- •Глава IX о коттерах
- •§ 4. Положение, в котором находится многочисленное земледельческое население Индии, почти аналогично положению коттеров и в то же время в достаточной степени
- •Глава X способы ликвидации коттерской аренды
- •§ 2.6 Все предшествующее было написано мною в
- •3 Заказ № 522
- •Глава XI
- •§ 2. Имеются, однако, некоторые факты, которые как будто явно противоречат этой доктрине и которые мы обязаны рассмотреть и объяснить.
- •9 [См. Приложение р. «Динамика народонаселения».] 5 Заказ № 522
- •Глава XII
- •Глава XIII
- •Глава XIV
- •Глава XV о прибыли
- •9 Заказ № 52?
- •Глава XVI о ренте
- •11 Заказ № 522
- •§ 2. Мы должны начать с определения нашей терминологии. Адам Смит в одном часто цитируемом отрыв!ке коснулся наиболее очевидной двусмысленности слова «стои-
- •12 Заказ № 522
- •13 Заказ № 522 193
- •Глава IV
- •Глава V
- •§ 2. Если часть продукции, полученная при самых неблагоприятных условиях, приобретает стоимость, пропор-
- •Глава VI краткое изложение теории стоимости
- •Глава VII
- •Глава viгi
- •Глава IX
- •§ 1. Но и стоимость денег не более точно, чем стоимость всех других товаров, определяется спросом и предложением. Конечным регулятором их стоимости выступают издержки производства.
- •Глава X
- •17 Заказ № 622
- •§ 3. Мы рассмотрели главную функцию кредита в производстве. Он не является собственно производительной
- •18 Заказ № 522
- •Глава XI t влияние кредита на цены
- •§ 5. Однако воздействие всей этой покупательной силы на цены пропорционально степени ее использования, и по-
- •19 Заказ № 522
- •Глава XIII о неразменных бумажных деньгах
- •Глава XIV об избыточном предложении
- •Глава XV о мере стоимости
- •Глава XVI
- •Глава XVII о международной торговле
- •§ 2. Как я уже отмечал в одной из моих работ *, по мнению Рикардо (мыслителя, внесшего наибольший вклад в разъяснение данного предмета) **, «обмен обуслов-
- •§ 4. Прежде чем идти дальше, давайте сравним изложенную точку зрения на выгоды международной торговли с другими теориями, господствовавшими раньше и до известной степени господствующими до сих пор.
- •Глава XVIII об интернациональных стоимостях
- •23 Заказ № 522 353
- •Глава XIX о деньгах как импортируемом товаре
- •Глава XX
- •§ 3. На первый взгляд можно предположить, что, когда обменный курс неблагоприятен, или, другими слова-
- •Глава XXI
- •Глава XXII
- •Глава XXIII о ставке процента
- •Глава XXIV
- •§ 2. В той части, в какой эта доктрина опирается на свидетельства, а не на выводы, она представляется мне бесспорной. Я вполне доверяю заверениям провинциаль-
- •§ 3. Предотвращение такого замедления реакции и крайнего ее ужесточения — вот цель проекта регулирования денежного обращения. Первыми глашатаями этого
- •28 Заказ № 522
- •§ 4. Тем не менее мне представляется несомненным, что это преимущество, как бы высоко его ни ценили, покупается еще большими невыгодами.
- •Глава XXV
- •§ 3. Такой я представляю себе правильную теорию, или обоснование, подрыва цены. Дальше будет показано,
- •Глава XXVI
§ 4. Положение, в котором находится многочисленное земледельческое население Индии, почти аналогично положению коттеров и в то же время в достаточной степени
14
15
отлично от него, чтобы сравнение этих двух систем стало поучительным. В большинстве районов Индии существуют и, вероятно, всегда существовали лишь две стороны, участвующие в соглашениях об аренде, — землевладелец и крестьянин; обычно землевладельцем является носитель верховной власти, за исключением тех случаев, когда он особым документом уступил свои права какому-либо лицу, которое становится его представителем. Но размеры арендных платежей индийских крестьян, или, как их называют, райятов, редко, если вообще когда-либо регулирует конкуренция, как это происходит в Ирландии. Хотя местные обычаи бесконечно разнообразны и практически не существует обычая, который можно было бы успешно противопоставить воле государя, тем не менее в Индии всегда действовали некоторые общие для любого округа правила и сборщик налогов не заключал с каждым крестьянином отдельной сделки, но облагал всех налогом в соответствии с этим общим правилом. Таким образом, сохранялась идея принадлежащего арендатору права собственности или, во всяком случае, права на постоянное владение занимаемым им участком, и возникала аномалия сосуществования права крестьянина-хозяина на фиксированную вечную аренду занимаемой им земли и власти землевладельца произвольно увеличивать ренту.
