МОСКОВСКИЙ ГУМАНИТАРНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФИЛИАЛ

«УТВЕРЖДАЮ»

Зав. кафедрой связей с общественностью

Берченко Т.В.

20 Апреля 2012 г.

Контрольная работа по дисциплине

«Стилистика и литературное редактирование»

для студентов направления «Реклама и связи с общественностью»

II часть

Факультет заочного обучения

Вариант выбирается по второй цифре в номере зачетной книжки.

1 вариант - №1,

2 вариант - №2, 8

3 вариант - №3, 7,

4 вариант - №4,5,

5 вариант - №6

6 вариант - №0, 9

1 ВАРИАНТ

Задание 1. По учебнику Стилистика и литературное редактирование /под ред. В.И. Максимова изучите тему «Стилистическое использование языковых средств» (с. 169-441). Из публикаций специализированных журналов «PR-диалог», «Пресс-служба», «Советник» за 2010-2012 год выпишите примеры использования языковых единиц в стилистических целях (по 10 примеров на каждый вид):

• неологизмы

• заимствования последних лет

• метафоры и стилистические фигуры

• термины

• крылатые слова

• лексика разговорного стиля

Задание 2. Изучите материал пособия Культура русской речи : учебник для вузов / под ред. Л. К. Граудиной, Е. Н. Ширяева. М. : НОРМА-ИНФРА-М, 2005.

Из рекламных текстов и публикаций газет за 2010-2012 год выписать примеры использования фигур речи в стилистических целях (по 3 примера на каждый вид):

дубитация,

риторический вопрос

парономазис

Задание 3. Пользуясь пособием Языковые нормы: Учебное пособие по русскому языку и культуре речи для студентов вузов / Сост. Т.В. Берченко, Т.А. Лобанова. М. : МГЭИ, 2006, определите тип ошибки в тексте, перепишите, устранив недочеты.

Пример выполнения задания:

Предложение с ошибкой	Тип ошибки	Исправленный вариант
Наша ледяная дружина показала в хоккейном матче прекрасные результаты	Лексическая ошибка - неразличение паронимов	Наша ледовая дружина показала в хоккейном матче прекрасные результаты

1. В этом очерке все необычно: и освещенность фактов, и система образов, и язык.

1. Соглашаясь с Вами, у меня нет возражений.

2. Наш доверчивый российский потребитель информации, прочитая эти строки, поймет, что только выбор в пользу Артема Тарасова «набьет» его холодильник до­рогими продуктами, а кухню и ванну суперсовременной бытовой техникой.

3. Если вы хотите, чтобы ваше торжество, отдых коллектива, свадьба, юбилей прошли празднично и остались в памяти, спешите уже сегодня забронировать места на теплоходе "Полина".

4. Все эти книги пригодятся ему в своей работе.

5. Поиск велся всеми подразделениями МЧС в течение троих дней.

6. Опубликовано сенсационное заявление по боснийским сербам.

7. Как вы думаете, Степашина все-таки проголосуют в Государственной Думе?

8. Перед сдачей объекта под охрану нужно проверить, чтобы в охраняемом помещении в нерабочее время не оставались посторонние лица, включенные электроприборы и другие источники огня.

9. Мы привыкли к войне как нечто само собой разумеющееся.

2 Вариант

Задание 1. По учебнику Стилистика и литературное редактирование /под ред. В.И. Максимова изучите тему «Стилистическое использование языковых средств» (с. 169-441). Из публикаций специализированных журналов «PR-диалог», «Пресс-служба», «Советник» за 2010-2012 год выпишите примеры использования языковых единиц в стилистических целях (по 10 примеров на каждый вид):

• неологизмы

• заимствования последних лет

• метафоры и стилистические фигуры

• термины

• крылатые слова

• лексика разговорного стиля

Задание 2. Изучите материал пособия Культура русской речи : учебник для вузов / под ред. Л. К. Граудиной, Е. Н. Ширяева. М. : НОРМА-ИНФРА-М, 2005.

Из рекламных текстов и публикаций газет за 2010-2012 год выписать примеры использования фигур речи в стилистических целях (по 3 примера на каждый вид):

объективация,

эпанодос,

сегментация.

Задание 3. Пользуясь пособием Языковые нормы: Учебное пособие по русскому языку и культуре речи для студентов вузов / Сост. Т.В. Берченко, Т.А. Лобанова. М. : МГЭИ, 2006, определите тип ошибки в тексте, перепишите, устранив недочеты.

Пример выполнения задания:

Предложение с ошибкой	Тип ошибки	Исправленный вариант
Наша ледяная дружина показала в хоккейном матче прекрасные результаты	Лексическая ошибка - неразличение паронимов	Наша ледовая дружина показала в хоккейном матче прекрасные результаты

1. Деятельность фирмы ставилась выше интересов всех заинтересованных сторон, даже выше интересов государства.

2. Для малоимущих, инвалидов и неторгующих организаций предусмотрены скидки.

3. Ссылаясь на нашу договоренность, платеж будет произведен через инкассо.

4. Отвечая на Ваше письмо относительно финансового положения компании, нами была собрана следующая информация.

5. По сведениям из осведомленных источников, намечено подписание Соглашения о национальном согласии.

6. Срок выполнения задания может быть пролонгирован.

7. Авторская правка - это правка, внесенная автором.

8. Мы уже привыкли к ежедневным предсказаниям судьбы Павла Глоба.

9. Имена спортсменов, сыграющих в финальном матче, уже известны.

10. Адвокат предложил истцу прочитать его заявление.