Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Почепцов Г. Символы в политической рекламе .docx
Скачиваний:
20
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
724.36 Кб
Скачать

4. Язык поз и жестов

Позы и жесты человека изучает такое научное направление как кинесика. При этом исследователи сближают позу и жест, понимая под позой элемент статический, а под жестом — динамический. "Но в Сущности между позой и жестом нет резкой грани, поскольку поза — Начальная или конечная фаза жеста, иначе — жест с нулевым движением» 1 Р.Бирдвистелл предложил науку кинесику, а Эдвард Холл — науку ироксемики, о семиотике пространства человека. Это два американских

1Чеснов Я.К Шаг Майтрейи: некоторые аспекты изучения кинесики//Этнографическое изучение знаковых средств культуры. Л, 1989, с 123.

96

ученых; о "техниках тела" писал француз Марсель Мосс. Именно он увидел проникновение американского способа ходьбы через кинофильмы во Францию. Он же считает, что может "опознать по походке девушку, воспитывающуюся в монастыре. Как правило, она ходит со сжатыми кулаками" 1. Он продолжает: "Вы можете с уверенностью сказать, что если ребенок сидит за столом с прижатыми к туловищу локтями, а когда не ест, держит руки на коленях, то это англичанин. Юный француз не умеет оставаться в определенном положении: локти у него веером, он наваливается ими на стол и так сидит все время" (с. 66 — 67).

Весь этот канал информации особенно важен, поскольку известно, что человек лучше контролирует слова, чем язык тела. Поэтому словами он может выражать, к примеру, соболезнование или поздравление, но не подтверждает этого при помощи языка тела, как слабее поддающегося контролю. Тем более это сообщение становится заметным, когда вступает в противоречие с общепринятым. Так: "Поэт Люций не вставал с места при входе Юлия Цезаря на собрании поэтов, потому что считал себя выше его в искусстве стихосложения. Ариост, получив лавровый венок от Карла V, бегал точно сумасшедший, по улицам". Такие примеры приводит Чезаре Ломброзо в своей книге "Гениальность и помешательство" 2. Другой пример "не того поведения" мы возьмем у Эрнста Кречмера: "Аристократическое некоторых шизоидных натур выявляется и у простых людей в потребности к высокомерию, в желании быть лучшими или иными, чем другие. Стремление говорить на изысканном верхненемецком наречии в среде непривыкших к этому иногда вскрывает шизоидное предрасположение. То же касается изысканности в одежде и во внешности" 3.

Некоторые позы моделируют властные отношения к окружающим. Говорение как бы сверху, как бы с невидимой трибуны сразу привлекает внимание к рассказчику. Такое случилось с женщиной, которую все время перебивали. Когда же она вернулась с чашкой кофе и стала говорить с новой позиции, то "в тот вечер ее никто не перебил. Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите" ("Всеукраинские ведомости", 1994, 18 июня). Я.В.Чеснов приводит следующий пример: "Стоячая или сидячая поза со скрещенными ногами в Византии была свойственна персонам с властью. В Европе еще в XVIII в. она была кое —где запрещена детям и низшим слоям населения. В европейском искусстве XVI — XVII вв. стоячая поза со скрещенными ногами характеризовала первоначально пастухов" 4.

1 Мосс М. Техники тела // "Человек", 1993, № 2, с 66.

1 Ломброзо И. Гениальность и помешательство. Киев, 1995, с.16.

3 Кречмер Э. Строение тела и характер. М- Л., 1930, с. 183.

4 Чеспов Я.В., указ. соч., с 134.

97

Рукопожатие человека, когда его рука кладется сверху, говорит о желании главенствовать. Из 54 высокопоставленных представителей американской администрации 42 пожимали руку первыми именно таким способом, пишет Аллан Пиз 1. Он называет этот способ доминантным рукопожатием.