Когда ;в большей части Индии индусских правителей сменили могольские завоеватели, они стали действовать на основании иного принципа. Была проведена подробнейшая поземельная опись, положенная в основу системы обложения, которая установила конкретную сумму арендных платежей, причитающихся правительству с каждого поля. Если бы в действительности взимаемые платежи никогда не превышали установленных размеров, райяты находились бы в сравнительно выгодном положении крестьян-собственников, платящих тяжелую, но фиксированную ренту. Однако отсутствие реальной защиты от незаконных вымогательств сделало это улучшение положения райятов, скорее, номинальным, нежели действительным. За исключением тех редких случаев, когда местный правитель был гуманен и энергичен, вымогательства не имели иного практического предела, кроме неспособности самого райята платить больше.
Таково было положение дел, которое получили в наследство английские правители Индии, и они уже на ран-
16
ней стадии своей деятельности ощутили настоятельную необходимость положить конец такому произвольному характеру поземельных сборов и установить определенные границы для правительственных требований. Англичане не пытались вернуться к сделанной моголами оценке земель. В общем, английская администрация в Индии действовала весьма рационально, обращая мало внимания на то, как представлялись туземные учреждения в теории, но изучая те права, которые существовали и были уважаемы на практике, ограждая и расширяя их. Однако в течение длительного времени английская администрация допускала грубые и достойные сожаления ошибки в деле установления фактов и самым превратным образом истолковывала существующие права и обычаи. Ошибки английской администрации проистекали из-за неспособности людей заурядного ума представить себе общественные отношения, коренным образом отличающиеся от тех, с которыми они хорошо были знакомы на практике. Поскольку в Англии привыкли к крупным поместьям и крупным землевладельцам, английские правители сочли само собой разумеющимся, что и Индия должна иметь крупное землевладение; и, осмотревшись в поисках какого-нибудь сословия, на котором можно было бы остановить выбор, они обратили внимание на сборщиков налогов, называемых за-миндарами. «Заминдар, — пишет проницательный историк Индии *, — имел некоторые характерные для землевладельца признаки: он собирал арендные платежи с жителей определенного района, управлял земледельцами этого района, жил, окруженный сравнительным 'блеском, а когда умирал, то ему наследовал его сын. Поэтому незамедлительно сделали вывод о том, что заминдары были собственниками земли, землевладельческой аристократией и землевладельческим нетитулованным дворянством Индии. Не было принято во внимание то обстоятельство, что заминдары, хотя и собирали ренту, не удерживали ее в своих руках, а за малым вычетом передавали правительству. Не приняли во внимание и то, что, если заминдары управляли райятами и во многих отношениях пользовались над ними деспотической властью, все же они обращались с райятами не как со своими арендаторами, держащими участки принадлежащей заминдарам земли в соот-
* М i 11. History of British India,
БИБЛИОТЕК*
ветствии с писаными или неписаными, срочными или бессрочными соглашениями. Райят был наследственным владельцем, и заминдар не имел законного права согнать его с занимаемой земли; эаминдар должен был отчитываться за каждый фартинг, полученный им с райята; и если из всей собранной суммы заминдар удерживал сверх той небольшой доли, которую ему было дозволено получать в качестве платы за сбор налогов, хотя бы одну any, то удерживал ее посредством мошенничества».
«В Индии, — продолжает этот историк, — представилась возможность, не имеющая себе параллелей в мировой истории. После носителя верховной власти самую значительную часть права на землю имели люди, непосредственно возделывающие ее. Заминдарам можно было бы легко предоставить полную компенсацию за те права, которыми они обладали. Было принято великодушное решение принести в жертву делу улучшения земледелия права собственности суверена. Побуждения ,к улучшению, даваемые собственностью и так справедливо оцененные правительственной властью, можно было сообщить тем людям, на которых эти побуждения воздействовали бы несравнимо сильнее, нежели на любой другой класс людей. Эти побуждения можно было сообщить тем людям, которые во всех странах являются единственными творцами главных улучшений в сельском хозяйстве, — тем самым людям, которые непосредственно заняты обработкой земли. И мера, достойная того, чтобы стать в один ряд с благороднейшими мерами, когда-либо предпринимавшимися во имя прогресса какой-либо страны, помогла бы вознаградить индийский народ за те страдания, которые он столь долго претерпевал вследствие дурного правления. Но законодателями были английские .аристократы; и аристократические пред-р ассудки во зобл а дал и ».
