- •Тема I. Возникновение
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. «Сказание о переложении книг». Из «повести временных лет»
- •2. О правлении князей ростислава и святополка. Из «фульдских анналов»
- •3. Из «хроники» регинона
- •4. Пространное житие кирилла
- •5. Повесть о мефодии
- •6. Деятельность мефодия по письмам римских пап Папа Иоанн Vlll1 Гермерику, епископу падуанскому
- •Папа Иоанн VIII Аннону, епископу фрейзингенскому (май 873).
- •Папа Стефан v1 Cвятополку, князю моравскому (885)
- •Папа Григорий vii1 Bpатиславу ii2, князю чехов (2 января 1080)
- •7. Черноризец храбр. «сказание о буквах»
- •Тема II. Древняя польша план
- •Болеслав I
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Начало польского государства.
- •Глава 1. О Краке, первом короле лехитов
- •Глава 2. О Лешке первом21
- •Глава 3. О Лешке втором
- •Глава 4. О Лешке третьем
- •Глава 5. О Помпилиуше первом
- •Глава 6. О Помпилиуше втором
- •Глава 7. Об избрании короля по имени Пяст
- •Глава 8. О Земовите первом
- •Глава 9. О Лешке четвертом24
- •Глава 10. О Мешко первом25
- •Глава 11. О Болеславе первом
- •Глава 12. О Мешко втором
- •Глава 13. О Болеславе Смелом
- •2. О князе мешко I и его дружине. Из сообщения ибрахима ибн якуба о путешествии в славянские страны
- •3. Из хроники «анонима галла»
- •О Мешко I I
- •О Болеславе I, прозванном Славным или Храбрым
- •О великолепии и могуществе Болеслава Храброго
- •О восстановлении королевства Польского Казимиром3
- •4. Древняя польша и киевская русь. Из «повести временных лет»
- •5. Из «польской истории» яна длугоша
- •Князь Руси Ярослав грабит Мазовию и безнаказанно уводит огромную добычу7
- •Польский король Болеслав нападает на Русь10
- •Польский король Болеслав берет Киев и Полоцк
- •6. Доходы архиепископии. Из буллы иннокентия II гнезненской архиепископии (1136)
- •7. О статуте болеслава III кривоустого1 (1138) из хроники винцентия кадлубка
- •Тема III. Раннефеодальная чехия
- •Пржемысл Пахарь
- •Документальный материал
- •1. Проложное житие людмилы
- •2. Востоковская легенда
- •3. О начале чешского государства. Из хроники козьмы пражского
- •О Пржемысле I
- •О Праге
- •О Болеславе i9
- •О Болеславе ii11
- •О возведении Детмара на Пражское епископство
- •О Болеславе III
- •О нападении Бржетислава I на Польшу
- •О семейных отношениях, о корчмах и рыночных порядках. Из статутов Бржетислава I (1039)27
- •О войне Чехии с Империей28
- •О коронации Вратислава31
- •4. Прага в X в. Из сочинения ибрахима ибн якуба
- •5. Суд. Из статутов конрада-оты
- •6. Пожалование земли и зависимых людей. Из записи о дарении князя спитигнева II церкви св. Стефана в литомержицах (1057)
- •8. Привилегии немецким колонистам в праге. Жалованная грамота собеслава ii1 (1174–1178)
- •Тема IV. Крево и грюнвальд план
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Из «хроники земли прусской» петра дусбурга
- •Об учреждении дома Тевтонского
- •О разорении пруссами Кульмской земли.
- •О братьях ордена рыцарей Христовых
- •О пожаловании земли Прусской, Кульмской и Любавской братьям ордена дома Тевтонского
- •О первом замке братьев дома Тевтонского, который назывался Фогельзанг
- •О победе христиан, когда было убито пять тысяч пруссов
- •Как земля Ливонская перешла к братьям дома Тевтонского
- •Окончена Прусская война. Начинается Литовская война
- •2. Как госпитальеры св. Марии из тевтонского дома1 проникли в хелминскую землю
- •Из хроники яна длугоша. Переговоры о заключении кревской унии (1385 г.)
- •4. О заключении кревской унии
- •5. Ян длугош о грюнвальдской битве (1410).
- •6. Хроника быховца
- •7. Из трактата павла владковица, разоблачающего агрессивную политику тевтонского ордена (1415)
- •8. Польский хронист бернард ваповский о войнах польши и великого княжества литовского с тевтонским орденом
- •«Голодная война» 1413 г.1
- •«Голубская война» 1422 г.5
- •9. Мельненский мир
- •Тема V. Реформация в чехии план
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Эней сильвий о начале гусизма
- •2. Из хроники пражского университета
- •Осуждение и сожжение книг Уиклефа
- •Распространение раскола в народе
- •3. Защита яном гусом кутногорского декрета
- •4. Петр из младонёвиц. Из донесения о магистре яне гусе в констанце
- •Часть I. События перед путешествием в Констанц.
