Adobe InDesign_CS2_Официальный курс

УРОК 6. Работа с цветом

Сейчас вы примените градиент Green/White (Зеленый/белый) к трем разным объектам.

8. Снимите выделение со всех объектов. Нажмите клавишу Shift и, не отпуская ее, выделите три объекта, показанные на рисунке ниже, а затем примените к ним образец Green/White Gradient (Зеленый/белый градиент).

Обратите внимание, что градиент воздействует на каждый из объектов индивидуально. Сейчас вы используете инструмент градиента для применения градиента к трем выделенным объектам как к одному целому.

9. Не снимая выделения с трех объектов, выберите на панели инструментов инструмент градиента (). Перетащите указатель по воображаемой линии так, как показано на рисунке ниже.

Теперь градиент проходит через все три выделенных объекта.

Обзор завершенного разворота

Вы завершили форматирование разворота. Сейчас вы взглянете на разворот, отключив отображение границ фреймов и монтажного стола.

1.Выберите команду меню Edit * Deselect All (Правка * Отменить все выделение).

2.Чтобы просмотреть разворот, выберите команду меню View * Fit Spread in Window (Вид * Целый разворот).

3.На панели инструментов выберите кнопку Preview Mode (Режим просмотра).

211

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

4. Сохраните файл.

Поздравляем! Вы закончили выполнение упражнений данного урока.

Самостоятельная работа

Выполните следующие шаги, чтобы расширить свои знания об импортировании цветов и работе с градиентами.

1.Чтобы создать новый документ, выберите команду меню File * New *Document (Файл * Создать * Документ) и затем щелкните на кнопке ОК в диалоге New Document (Новый документ).

2.Для импортирования цветов из другого документа InDesign выполните следующую процедуру:

3.Используя файлы урока или свой собственный документ InDesign, дважды щелкните на образце цвета Paper (Бумага) и измените значения его компонентов. Обратите внимание, как изменяется цвет документа для отражения влияния цвета бумаги, на которой будет воспроизводиться документ.

4.Создайте новый образец цвета смешанных красок, в котором объединены, по крайней мере, один плашечный цвет с CMYK-цветом или с еще одним плашечным цветом. Выберите в меню палитры Swatches (Образцы цвета) команду New Mixed Ink Swatch (Новый образец цвета смешанных красок) для создания образца цвета смешанных красок. Возможно, вы захотите добавить несколько дополнительных плашечных цветов в документ, прежде чем экспериментировать с этой функцией.

212

УРОК 6. Работа с цветом

5.Создайте новый образец радиального, а не линейного градиента. Примените новый градиент к заливке разных фигур, которые вы нарисуете. Используйте для изменения градиента инструмент Gradient (Градиент).

6.Завершив эксперименты с цветами, закройте документ без его сохранения.

Обзорные вопросы

1.В чем заключается преимущество применения цветов с помощью палитры Swatches (Образцы цвета) вместо палитры Color (Цвет)?

2.Какие существуют преимущества и недостатки использования плашечных цветов в сравнении с компонентными цветами?

3.Как изменить направление градиентного перехода, после того как градиент создан и применен к объекту?

Ответы на обзорные вопросы

1.Если для применения цвета к нескольким объектам используется палитра Swatches (Образцы цвета) и затем потребовалось использовать другой цвет, вам не надо обновлять каждый объект отдельно. Вместо этого измените цвет в палитре Swatches (Образцы цвета), и этот цвет обновится автоматически во всех объектах.

2.Применение плашечного цвета обеспечивает точность воспроизведения цвета. Однако для каждого плашечного цвета требуется отдельная печатная форма на печатную машину, поэтому использование плашечных цветов связано с дополнительными затратами. Применяйте компонентные цвета в тех случаях, когда требуется настолько много цветов, что использование отдельных плашечных красок будет дорогостоящим и непрактичным делом, как, например, при печати цветных фотографий.

3.Для изменения направления градиентного перехода используйте инструмент Gradient (Градиент), чтобы перекрасить заливку вдоль воображаемой линии в требуемом направлении.

213

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

УРОК 7. Импортирование и связывание изображений

В этом уроке...

Можно легко улучшить свой документ, используя фотографии и иллюстрации, импортированные из программ Adobe Photoshop, Adobe Illustrator или других программ, предназначенных для работы с графическими изображениями. Если импортированное изображение изменяется, программа InDesign может сообщить, что доступна новая версия изображения. Обновить или заменить импортированные изображения можно в любой момент времени. Исходные файлы и окончательные варианты примеров находятся в папке ID_07 внутри папки Lessons.