Принятая мера оказалась совершенно неудачной в тех основных своих результатах, которых ожидали ее исполненные благих намерений тварцы. Непривычные к оценке степени, в которой даже такое разнообразие обстоятельств, какое существует в пределах одного королевства, видоизменяет функционирование любого данного учреждения, эти люди обольщались той мыслью, что создали во всех провинциях Бенгалии землевладельцев английского типа, а в действительности оказалось, что они создали всего лишь землевладельцев ирландского типа. Эта новая зем-
18
левладельческая аристократия обманула все возлагавшиеся на нее надежды. Она ничего не сделала для улучшения своих поместий, зато сделала все для собственного разорения. Поскольку в Индии не было приложено таких стараний, как в Ирландии, для того чтобы дать землевладельца!^ возможность избежать последствий их расточительности, почти всю землю в Бенгалии пришлось секвестровать и продать за долги и неуплату налогов, и в течение жизни одного поколения большинство прежних замтвдаров перестали существовать. Теперь их место заняли другие семьи, по большей части потомки калькуттских заимодавцев или чиновников-индийцев, обогатившихся при английском правлении и живущих на доставшейся им земле бесполезными трутнями. Все те денежные выгоды, которыми правительство пожертвовало ради создания такого класса, в лучшем случае были растрачены впустую4.
В тех районах Индии, где британское владычество было установлено позднее, избежали грубой ошибки — не одарили бесполезное сословие крупных землевладельцев пожалованиями из государственных доходов. В большей части Мадраеского президентства и некоторой части Бомбейского президентства сам земледелец платит ренту непо-
4 [В первоначальном тексте далее следовали такие абзацы: «Но в этой плохо продуманной мере был один искупающий момент, которому, вероятно, можно приписать весь прогресс, достигнутый с тех пор бенгальскими провинциями в производстве и размерах доходов.. Действительно, райятов низвели до положения арендаторов, снимающих землю у заминдаров, но арендаторов, обладающих правом постоянного, вечного владения землей. Заминдарам была предоставлена возможность определять размеры ренты по собственному усмотрению, но будучи установлены однажды, арендные платежи уже никогда не должны были изменяться. Это правило стало законом и соблюдаемой на практике нормой земельной аренды в самой процветающей части индийских владений Британии.
В тех районах Индии, где британское владычество было установлено позднее, избежали грубой ошибки—не одарили бесполезное сословие крупных землевладельцев пожалованиями из государственных доходов, но, не свершив дурного, не сделали и хорошего. Администрация сделала для райятов менее того, что требовали сделать для них созданные администрацией же землевладельцы».
Эти абзацы были опущены как неверные.—См. примечание 1871 г. далее на с. 20 в 3-м издании .(1852 г.). В это издание были внесены упоминания о Мадрасе и Бомбее с утверждением о том, что «рента с земли каждого качества установлена навечно». Это неверное утверждение вычеркнуто в 4-ом издании (1857 г.), в которое внесено упоминание о северо-западных провинциях.]
2* 19
средственно администрации. В северо-западных провинциях администрация заключала соглашение об аренде со всей деревенской общиной коллективно, определяя долю, которую должен платить каждый член общины, но налагая на всех ее членов солидарную ответственность за недоимки каждого. Но в большей части Индии сами земледельцы не получили вечной аренды и фиксированной ренты. Администрация управляет землей на основании того принципа, в соответствии с которым управляет своим поместьем хороший ирландский землевладелец, — не подчиняет поземельные отношения действию конкуренции, не спрашивает у земледельцев, какую арендную плату они обещают платить, но сама определяет, какие ренты они в состоянии выплатить, предъявляя требования в соответствии с этой оценкой. Во многих районах, в которых одна часть земледельцев считается арендаторами других крестьян, администрация предъявляет налоговые требования только к тем жителям, которых рассматривает как наследников первопоселенцев или завоевателей селения и которые зачастую образуют многочисленную группу. Иногда размер ренты устанавливается всего на 1 год, иногда на 3 года или на 5 лет; но нынешняя политика имеет неизменную тенденцию к установлению долгосрочных аренд, «рок действия которых в северных провинциях Индии достигает 30 лет. Этот порядок не просуществовал в течение времени, достаточного для того, чтобы опыт показал, насколько .стимулы к улучшению, порождаемые в земледельцах долгосрочной арендой, слабее воздействия, оказываемого правом вечного пользования землей *. Но две системы — годичная аренда и краткосрочная аренда — осуждены необратимо. Эти системы можно назвать удачными лишь по сравнению с существовавшим прежде безграничным угнетением. Их никто не одобрял и никто не смотрел на них иначе, как на временную меру, которая будет устранена тогда, когда более полное знание возможностей страны позволит иметь данные, необходимые для установления какого-нибудь более постоянного порядка5.
* [1871 г.] После того как были написаны эти слова, администрация в Индии приняла решение о трансформации в северных провинциях долгосрочных аренд в вечные с уплатой фиксированных рент.
6 [См. Приложение М. «Формы земельной аренды в Индии».]
20