8. Структурные классификации и структурные модели предложения

Структурно-синтаксический аспект

Структурные классификации: простые/сложные, 1составные/2сост, полные/неполные (эллиптические). 1сост - это не одно и то же, что неполные. 1сост - ничего не опущено, есть 1 главный член, неполные восстанавливаются из контекста, 1 или оба главных члена могут быть опущены.

Безглагольные:

-именные. Spring.

-адвербиальные. Back. Out.

-отглагольные. To be or not to be. Coming here.

-междометные. Oh! Damn! Hey!

В 50гг структуралисты предложили структурные модели предложения. Они считали, что все многообразие англ.предложения можно свести к оч.небольшому количеству моделей, если указывать только обязательные позиции. Этих моделей было от 3 до 10 у разных исследователей. Поль Робертс "Структурная грамматика", "Трансформационная грамматика" выделял 7 моделей.

1. N<->V Lions roar.

2. N<->V Adj Albert was unhappy.

3. N<->VN Lions eat meat.

4. N<->LVN (linking verb) Lions are animals.

5. N<->VNN -N относится к первому N. Albert sent my brother a monkey.

6. N<->oVNN N относится к object complement verb. Albert called my brother a monkey.

7. There V<->N (Adv) There was a snake under the bridge.

Нонна Ник.Матвеева в "Структурном синтаксисе а.я." в разделе о моделях использует следующие синт.термины: subject, predicate. У нее 2я модель Робертса совпадает с 4й: связка + предикативный член. Остается 6 моделей:

1. S<->P

2. S<->P complement

3. S<->PO1

4. S<->PO2O1

5. S<->PO2 - complement object

6. There P<->S (Adv)

O1 - всегда беспредложный

О3 - всегда предложный

О2 - альтернативный: send sth to sb, send sb sth.

Факультативные элементы:

Attribute (Attr), Object O3 - in the box, Specification (Sp) - I found him there, in the garden, Парентеза (Par), вводный член - perhaps

Проф.Почепцов в своей докторской диссертации разрабатывал дальше модели предложения. У него их было 39, т.к. он рассматривал семантические подклассы глаголов, отдельно модели для актива, отдельно для пассива. Например, S<->P - глагол временной направленности. That was long ago. S<->P - глагол беспредложно-объектной направленности. They had been seized.

9. Синтаксическая парадигма предложения (спп)

(Нонна Ник.Матвеева)

Разделяла синтагматические и парадигматические отношения.

Синтагматические - это отношения в речевой цепи, члены предложения.

Парадигматические - это отношения не в линейной речевой цепи, а по ассоциации (что-то с чем-то сходно/отличается). Сходство м.б.формальное, а м.б.по содержанию: look - подбор синонимов - glance, gaze. Стол - склоняем - стола, столу. Общий признак - падеж. Night, knight - омофоны, одинаковое звучание.

Раньше под парадигматическими отношениями подразумевались только отдельные слова, сравнивались друг с другом. Потом начали сравнивать целые предложения. Стала развиваться теория СПП.

Апресян: синтаксическая парадигма - это совокупность единиц, противопоставленных друг другу по одним формальным и/или семантическим признакам при общности других.

Стали появляться парадигмы предложения:

Шведова: Ночь. Ночь была. Была бы ночь. (1 сост. 2 сост. 2 сост с сослагательным наклонением)

Трансформационная грамматика: The man hit the ball. Did the man hit the ball? The man didn't hit the ball.

Не надо смешивать гиперпарадигмы: внутримодельную и межмодельную.

Внутримодельная подразделается на

А) формоизменительную: глагол ставится в разные формы. 1) по категории числа. The boy plays. The boys play. 2) по категории лица. I play. He plays. 3) падежа - если признавать 4) вида-времени 5) наклонения. He plays. He would play. 6) залога. Считалось, что глагол накладывает отпечаток на все остальное, поэтому это не морфологическая, а синтаксическая парадигма предложения.

Б) трансформационную. The bird sings. Does the bird sing? The bird doesn't sing. The bird does sing.

Межмодельная либо на уровне

А) предложения: 2 сост сопоставляются с 1сост: It was early spring. Early spring. Изъявительные сопоставляются с повелительными: John jumps. Jump, John! Одна и та же ситуация, сопоставляются формы.

Б) словосочетания: предложение сопоставляется со СС. The bird sings. The singing of the bird. The bird sing. The bird singing. For the bird to sing. - вторично предикативные конструкции.