В этом уроке вы узнаете, как:

Начало работы

Вэтом уроке будет скомпонован буклет для компакт-диска. С этой целью вы импортируете изображения, созданные в программах Adobe Photoshop и Adobe Illustrator, и разместите их надлежащим образом. После того как вкладыш будет распечатан и обрезан, его можно вставить

вкоробку компакт-диска, предварительно согнув.

Вуроке описывается процедура, которую можно выполнить в программе Adobe Photoshop, если она установлена на вашем компьютере.

Прежде чем начать работу, восстановите стандартные настройки программы Adobe InDesign. Для этого обратитесь к разделу «Восстановление настроек по умолчанию».

1. Запустите программу Adobe InDesign.

2. Выберите в меню команду File * Open (Файл *Открыть) и откройте файл 07_a.indd, находящийся в папке IDCIB * Lessons * ID_07 на вашем жестком диске.

3. Появится диалог с сообщением о том, что публикация содержит отсутствующие или измененные связи. Щелкните на кнопке Don't Fix (He править); вы устраните эту проблему позже

вэтом уроке.

4.Если необходимо, переместите палитру Links (Связи), чтобы она не мешала просмотру документа. Палитра Links (Связи) открывается автоматически, когда вы открываете документ программы InDesign, содержащий отсутствующие или измененные связи.

5.Чтобы увидеть, как будет выглядеть законченный документ, откройте файл 07_b.indd, находящийся в той же папке. Если желаете, можно оставить этот документ открытым, чтобы во время работы использовать его в справочных целях. Когда вы будете готовы продолжить работу с документом данного урока, выберите в меню команду Window * 07_a.indd (Окно * 07_a.indd).

214

УРОК 7. Импортирование и связывание изображений

6. Выберите в меню команду File * Save As (Файл * Сохранить как), присвойте файлу имя

07_cdbook.indd и сохраните его в папке ID_07.

Во время работы вы можете свободно перемещать палитры и изменять значение увеличения документа до уровня, который вам наиболее подходит. За более детальной информацией обратитесь к разделам «Изменение масштаба отображения документа» и «Использование палитры Navigator (Навигатор)».

Добавление изображений из других программ

Программа InDesign поддерживает множество распространенных форматов графических файлов. Несмотря на то, что вы можете использовать изображения, созданные с применением широкого диапазона программ для работы с графикой, лучше всего программа InDesign работает с профессиональными графическими редакторами компании Adobe, как, например, програм-

мы Photoshop и Illustrator.

По умолчанию импортированные изображения являются связанными (linked). Это значит, что программа InDesign отображает файл изображения на вашем макете, не копируя файл целиком в документ программы.

Вот два основных преимущества связывания файлов-ресурсов. Во-первых, это позволяет экономить дисковое пространство, особенно в тех случаях, когда один и тот же графический файл используется в нескольких документах программы InDesign.

Во-вторых, связанный документ можно редактировать в той же программе, которую вы использовали для его создания, а затем просто обновить связь на палитре Links (Связи) програм-

215

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

мы InDesign. При обновлении связи сохраняются текущее расположение и значения параметров настройки ресурса, поэтому вам не нужно заново проделывать одну и ту же работу.

Все связанные изображения и текстовые файлы перечисляются на палитре Links (Связи), которая содержит кнопки и команды для управления связями. При формировании результирующего документа в формате PostScript или PDF программа InDesign использует связи для обеспечения такого же высокого качества, как и у оригинала, храня отдельно версии помещенных изображений.

Сравнение векторной и растровой графики

Инструменты рисования программ Adobe InDesign и Adobe Illustrator создают векторную графику, также называемую чертежной графикой (draw graphics), которая образуется из фигур, основанных на математических выражениях. Векторная графика состоит из гладких линий, которые не теряют четкости при масштабировании. Векторная графика подходит для иллюстраций, шрифтов и изображений, таких как логотипы, обычно масштабируемых до различных размеров.

