- •Лекция 4. Логико-смысловой анализ текста
- •Итак, «золотое правило» редактирования № 1: То, что целесообразно опустить, - опусти [30, с. 450], и, наоборот: дополни фактический материал, если это необходимо для раскрытия темы.
- •2. Проверка точности и достоверности фактического материала. На этом этапе важно отметить и исправить все неточности в цитировании, номинации лиц, инициалах, датах, единицах измерения и пр.
- •Итак, «золотое правило» работы с фактами № 2: Не знаешь – не пиши: можешь ошибиться; если написал – проверь.
- •Работа с числами
- •Условия выбора формы представления чисел в нехудожественных текстах
- •Условия выбора формы представления порядковых числительных в нехудожественных текстах
- •Погода мира 13 декабря
- •Правила построения таблиц
- •Исправить ошибку, приведя текст в соответствие с законами логического мышления. (о случаях, когда правка не проводится, см. В конце лекции.)
- •Типичные случаи нарушения закона тождества:
- •Типичные случаи нарушения закона исключения третьего:
- •3. Безусловно, не требуют правки алогизмы, к которым намеренно прибегают авторы с целью достижения определенных стилистических эффектов:
3. Безусловно, не требуют правки алогизмы, к которым намеренно прибегают авторы с целью достижения определенных стилистических эффектов:
− Создание необычных, выразительных заголовков в СМИ: Худосочный богатырь подведет под монастырь (АиФ) − нарушение закона противоречия.
− Манипуляция с человеческим сознанием – в рекламе: ☺ Голосуй или проиграешь! (из предвыборной кампании Б. Ельцина) – «мнимая альтернатива» для избирателя, нарушение закона исключения третьего;
− Создание комического эффекта, художественно-образная речевая конкретизация − в художественной речи. ☺ Вы знаете, Шура, - зашептал Паниковский, − я очень, − я очень уважаю Бендера, но я вам должен сказать: Бендер – осел! Ей-богу, жалкая, ничтожная личность! (Ильф, Петров) – нарушение закона противоречия как способ создания портрета героя.
1 В вузе их относят к относительным прилагательным, называющим номер предмета по порядку.
2 Пример Т.М. Суриковой
3 Фрагмент таблицы из газ. «Коммерсант» (2005, 10 июля).
4 Пример Д.Э. Розенталя.
5 Пример и анализ логически ошибочного высказывания заимствован у К.М. Накоряковой.
6 Пример О.Р. Лащук.
7 Примеры заимствованы из ст.: Мельникова Г. О вреде модных слов // Журналист. 2004. № 7. С. 82 – 83.
8 Пример К.В. Рождественской из кн.: Мучник Б.С. Основы стилистики и редактирования. Ростов н/Д, 1997.
9 Пример Б.С. Мучника.
10 Пример Б.С. Мучника.
11 Пример О.Р. Лащук.
12 Пример К.М. Накоряковой.
13 Пример К.М. Накоряковой
14 Пример С.И. Сметаниной
15 Пример О.Р. Лащук.