Лексико-грамматическая работа №8 Тема: Дыхание Уровень а

I. Дайте английские эквиваленты следующих слов (10 баллов):

1) подниматься 6) следовать за

2) помогать 7) чихать

3) определенный 8) состояние

4) размер 9) глубокий

5) побуждать 10) кашлять

II. Подберите пары антонимов (5 баллов):

To compress, inhalation, to contract, to increase, to drop, to decrease, to rise, exhalation, to expand, to relax.

III. Переведите следующие сочетания слов (10 баллов):

The increased capacity, when stimulated, increasing the size, accelerated respiration, to assist in producing inspirations.

IV. Дайте производные от следующих слов, переведите их (5 баллов):

To participate (3 слова), to assist (2 слова).

V. Переведите следующие предложения с причастиями I-II. Определите их форму и функцию: (40 баллов):

1. Lymphocytes fight disease producing antibodies and thus destroying foreign material.

2. When stimulated, the heart muscle contracts.

3. The patient examined complained of severe headache.

4. Having obtained the necessary results the scientists used them in their future works.

Лексико-грамматическая работа №8

Тема: Дыхание Уровень в

1 Вариант

I. Дайте английские эквиваленты следующих слов (10 баллов):

1) сопровождать 6) напряжение

2) спускаться 7) прекращать (ся)

3) одновременный 8) чихание

4) уменьшаться 9) глубина

5) побуждать 10) возбуждение

II. Подберите пары синонимов (5 баллов):

Inspiration, to take place, to induce, per minute, respiration, breathing, to produce, inhalation, to occur, a minute.

III. Дайте производные от следующих слов, переведите их (5 баллов):

To accelerate (3 слова), to increase (2 слова).

IV. Переведите следующие сочетания слов (10 баллов):

The muscles participating; the volume of breathing; particularly in untrained people; as a result of contraction; having obtained the necessary data.

V. Переведите следующие предложения с причастиями I-II. Определите их форму и функцию, укажите предложение с независимым причастным оборотом: (40 баллов):

1.The clotting mechanism is extremely complex.

2. The lungs expanding, the air pressure in them drops and atmospheric air rushes into the lungs through the air passages.

3. The muscles participating in inhalation contract under the influence of nerve impulses.

4. If used without doctor’s permission certain drugs may cause serious harm.

VI. Переведите предложение на английский язык (10 баллов):

Во время выдоха объём грудной клетки уменьшается, и давление в лёгких увеличивается.

Лексико-грамматическая работа №8

Тема: Дыхание Уровень в

2 Вариант

I. Дайте английские эквиваленты следующих слов (10 баллов):

1) возникать 6) расслабляться

2) иметь место 7) объём

3) вдыхание 8) давление

4) сокращение 9) сопровождать

5) приспособлять 10) добавочный

II. Используя суффиксы –tion, -ate, -ly, -al, -ing, образуйте производные от следующих слов. Переведите их (10 баллов):

To inhibit, stimulus, automatic, reflex, spine, to relax, to excite, to cough, to sneeze, to alter.

III. Переведите следующие сочетания слов (10 баллов):

The transmission of impulse; during forced expiration; protective acts; the increasing of the chest; when considering neurogenic factors.

IV. Переведите следующие предложения с причастиями I-II. Определите их форму и функцию, укажите предложение с независимым причастным оборотом: (40 баллов):

1. The experiment having been finished, we were ready to make another one.

2. When arrived at the wound leucocytes leave the blood stream.

3. Accelerated respiration is also observed in many diseases.

4. The blood is not the only fluid transporting material to different parts of the body.

V. Переведите предложение на английский язык (10 баллов):

На мышцы, которые участвуют в процессе дыхания, воздействуют нервные импульсы.

Лексико-грамматическая работа №8