В основе растровых изображений лежит сетка пикселов, а для создания таких изображений используются программы редактирования изображений, например, Adobe Photoshop. Работая с растровыми изображениями, вы редактируете отдельные пикселы, а не объекты или фигуры. Поскольку растровая графика позволяет передавать неуловимые градации оттенков чернобелых и цветных изображений, она подходит для тоновых изображений, таких как фотографии или иллюстрации, созданные в программах рисования. Недостаток растровой графики состоит в том, что при увеличении изображение теряет четкость и выглядит «зубчатым». Более того, размер файлов растровых изображений обычно больше, чем размер похожего файла с векторной графикой.

Логотип нарисован с использованием векторной (слева) и растровой графики (справа)

В общем, используйте векторные инструменты рисования для создания иллюстрации или текста с четкими границами, которые выглядят одинаково при любом размере, как, например, логотип, печатаемый и на визитке, и на плакате. Создавать векторные иллюстрации можно в программе InDesign, используя инструменты рисования. Возможно, вы предпочтете воспользоваться преимуществом более обширного набора векторных инструментов рисования программы Illustrator. Программу Photoshop можно использовать для создания растровых изображений, имеющих мягкие рисованные линии, или фотографий, а также для применения специальных эффектов к штриховым рисункам.

Управление связями с импортированными файлами

При открытии документа вы увидели предупреждающий диалог, сообщающий o проблемах со связанными файлами. Эти проблемы можно решить при помощи палитры Links (Связи), которая содержит полную информацию о статусе любого из связанных текстовых или графических файлов вашего документа.

216

УРОК 7. Импортирование и связывание изображений

Идентификация импортированных изображений

Идентифицировать некоторые изображения, которые уже были импортированы в документ, можно с помощью трех различных методов, использующих палитру Links (Связи). Позднее в этом уроке вы будете использовать палитру Links (Связи) также для редактирования и обновления импортированных изображений.

1.Если необходимо, измените масштаб или прокрутите окно документа, чтобы было видно оба разворота документа. В качестве альтернативы можете выбрать в меню команду View * Entire Pasteboard (Вид * Весь монтажный стол).

2.Если палитра Links (Связи) не видна на экране, выберите в меню команду Window * Links (Окно * Связи).

3.Используя инструмент Selection (Выделение) (), выделите логотип «Orchard of Kings» на странице 4, крайняя правая страница первого разворота. Обратите внимание: когда вы выделили логотип на макете, имя файла изображения 07_i.ai стало выделенным на палитре Links (Связи).

А. Имя связанного файла. В. Значок File Modified (Файл изменен). С. Страница, на которой находится связанный элемент. D. Кнопка Relink (Связать заново). Е. Кнопка Go To Link (Перейти по связи). F. Кнопка Update Link (Обновить связь).

G.Кнопка Edit Original (Редактировать оригинал)

4.Используя инструмент Selection (Выделение), выделите изображение большой руки, которое расположено на втором развороте (страницы 5-7). Имя файла данного изображения 07_j.psd теперь выделено на палитре Links (Связи).

Теперь палитра Links (Связи) будет использована для нахождения изображения на макете.

5.На палитре Links (Связи) выделите файл 07_h.psd, а затем щелкните на кнопке Go To Link (Перейти по связи) (). Изображение будет выделено и расположено в центре экрана. Это быстрый способ нахождения изображения, когда вы знаете его имя файла.

Если палитра Links (Связи) все еще находится в центре окна документа, можете переместить ее, чтобы она не закрывала страницу во время работы с оставшейся частью урока.

Данные методы распознавания и нахождения связанных изображений будут полезны во время выполнения урока, а также при работе с большим числом импортированных файлов.

Просмотр информации об импортированных файлах

Палитру Links (Связи) можно использовать для управления помещенными изображениями или текстовыми файлами другими способами, например, посредством обновления или замены текста или изображения. Все методы данного урока, касающиеся управления связанными фай-

217

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

лами, в равной мере применимы как к графическим, так и к текстовым файлам, которые помещаются в документ.

1.Если палитра Links (Связи) не видна на экране, выберите в меню команду Window * Links (Окно * Связи), чтобы отобразить ее. Если вы не можете увидеть все имена связанных файлов без прокрутки, нажав и удерживая кнопку мыши, перетащите правый нижний угол палитры для увеличения ее размера, чтобы были видны все имена.

2.Дважды щелкните на связи с именем 07_g.psd. Появится диалог Link Information (Информация о связи), в котором содержится информация о связанном файле.