Исследователи обнаружили около тридцати типичных американских ', жестов, число поз еще меньше. Причем все они привязаны к конкретной ; ситуации. Если коммерсант пытается продать нечто влиятельному ' клиенту, он не займет традиционную позу сидения на стуле. j Отдельное исследование было посвящено взгляду человека. Если 1 бы не смотрите на человека, который говорит, вы даете понять, что не ^удовлетворены тем, что им говорится. Если вы отводите взгляд, когда ^Говорите сами, вы передаете сообщение, что не уверены в том, что |й>ворите. Когда вы смотрите на говорящего, вы сообщаете ему, что |ёогласны с ним, что вас интересует то, что он сообщает. Если вы Смотрите на слушающего, ваше сообщение — в сигнализировании о Й, что вы уверены в сообщаемом.

Когда речь идет о людях в группе, типы поз подразделяются на кие классы: 1) включающие/исключающие; 2) визави или рраллельная ориентация тела; 3) согласованное/ несогласованное. В Первом случае группа на вечеринке может образовать круг, ^Исключающий других. Если трое сидят на диване, они могут скрестить ;.аоги, чтобы замкнуть человек, сидящего посередине. Люди стараются ?Яащищать свои группы в случае различных церемоний — свадеб, £ёечеринок и т.д. Когда группа вытягивается в цепочку, у стены, на |йдаференции, наиболее важные ее члены располагаются по краям. В Й0лучае параллельной ориентации из троих людей двое всегда Дрсполагаются параллельно. Лицом к лицу сидят учитель — студент, рэктор — пациент. И последний тип: группа, которая находится в ^Согласовании, старается занять позы, которые копируют одна другую, "|<вляясь как бы зеркальным отражением другого. Смена позиции одного них сразу приводит к смене позиций остальных членов группы, подгруппа выстраивается в согласовании сама с собой, но не •ласуется с другой подгруппой. Даже семейная пара, которая рится, старается занимать согласованную позицию, чтобы не •дить ссору до логического конца. Указывает на позицию обычно группы, остальные лишь повторяют ее. Если в семье в этой роли

выступает жена, то она и есть глава семьи.

Подсказку дает и то, как семья рассаживается за столом. Когда Щрк и жена садятся по разные стороны длинного стола, они находятся • Подсознательном конфликте. Если отец занимает позицию во главе

1Пиз А. Язык телодвижений. Нижний Новгород, 1992, с 57.

98

стола, он доминирует в семье. В "открытой" семье не так важно, кто где сидит. В "закрытой" семье каждый имеет свой собственный стул, свою собственную территорию. Среди братьев и сестер доминирует тот, кто первым делает то или иное движение, остальные следуют за ним. Если дети повторяют жесты родителей, все в порядке в этой семье. При этом, конечно, язык тела не имеет того точного значения, какое имеют слова естественного языка.

Русская поэзия фиксирует различные типы поз, взглядов:

Юноша бедный со взором горящим

(Валерий Брюсов. Юному поэту)

Я, словно в цветник предосенний, Походкою легкой вошла

(Анна Ахматова. "И в тайную дружбу с высоким...")

Плотно сомкнуты губы сухие

{Анна Ахматова)

У меня есть улыбка одна: Так, движенье чуть видное губ. Для тебя я ее берегу — Ведь она мне любовью дана.

(Анна Ахматова)

В качестве иллюстрации улыбки для имидж-мейкеров приведем следующую историческую быль: "В 1989 году фотокорреспонденты американского журнала "Тайм" приехали в Москву снимать Бориса Ельцина. Он же, как большинство наших людей, привык улыбаться, когда смешно, а не когда нужно. Один из журналистов, отчаявшись получить от Бориса Николаевича требуемое положение мимических мышц, подскочил к будущему президенту, ухватил его за обе щеки и... "поставил улыбку" ("Аргументы и факты", 1994, № 15).

Мы запрещаем руководителю активно демонстрировать свою эмоциональность. "Плачущий большевик" навечно приклеилось к Николаю Рыжкову. С другой стороны, дрожащий голос Бориса Ельцина, произносящего: "Извините, что ваш президент не смог вас спасти", сработало на него — и сработало очень хорошо. Когда "Бритиш Петролеум" оказалась виновницей ситуации разлива нефти, ее представитель держал ответ по телевидению со слезами на глазах. И этот элемент честности тоже был одобрен общественностью.

