всех глаголов отсутствуют.

Спряжение глаголов в претерите

Лицо	Слабые глаголы		Сильные глаголы	Модальные глаголы
	machen	arbeiten	aufstehen	müssen
ich du er wir ihr sie Sie	mach-te mach-te-st mach-te mach-te-n mach-te-t mach-te-n mach-te-n	arbeit-ete arbeit-ete-st arbeit-ete arbeit-ete-n arbeit-te-t arbeit-ete-n arbeit-ete-n	stand auf stand-est auf stand auf stand-en auf stand-et auf stand-en auf stand-en auf	muss-te- rnuss-te-st muss-te- muss-te-n muss-te-t muss-te-n muss-te-n

Отделяемые приставки отделяются так же, как и в презенсе:

	haben	sein	werden
ich du er wir ihr sie Sie	hatte hattest hatte hatten hattet hatten hatten	war warst war waren wart waren waren	wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden wurden

§ 6. Перфект (das Perfekt)

Перфект служит для обозначения действия в прошедшем времени. Он употребляется:

1. В разговорной речи:

Warum hast du mir das Buch nicht mitgebracht? – Ich habe es noch nicht zu Ende gelesen.

Почему ты мне не принес книгу? – Я ее еще не прочитал до конца.

2. В кратких сообщениях:

In diesem Jahr hat unser Werk seinen Produktionsplan übererfüllt.

В этом году наш завод перевыполнил свой производственный план.

Перфект может иметь также относительное временное значение. Он употребляется тогда, когда о прошедшем говорят в связи с действием, происходящим в настоящий или будущий момент. Для выражения предшествования по отношению к настоящему времени употребляется перфект (презенс), по отношению к будущему времени перфект ( футурум):

Wenn ich das Buch gelesen habe, werde ich es dir geben. - После того как я прочитаю книгу, я дам тебе ее.

Ich habe mich sehr gut erholt, und jetzt fühle ich mich sehr gut. - Я очень хорошо отдохнула и теперь чувствую себя очень хорошо.

Схема образования перфекта:

haben, sein (im Präsens) + Partizip II основного глагола Партицип II образуется от основы глагола с помощью приставки ge- и суффиксов -(e)t для слабых глаголов и -еn для сильных глаголов, Infinitiv: mach-en - komm-en Partizip II: gemach-t - gekomm-en У глаголов с отделяемой приставкой приставка ge- стоит между отделяемой приставкой и глаголом, например: aufstehen – aufgestanden Глаголы с неотделяемой приставкой, а также глаголы с суффиксом -ieren образуют партиции II без приставки ge-, например: besprechen – besprochen, marschieren – marschiert. Partizip II в краткой форме может употребляться в качестве составной части ряда сложных глагольных форм: а) перфекта (er ist gekommen, er hat gelesen) б) плюсквамперфекта (er war gekommen, er hätte gelesen) в) инфинитива II (er glaubt, das schon gemacht zu haben) г) пассива (die Arbeit wird gemacht) д) sein + Partizip II переходных глаголов (die Arbeit ist gemacht).
Спряжение глаголов в перфекте
ich habe geschrieben	ich bin gefahren
du hast geschrieben	du bist gefahren
er hat geschrieben	er ist gefahren
wir haben geschrieben	wir sind gefahren
ihr habt geschrieben	ihr seid gefahren
sie haben geschrieben	sie sind
Sie haben geschrieben	Sie sind gefahren