Кр по англ.язу вариан №1 ч

Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования

«Белорусский государственный университет

информатики и радиоэлектроники»

Контрольная работа №8 по курсу «Английский язык»

Вариант 1

Руководитель: Исполнитель:

Яцевич Л. Е. студентка 2 курса

ФЗВиДО

Минск 2009

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 8

ВАРИАНТ 1

1. Прочтите и письменно переведите 1 и 3-й абзацы текста.

Хотя формат передачи почты, как передано от одной машины к другой, твердо определен, различные протоколы почты передают и хранят сообщения немного другими способами. Ваша система почты, вероятно, использует привычные комбинации SMTP и P0P3, чтобы послать и получить почту соответственно. Другие могут использовать IMAP4, чтобы восстановить почту, особенно там, где полоса пропускания ограничена или дорогая.

В базирующихся на пользователя системах почты, таких как Unix и почта Сети, SMTP - единственный протокол, использующий сервер. Полученные сообщения хранятся локально и восстановлены от местного системного файла в соответствии с почтовой программой. В случае с сетевой почтой, сообщение потом переводится на HTML и передается вашему браузеру. SMTP - единственный протокол для передачи сообщения между серверами. То, как они потом сохраняются, изменяется от системы к системе.

Упражнение 1. Отметьте правильно или неправильно данное утверждение.

1. Different mail systems transfer emails in different ways.

True

Различные почтовые системы передают электронные письма по-разному.

2. IMAP4 requires more bandwidth than the other email protocols.

False

IMAP4 требует большей полосы пропускания, чем протоколы другой электронной почты.

3. SMTP is used for sending emails from a PC to a server.

True

SMTP используется для того, чтобы послать электронные письма от PC к серверу.

4. SMTP delivers messages one at a time.

False

SMTP доставляет сообщения по одному.

5. SMTP does not allow a delivered message to be cancelled.

True

SMTP не позволяет доставленному сообщению быть отмененным.

6. SMTP is only one of many protocols used to send mail between servers.

True

SMTP – единственный из многих протоколов, используемых, чтобы посылать почту между серверами.

7. POP protocol allows the user to download one message at a time.

False

Протокол POP позволяет пользователю загружать одно сообщение за один раз.

Упражнение 2. Подберите определение к терминам таблицы А.

Table A

Table B

a SMTP b 'Push' operation c POP d 'Pull' operation e IMAP

An email transfer process in which the connection is initiated by the sending computer rather than the receiving computer. A mail transfer protocol that initially only retrieves the message headers. An email transfer process in which the receiving computer initiates the connection. A simple mail transfer protocol that is used to send messages between servers. A message-retrieval protocol that downloads all email messages at the same time.

Ответы:

a – 4

b – 1

c – 5

d – 3

e – 2