Слезы в среде американской администрации обнародовал бывший пресс — секретарь Марлин Фицуотер в своей книге "Созвать брифинг", с содержанием которой нас познакомил корреспондент "Известий" Владимир Надеин: "Когда руководителю президентского

99

аппарата Дональду Ригану стало ясно, что президент Рейган никак не вмешивается в самовластие "первой леди", он зарыдал. Продолжая всхлипывать, он прочел заявление Рейгана, в котором выражалась дежурная благодарность уходящему в отставку сотруднику..." И еще: "Но Риган был не одинок в административной слезливости, — вспоминает Фицуотер. — Еще один руководитель аппарата президента Джон Сунуну, бывший губернатор, человек жесткий, чтобы не сказать грубый, встретил свою отставку с красными глазами и дрожащими губами. Сунуну слетал на казенном самолете по своим делам, статьи об этом появились в газете "Вашингтон пост" и журнале "Ю.С. ньюс и Уорлд рипорт", и президент Буш не замедлил Попросить своего помощника об отставке. Плакал, покидая этот пост ью месяцами позже, и преемник Сунуну Сэм Скиннер, что не яомешало ему рассыпаться в благодарностях за совместную работу {С шефом" ("Известия", 1995, 23 авг.).

В администрации не только плакали, но и давали волю иным |яувствам. Если в нашей истории был случай, когда Николай Рыжков Хватился с Михаилом Горбачевым на заседании Политбюро, то в 'Америке подобное тоже бывало: министр жилищного строительства Ш городского развития Джек Кемп вцепился в глотку госсекретарю ||Джеймсу Бейкеру.

Перед нами явная знаковая среда. В ней есть разрешенные и Запрещенные типы реализации. И мы настолько к ней привыкли, fc не замечаем, как место, поза, жесты выдают начальственную особу, к с точки зрения жестов и поз ведет себя зависимый член рархической цепочки. Есть соответствующие типы поз, решающие или запрещающие присоединение к данному лицу, егда можно отличить, как человек садится на лавочку: запрещая -ЩЛи разрешая подсесть, как он садится за стол в столовой или кафе. ■•Задержите свой взгляд чуть дольше на незнакомом человеке, и вы :идите, что случится, — пишет Юлиус Фаст1. Мы владеем данным ом языка как бы не в полной мере. Мы неуверенно читаем на нем неуверенно говорим. Точнее сказать, делаем то и другое достаточно ренно, но за порогом сознания. Мы извиняемся при помощи бки чисто автоматически. Но для специалиста в области рекламы паблик рилейшнз этот язык должен читаться и создаваться на вне, равном языку естественному, ибо тут энный набор сообщений ;ет быть передан за порогом сознания. И мы достаточно легко аем и порождаем сообщение на данном языке. Приведем которые примеры из Николая Гумилева:

1Fast. Body Language. N.Y, 1970.

100

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд

(Жираф)

У него так неуклюжи ласка. Но и я люблю ласкать его, Чтоб его коричневые глазки Мигом осветило торжество.

(Кенгуру)

И взором ловить ускользающий взор

(Анна Комнева)

Соответственно семиотически значимым является и окружение, контекст, в рамках которого свершается любое событие. Пример из того же Николая Гумилева:

И умру я не на постели,

При нотариусе и враче,

А в какой-нибудь дикой щели,

Утонувшей в густом плюще.

Чтоб войти не во всем открытый,

Протестантский, прибранный рай,

А туда, где разбойник, мытарь

И блудница крикнут: "Вставай!"

(Я и вы)

Другое описание подобного же контекста связано с управлением "С" внешней разведки КГБ, которое работало с нелегалами. Вот эта история в изложении "Известий": "Когда Рудольф Абель умирал от рака и ему постоянно давали болеутоляющие лекарства, в управлении "С" была создана группа людей, в задачу которых входило помогать дежурить у постели больного. Так вот, в галстуках этих "помощников" были спрятаны микрофоны, и они ждали, что на смертном одре, в последний момент жизни Абель признается, что он когда —то был перевербован" ("Известия", 1994, 2 сент.).