3.Щелкните на кнопке Next (Следующий), чтобы отобразить информацию о следующем файле в списке палитры Links (Связи), 07_h.psd. Таким способом можно быстро исследовать

все связи. Некоторые связи могут содержать значок предупреждения () в колонке Content Status (Статус содержимого); этот значок сообщает о проблеме со связыванием, которая будет решаться в следующей части урока. После того как вы изучили информацию о связи, щелкните на кнопке Done (Готово).

По умолчанию файлы на палитре Links (Связи) отсортированы таким образом, что файлы, находящиеся в начале списка, нуждаются в обновлении или в повторном связывании. Чтобы отсортировать список файлов другими способами, можно воспользоваться командами меню палитры Links (Связи).

4. В меню палитры Links (Связи) выберите команду Sort by Page (Сортировать по страницам). Теперь файлы в списке палитры Links (Связи) отсортированы в соответствии с порядковым номером страницы, на которой находятся связанные элементы.

Обновление измененных изображений

Даже после помещения текстовых или графических файлов в документ программы InDesign, можно использовать другие программы для изменения этих файлов. Палитра Links (Связи) указывает, какие файлы были изменены вне программы InDesign, и дает возможность обновить ваш документ с самыми последними версиями данных файлов.

На палитре Links (Связи) в строке файла с именем 07_i.ai отображается значок предупреждения (), сообщающий, что исходный файл был недавно изменен. Из-за этого файла, а также

218

УРОК 7. Импортирование и связывание изображений

из-за нескольких других, появился диалог предупреждения при открытии документа. Вы обновите эту связь, чтобы документ программы InDesign использовал текущую версию файла.

Просмотр статуса связи на палитре Links (Связи)

Связанное изображение может отображаться на палитре Links (Связи) одним из следующих способов:

1. На палитре Links (Связи) выберите файл 07_i.ai и щелкните на кнопке Go To Link (Перейти по связи) (). Чтобы обновить связь, этот шаг выполнять не нужно, однако данный шаг является быстрым способом проверить еще раз, какой импортированный файл вы собираетесь обновить.

2. Щелкните на кнопке Update Link (Обновить связь) (). Представление изображения в документе изменится, чтобы отражать самую новую версию. Однако новое изображение больше по размерам, чем предыдущая версия, поэтому существующий фрейм обрежет обновленное изображение. Выберите остальные файлы со значком изменений () и щелкните для каждого из них на кнопке Update Link (Обновить связь). Для обновления связей нескольких файлов одновременно выделите последовательные файлы, удерживая нажатой клавишу Shift. или удерживая нажатой клавишу Ctrl (Windows) или Command (Mac OS), щелкайте на именах файлов, чтобы выделить непоследовательные файлы на палитре Links (Связи).

Все кнопки, расположенные в нижней части палитры Links (Связи), дублируются командами меню палитры Links (Связи).

3. Используя инструмент Selection (Выделение) (), щелкните на изображении «Orchard of Kings», чтобы выделить его, а затем выберите в меню команду Object * Fitting * Fit Frame to Content (Элемент * Подгонка * Настроить размер фрейма по содержимому). Эта команда изменяет только размеры фрейма, но не изображения.

219

Официальный учебный курс Adobe InDesign CS2

Теперь вы замените большое широкое изображение рук, которое расположено на втором развороте (страницы 5-7), на модифицированное изображение. Чтобы переопределить текущую связь для другого изображения, будет использована кнопка Relink (Связать заново).

4.Перейдите на страницы 5-7 (второй разворот) и выберите в меню команду View * Fit Spread in Window (Вид * Целый разворот).

5.Выберите файл 07_j.psd с изображением двух рук, занимающим страницы 5-7. Вы можете определить, правильное ли изображение выбрано, поскольку имя файла изображения становится выделенным на палитре Links (Связи).

6.Щелкните на кнопке Relink (Связать заново) () на палитре Links (Связи).

7.В открывшемся диалоге Locate File (Нахождение файла) перейдите в папку ID_07, чтобы найти файл 07_h.psd, и щелкните на кнопке Open (Открыть). Новая версия изображения (имеющая зеленоватый оттенок, который особенно заметен на фоне) заменяет исходное изображение (с красным цветом фона) и соответствующим образом обновляется палитра Links (Связи).

8.Щелкните на пустой области на монтажном столе, чтобы снять выделение со всех элементов файла.

9.Выберите в меню команду File * Save (Файл * Сохранить), чтобы сохранить выполненную работу.

220