Lebenslauf eines Studenten

Один студент рассказывает о себе немецкому другу. Прочтите его рассказ и по этому образцу напишите свою биографию.

Ich heisse Oleg Petrow. Ich bin 17 Jahre alt. Ich wurde am 15. September 1997 (am fünfzehnten September neunzehnhundertsiebenundneunzig) in der Stadt Magnitogorsk geboren. Jetzt bin ich Student des Colleges in Magnitogorsk, ich studiere im ersten Studienjahr. In diesem Jahre beendete ich die Schule.

Ich interessiere mich für Musik, Sport und Computer. Ich mag Musik, besonders Rock, spiele Gitarre, gehe gern auf Parties und in die Disko. Ich treibe Sport, dreimal in der Woche trainiere ich Leichtathletik. Ich bin ein «Metallurg»-Fan. «Metallurg» ist eine Eishockeymannschaft unserer Stadt!

Wortschatz zum Thema «Lebenslauf eines Studenten».

Выучите слова, они Вам понадобятся, чтобы уметь рассказать о себе.

1. heissen- называть, называться

2. Wie heisst du? - Как тебя зовут?

3. wurde ... geboren - родился

4. mögen (ich mag) - любить

5. sich interessieren fiir - интересоваться

6. die Party (Parties) – вечеринка, вечеринки

7. die Disko = Diskothek

8. der Fan - болельщик

9. die Eishockeymannschaft - хоккейная команда

Übung 2. Расскажите о себе, опираясь на следующие вопросы.

1. Wie heissen Sie?

2. Wo und wann wurden Sie geboren?

3. Wie alt sind Sie?

4. Wo wohnen Sie?

5. Was machen Sie?

Lektion 3

Межличностные отношения

Артикль

Artikel

Имя существительное в немецком языке может быть мужского, женского и среднего рода, имеет форму единственного и множественного числа и может изменяться по падежам.

Главным отличием немецкого существительного является наличие у существительного особого служебного слова – артикля (определенного или неопределенного). В некоторых случаях артикль может отсутствовать.

Род существительных. Употребление артикля

В немецком языке три рода существительных: мужской (m–dasMaskulinum), женский (f–dasFemininum) и средний (n–dasNeutrum).

В каждом роде употрбляется своя форма неопределенного или неопределенного артикля.

Таблица 7

Артикль	m	n	f
Неопределенный	ein	ein	eine
Определенный	der	das	die

В зависимости от ситуации существительное употребляетсяс неопределенным или определенным артиклем.

Таблица 8

m	n	f
ein (der) Tisch	ein (das) Buch	eine (die) Lampe

Неопределенный артикль употребляется, когда речь о предмете без особых признаков, отличающих его от других однородных предметов. Таким образом, неопределенный артикль придает предмету значениеодин, какой-то, любой.

ein Tisch– стол, относящийся к классу столов вообще, какой-то стол, один из столов)

Неопределенный артикль употребляется, когда предмет называется впервые, ранее не упоминался, еще никак не определен.

Das ist ein Buch. – Это книга. (одна из многих)

Определенный артикль выделяет какой-то предмет из класса ему подобных. Таким образом, определенный артикль придает предмету значениеэтот, тот самый, известный.

Der Tisch ist neu. – Стол новый. (именно этот, новый)

DasBuchistinteressant. – Книга интересная. (именно эта книга)

Определенный артикльупотребляется, когда предмет упоминается вторично, он известен, отличается от всех других, определен какими-то признаками.

Übung 1. Поставьте в пропуски нужный артикль. Род существительного (m, n, f) определите по немецко-русскому словарю.

1. Das ist … Buch. … ist sehr schön.

2. Hamburg ist … Stadt. … Stadt Hamburg ist groß.

3. Da kommt … Mann. … Mann ist mein Kollege.

4. Dort ist … Kind. … Kind spielt gern.

5. Hier wohnt … Arbeiter. … Arbeiter heißt Herr Baumann.

6. Das ist … Mädchen. … Mädchen tanzt sehr gern.