II склонение.Druga deklinacja

Его называют также средним склонением. Большинство составляющих его слов среднего рода имеют в им.п. ед.ч. окончания -о и -е: okno, pole, słońce(солнце), biurko(письменный стол), biuro(бюро, учреждение), miasto(город), miejsce(место) и т. д.

Образец склонения существительных на -о и -е

Odmiana rzeczowników nа -о и -е

Liczba pojedyńcza
M = W	miasto	biurko	zdanie	morze
D	miasta	biurka	zdania	morza
C	miastu	biurku	zdaniu	morzu
B	miasto	biurko	zdanie	morze
N	miastem	biurkiem	zdaniem	morzem
Msc (o)	mieście	biurku	zdaniu	morzu
Liczba mnoga
M = W	miasta	biurka	zdania	morza
D	miast□	biurek□	zdań□	mórz□
C	miastom	biurkom	zdaniom	morzom
B	miasta	biurka	zdania	morza
N	miastami	biurkami	zdaniami	morzami
Msc (o)	miastach	biurkach	zdaniach	morzach

В предложном падеже (miejscowniku) ед.ч. окончания разные в твёрдой и мягкой разновидностях склонения. Разновидность зависит от основы существительных.

Слова с основой на исконно твердые согласные (b, p, m, d, t, s, z, n, r, ł) имеют окончание -е (твердая разновидность). Перед ним обязательно чередование согласного или по твердости/мягкости, или по качеству (если согласный не имеет мягкой пары). Иногда меняется сочетание твердых согласных и предшествующий гласный (см. слово miastо). Чередования: d/dź, r/rz, t/ć, sł/śl, st/ść.

Слова с основой на мягкие согласные, отвердевшие, на -l- и заднеязычные (-k-, -g-, -ch-) имеют окончание -u (мягкая разновидность).

В род.п. мн.ч возможно появление беглого е, перед ним всегда смягчаются -k-, -g-, -ch- :(okno - okien).Эти согласные обязательно мягкие и в тв.п. мн.ч перед окончанием - em (biurkiem, tangiem).

Заимствованные существительные типа kino, palto, tango, auto, как правило, склоняются. Не склоняются только слова kakao, kilo.

Кроме слов на -о и -е ко II склонению относятся заимствованные существительные ср.р на -um (muzeum, technicum, plenum, audytorium, и т.п.). В ед.ч. они не склоняются, а во мн.ч. имеют те же окончания, что и другие существительные ср.р, за исключением род.п. ед.ч (окончание -ów).

По II склонению изменяются и слова ср.р. на –ę, которые бывают двух видов (cielę - телёнок, kocię - котёнок, dziewczę - девушка, pisklę - цыплёнок и т.п., а также imię - имя, plemię - племя, strzemię - стремя и т.п.)

Образец склонения существительных на -um, -ę

Odmiana rzeczowników nа -um, -ę

Liczba pojedyńcza
M = W	muzeum	imię	kocię
D	muzeum	imienia	kocięcia
C	muzeum	imieniu	kocięciu
B	muzeum	imię	kocię
N	muzeum	imieniem	kocięciem
Msc	(o) muzeum	(o) imieniu	(o) kocięciu
Liczba mnoga
M = W	muzea	imiona	kocięta
D	muzeów	imion	kociąt
C	muzeom	imionom	kociętom
B	muzea	imiona	kocięta
N	muzeami	imionami	kociętami
Msc (o)	muzeach	imionach	kociętach