- •1. Что происходило в Праге.
- •5. Ян гус на констанцском соборе
- •6. Заявление яна гуса в соборной церкви (6 июля 1415)
- •7. Из «гуситской хроники» лаврентия из бржезовой
- •Осуждение и сожжение магистра Яна Гуса
- •Начало таборов
- •Расправа с коншелами Нового Города Пражского
- •Призыв таборитскими священниками народа в пять городов…
- •Сожжение Яна Красы во Вроцлаве и провозглашение крестового похода против Чехии
- •Победа Жижки у Судомержи
- •Бой крестьян с панами между Ледечем и Липницами. Приход таборитов на помощь Праге…
- •Четыре пражские статьи
- •12 Статей, предложенных таборитами пражанам
- •О таборах
- •Поход пражан и таборитов против мейссенцев...
- •Поражение немецких крестоносцев у Жатца
- •Выступление войска Жижки против Сигизмунда к Кутной Горе
- •8. Из современной хроники Начало гуситских войн
- •9. Из «хроники» бартошека из драгониц
- •Завоевания таборитов
- •Великое столкновение
- •10. Из военной инструкции яна жижки
- •11. О военном деле у таборитов
- •12. Социально-политические взгляды таборитов
- •Тема VI. Польская шляхта
- •Сигизмунд I
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Внешняя торговля польши. Из сочинения м. Кромера «польша» (1577)
- •2. О вывозе зерна из польши. Из трактата а. Ф. Моджевского «об исправлении государства»
- •3. Экспорт зерна через гданьский порт в 1465–1608 гг.1
- •4. Из записок фульвия руджиери
- •О горном деле в Польше
- •О польских городах
- •5. Краков в 1595 г. Из дневника генриха каэтано
- •6. Создание фольварков. Из «описи доходов краковского диоцеза» яна длугоша (1470-е гг.).
- •7. Описание шляхетского фольварка. Из инвентаря 1576 г.
- •8. Описание крестьянских хозяйств. Из инвентаря 1581 г.
- •9. О необходимости тщательно управлять фольварком. Из сочинения а. Гостомского «хозяйство» (1588)
- •10. Запрещение крестьянам подавать жалобы на феодала в королевский суд. Решение королевского суда (1518).
- •11. О введении обязательной однодневной барщины. Из постановления торуньского сейма (1520).
- •12. О беглых крестьянах из постановления сейма в петркове1 1532 г.
- •13. А. Ф. Моджевский о верховной власти в государстве
- •14. М. Кромер «о границах королевской власти»
- •15. Оформление сословных привилегий светскихфеодалов. Из кошицкого привилея (1374).
- •16. Сеймики и государственная власть. Из «нешавских статутов» (1454)
- •17. Из постановления сейма в г. Радоме (1505).
- •«О непринятии конституций без согласия сенаторов и земских послов»1.
- •Критерии шляхетства
- •20. Сословные привилеи шляхты. Из привилея, выданного королем сигизмундом-августом на сейме в г. Петркове (1550).
- •21. Из постановления люблинского сейма об унии великого княжества литовского с короной польской
- •22. Привилегии шляхты и компетенция королевской власти. Из «генриховых артикулов» (1573).
- •23. «Pacta conventa»1 генриха валуа
- •26. О новой шляхте. Из постановления сейма (1601).
- •Тема VII. Внешняя политика польши в XVI в. План
- •Стефан Баторий
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Белорусско-литовские летописи об отношениях польши, вкл и москвы в конце XV – начале XVI в.
- •2. Образование прусского княжества1
- •3. Акт о секуляризации пруссии в 1525 г.1
- •Речь посполитая и россия в ливонской войне
- •4. Взятие полоцка иваном грозным1
- •5. Рейнгольд гейденштейн о взятии полоцка войсками стефана батория.
- •6. Из дневников походов батория на россию
- •О взятии замков Велижа и Усвята Из дневника Яна Зборовского, кастеляна1 Гнезненского
- •Об осаде и взятии Великих Лук Из дневника Луки Дзялыньского
- •Осада Пскова. Из дневника с. Пиотровского1
- •7. «Повесть о прихожении стефана батория
- •8. Протоколы ям-запольского перемирия в изложении а. Поссевино
- •Перемирная грамота послов великого князя московского
- •Тема VIII. Чешское и словацкое
- •Йосеф Добровский
- •Источники и литература
- •1. Из трактата к. И. Тама «защита чешского языка от злобных его хулителей»
- •2. Из статьи й. Юнгмана «беседы о чешском языке»
- •3. Обращение по случаю основания национального музея
- •4. Из сочинения йозефа юнгмана «о классичности литературы и ее значении»
- •5. Из воззвания1 по случаю основания «матицы чешской»
- •§ 1. Суммы, пожертвованные любителями отечественной литературы, составляют особый фонд, именуемый «Матица чешская».