А вот описание другого контекста у Николая Гумилева:

Не по залам и по салонам Темным платьям и пиджакам Я читаю стихи драконам, Водопадам и облакам.

То есть любое наше действие семиотически нагружено, для него существуют нормированные позы, жесты и столь же нормированный тип контекста, в котором оно осуществляется. И нарушение любого из этих параметров может быть весьма значимым как для рекламиста, так и для специалиста по ПР.

101

Выводы для политиков

Срез поз и жестов достаточно серьезно передает властные характеристики. Вот какие воспоминания о Петре Шелесте остались Щ Леонида Кравчука: "Гроза! Его боялись. Все и вся в ЦК. У—у!.. Согда он появлялся, коридоры моментально пустели — все как мыши фятались! А он шел... Гроза грозой! Потому как царь! И вершитель судеб! Лицо такое... Величаво вырезанное. Красное такое... Грозно црасное. Или еще: угрожающе красное. Был лысый, голову брил и от Оттого еще больше страху нагонял — почему—то даже своей массивной ,бритой головой. А какая могучая фигура! Шагал властно и солидно: ■|гсш, топ!.. Как будто не шел, а припечатывал каждый свой шаг: вот лак... вот так... Так, а не по—другому" 1.

В советах по приему на работу говорится: "Не только то, что вы Говорите на интервью, играет роль, важно и то, как мы говорим это и как сидим, когда мы говорим это"2.

Княгиня Барская, обучавшая курсантов киевской артиллерийской ||рколы до войны, также объясняла, к примеру: "Если идешь с замужней уренщиной, то должен находиться слева и при необходимости поддерживать g$e за локоть. С незамужней — справа, и вести ее под руку. Или же — пригласить на танец одну из двух беседующих дам я могу только, если [ партнер для второй" ("Всеукраинские ведомости", 1994, 26 нояб.). Мы видим, что владение и управление этим знанием столь же важно, : и чисто словесное общение. Поток информации в этом срезе может |.)рередать аудитории волнение и нерешительность политика, что аудитория

ценивает негативно, а может — и его властные характеристики. ^ Политики всегда пользовались пространством для подчеркивания ■'/жвоей значимости. Вспомним огромные кабинеты, трибуны. ?~щространство вокруг лидера контролируется его охранниками, время |цгт многочисленным штатом помощников и секретарей. Тем самым ,ф$^емя и пространство лидера как бы переводятся из разряда Обыденности в сакральную плоскость. Попасть на прием к лидеру — i всегда ритуал, вероятно, имеющий корни в далеком прошлом. Лидер рарается общаться с посетителем не сам, а с помощью секретаря, в случаев поэтому можно лицезреть только подпись лидера на Мсументе, но не его самого. Ограниченность лидера позволяет фовать его как не имеющего земных забот, он посвящает свою знь только заботам о своих подданных. В этом плане справедливо замечание Роберта Ходжа и Гюнтера Кресса, которые пишут: мгаесный язык играет поэтому вторичную роль"3. Естественно лидер Должен стремиться овладеть первичным языком.

1 Чет-рис В. Президент. К, 1994, с. 125.

2 Yapp N. Debrett's Quide to Business Ettiquette. - London, 1994, p. 21.

3 Hodge R, Kress G. Social Semiotics. Cambridge, 19S8. p. 64.

102

Соответственно и то, как мы оперируем пространством также несет определенную информацию: " Тот, кто садится в нерешительности, демонстрирует этим, что у него недостает мужества или уверенности занять весь стул, поэтому по своей (излишней) скромности ему будет достаточно и краешка стула. ... Если сидящий занимает весь стул, тем самым он демонстрирует, что он в полной мере хочет воспользоваться сделанным ему предложением, что у него достаточно уверенности в себе, чтобы не ограничиваться только краешком стула" 1.