- •§ 2. Целью основанного фонда является помощь и поддержка в издании хороших чешских книг как общеполезных, так научных и художественных…
- •6. Из воззвания к патриотам по случаю основания объединения к поощрению промышленности в чехии.
- •7. Из «славянских древностей» павла шафарика
- •Введение
- •8. Из трактата яна коллара «о литературной взаимности между племенами
- •9. Ян коллар. « дочь славы»1
- •Из вступления
- •Из сонета 372
- •10. Людовит штур о программе газеты «словенске народни новины»
- •11. Из статьи к. Гавличека-боровского «славянин и чех».
- •12. Задачи и миссия «мещанской беседы»
- •13. Из «истории народа чешского» франтишека палацкого
- •Введение в чешскую историю
- •14. Из «предисловия к «зеркалу словакии» червенака»1 йозефа милослава гурбана
- •Тема IX. 1848 год в чехии и словакии план
- •Источники и литература
- •Документальный материал
- •1. Из «речей в венгерском сейме» людовита штура.
- •21 Декабря 1847 г.
- •15 Января 1848 г.
- •2. Из листовки эмануэля арнольда «милые, дорогие чешско-немецкие братья»
- •3. Из листовки карела сабины «объяснение конституции»
- •4. Из статьи ф. Палацкого «объяснение конституции»
- •5. Листовка пражских патриотов
- •6. Из «краткого катехизиса чешского крестьянина», составленного прокопом хохлоушкой
- •7. Из воззвания студентов к населению праги
- •Славянский съезд в праге 1848 г.
- •8. Приглашение на съезд
- •9. Из обращения к неславянским народам империи
- •10. Из речи ф. Палацкого на открытии съезда
- •11. Из речи л. Штура на заседании чешско-словацкой секции
- •12. Из речи п. Й. Шафарика при закрытии съезда
- •13. Из манифеста к европейским народам
- •14. Ф. Энгельс о пражском восстании.
- •15. Из прокламации повстанцев от 14 июна 1848 г.
- •16. Из воззвания льва туна от 21 июня 1848 г.
- •17. События в праге. Собщение одного немца из праги
- •24 Июня 1848 г.
Тема VIII. Чешское и словацкое
НАЦИОНАЛЬНОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ
ПЛАН
1. Политического и социально-экономического развития чешских земель в последней трети XIX в.
2. Эпоха Просвещения в Чехии и формирование идеологии национального Возрождения. Особенности словацкого национального Возрождения.
3. «Будители». Борьба за возрождение чешской национальной культуры:
а) рост научных обществ;
б) «защита» чешской литературно-языковой традиции;
вЙосеф Добровский
) становление национальной
художественной культуры.
4. Перерастание движения «будителей» в широкое национальное движение. Деятельность Й. Юнгмана, Ф. Палацкого, П. Шафарика и др.
5. Идея славянской взаимности.
Источники и литература
Антология чешской и словацкой философии. М., 1982. С. 219–285.
Труды и выступления классиков славянской взаимности // Русско-славянская цивилизация. М., 1998. С. 316–346.
Хрестоматия по истории южных и западных славян. В 3 т. Минск, 1987–1990. Т. П. С. 32–44; 73–77.
История культур славянских народов. В 3 т. М., 2003–2005. Т.II. С. 235–247; 423–467.
История литератур западных и южных славян. В 3 т. М., 1997–2001. Т. II. С. 131–200.
История Чехословакии: В 3 т. М., 1956–1961. Т. 1. С. 356–373.
Культура народов Центральной и Юго-Восточной Европы в эпоху Просвещения. М., 1988. С. 83–113.
Мыльников А. С. Культура чешского Возрождения. Л., 1982.
Мыльников А. С. Эпоха Просвещения в Чешских землях. Идеология, национальное самосознание, культура. М., 1977.
Освободительное движение народов Австрийской империи. Возникновение и развитие; конец XVIII в. – 1849 г. М., 1980. С. 166–193.
Славянское Возрождение. М., 1966. С. 3–47.
Титова Л. Н. Чешская культура первой половины XIX в. М., 1991.
Титова Л. Н. Чешский театр эпохи национального возрождения (конец ХVIII – первая половина XIX в. М., 1980.
Формирование национальных культур в странах Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1977. С. 19–364 37–49; 78–89.
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ
1. Из трактата к. И. Тама «защита чешского языка от злобных его хулителей»
«Защита чешского языка от злобных его хулителей, ленивых и небрежных в его изучении» (1783) Карела Игнаца Тама (1763–1816) – выдающийся памятник чешской литературы. Страстность, сила обличения, ориентация на широкие слои народа (трактат был написан по-чешски) делают «Защиту» одним из важнейших документов чешского Просвещения.
...О, как поразятся этим именам1 наши ретивые юнцы, привыкшие болтать невесть что об учёности и жизни чужеземцев; так они вьются вокруг них, так стараются во всем им подражать, что нельзя даже ничего и рассказать им о мудрости и деяниях соотечественников, о событиях родной истории, словом, обо всем том, что им следует знать в первую очередь. Из опасения утомить моих читателей я не буду далее распространяться о наших ревностных предках и перечислять сочинения, изданные ими на родном языке. Достаточно сказать, что любовь к своему языку так горячо воспламеняла сердца предков, что когда долг призывал их встать на защиту языка, они, с оружием в руках, с неустрашимой отвагой, мужественной и героической мыслью на поле боя бились с неприятелем во имя его славы...
Краснейте от стыда, потомки, далеко, так далеко удалились вы от стези своих славных предков! Краснейте и вы, кто (какая жалость!) незнаком с языком, столь бережно хранимым предками, столь гнусно пренебрегаемым ныне вами. Краснейте и вы, кто проявил себя нерадивым и безразличным к его плачевной судьбе, кто, может быть, желая его погибели, осмелился давать различные советы, способствующие его полному искоренению! О, как печально изменился в наши дни чешский язык! Как можно так легкомысленно относиться к материнскому языку, как можно довести его до такого состояния, уничтожить, изгнать из отчизны! О, если б ожили вдруг наши милые предки, если б очнулся Ян Гус из Гусинца, Богуслав Лобковиц из Гасенштейна, Карел Жеротин, Даниель из Велеславина, Ян Амос Коменский, Богуслав Бальбин2 и другие, как бы они опечалились, как бы сожалели, видя, что их любезный язык, всегда ими почитаемый, в наши дни обесславлен, заброшен даже патриотами, их же благородные сочинения и труды, разбросанные поодиночке, стали добычей пыли и червей.
Я обвиняю вас, проклятые помещики и аристократы, погрязли вы в лени и равнодушии... Наряды, драгоценности, чванство и скупость одолели вас так, что и измыслить ничего полезного отечеству вы не можете, не говоря уже о том, чтобы решиться на какое-либо благое дело и осуществить оное... О, лучше б имена ваши истлели на века...
Вам же, родовитые мужи, полные пылкой любви к отечеству, мы охотно приносим свою благодарность, восхваляя вашу благородную мысль; вы – единственное утешение скорбящих чехов, на вас они уповают, на вас обращают свою заботу, надеясь, что не чураясь никакой работы на благо нашего языка, вы не дадите злым нравам погубить его славу, завещанную предками. О, как радуется, как ликует земля чешская, хранящая в лоне своем патриотов, которые добудут наидостойнейшими деяниями бессмертную славу как себе, так и всем чехам.
Примечания: 1. В первой части трактата говорится о писателях, имевших большие заслуги в развитии чешского языка и литературы. 2. Ян Гус (1371–1415) родился в г. Гусинец – идейный вдохновитель чешской реформации, автор многочисленных сочинений, написанных по-латыни и по-чешски, полемических, теолого-философских трактатов, в том числе «О церкви» (1413); Богуслав Гасиштейнский из Лобковиц (1461–1510) – чешский ученый, путешественник, собиратель старых книг и рукописей, оставил много прозаических и поэтических сочинений, в том числе по истории Чехии; Карел-Старший из Жеротина (1564–1636) – крупный деятель культуры в Моравии; Даниил Адам из Велеславина (1546–1599) – писатель, историк, книгопечатник, меценат чешской литературы; Ян Амос Коменский (1592–1670) – мыслитель-гуманист и педагог, автор программы построения нового общества мира и сотрудничества путем всеобщего воспитания, реформы науки, религии и государственного управления, автор многочисленных педагогических работ («Лабиринт света и рай сердца», «Великая дидактика» и др.); Богуслав Бальбин (1621–1688) – крупный ученый, вставший на защиту чешской культуры, автор труда «Слово в защиту языка славянского, особенно чешского».
Хрестоматия по истории южных и западных славян. В 3 т. Минск, 1987–1990. Т. II. С. 32–33.