- •Английский язык
- •Предисловие
- •Б. Грамматика английского языка
- •Морфология
- •Синтаксис
- •Требования к зачетам и экзаменам
- •Рекомендуемая литература
- •Контрольная работа №1
- •Прочитайте текст и переведите его письменно.
- •Найдите и выпишите из текста английские эквиваленты следующих словосочетаний:
- •Ответьте письменно на следующие вопросы:
- •Вставьте вместо пропусков подходящие артикли там, где
- •Вставьте вместо пропусков соответствующие местоимения:
- •Употребите правильную форму глагола to be:
- •Переведите предложения на английский язык:
- •Контрольная работа № 2
- •Прочитайте и письменно переведите текст:
- •Выпишите из текста английские эквиваленты следующих слов и выражений:
- •Дайте ответы на следующие вопросы по содержанию текста:
- •Переведите на английский язык, используя лексику текста:
- •Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на перевод I и II причастий:
- •Раскройте скобки, употребив глаголы в нужном времени (Present Continuous or Simple Present):
- •Закончите следующие предложения по образцу, выбрав подходящие по смыслу слова и выражения из приведенных в скобках:
- •Переведите полученные предложения на русский язык.
- •Перепишите следующие предложения, подчеркнув форму герундия. Переведите предложения на русский язык:
- •Перепишите следующие предложения, заполнив пропуски глаголами must, can, may, needn’t:
- •Переведите следующие предложения на английский язык, обращая особое внимание на перевод модальных глаголов:
- •Перепишите текст, заполнив пропуски предлогами из приведенных ниже. Письменно переведите текст:
- •Переведите следующие предложения на английский язык, используя слова и выражения из текста задания XI
- •Контрольная работа № 3
- •Прочитайте текст:
- •Выпишите из текста английские эквиваленты следующих слов и выражений:
- •Дайте ответы на следующие вопросы по содержанию текста:
- •Изложите краткое содержание текста на русском языке (5-7 предложений).
- •Перепишите следующие предложения, употребив глаголы в нужной форме (Simple Past, Present Perfect, Past Perfect):
- •Напишите сравнительную и превосходную степень следующих прилагательных:
- •Переведите следующие предложения на английский язык, обращая внимание на использование временной формы Future Simple:
- •Прочитайте текст и переведите его письменно:
- •Перепишите текст, заполнив пропуски словами из приведенных ниже:
- •Переведите следующий текст на английский язык, используя информацию и словарь задания X:
- •Контрольная работа № 4
- •Прочитайте текст:
- •Выпишите из текста английские эквиваленты следующих слов и выражений:
- •Дайте письменно ответы на следующие вопросы по содержанию текста:
- •Слово «legal» имеет следующие значения в русском языке:
- •Слово «law» имеет несколько производных, которые Вы найдете в приводимом ниже перечне. Проверьте значение слов по словарю и используйте их в приведенных далее предложениях:
- •Письменно передайте краткое содержание текста на русском языке (5-7 предложений):
- •Перепишите следующие предложения, выполнив преобразования действительного залога в страдательный:
- •Преобразуйте предложения из страдательного залога в действительный:
- •Откройте скобки, употребив глагол в нужной видовременной форме:
- •Перепишите следующие предложения в косвенной речи, обращая внимание на правильность согласования времен:
- •Перепишите текст, заполнив пропуски предлогами, указанными ниже:
- •Выполните письменный перевод текста из задания XI . Контрольная работа № 5
- •Рекомендуемая литература: Just English, Английский для юристов, Базовый курс «Учебное пособие для юридических вузов под ред.: н. Шишкиной, Москва Зерцало 2000, Главы I, II: стр. 4-66.
- •Прочитайте текст.
- •Найдите и выпишите из текста английские эквиваленты следующих словосочетаний:
- •Дополните недостающие формы следующих слов: Существительное Глагол Прилагательное
- •Дайте ответы на следующие вопросы по содержанию текста:
- •Передайте краткое содержание текста на русском языке (5 - 7 предложений).
- •Используйте образованные словосочетания (см. Задание VI) в нижеследующих предложениях. Выполните необходимые грамматические преобразования:
- •Слово government имеет следующие значения в русском языке:
- •Согласуйте следующие английские выражения с их русскими эквивалентами:
- •Переведите на английский язык, используя приведенный список слов и выражений:
- •Вам дали пленку с записью разговора двух подозреваемых. Некоторые слова на ней звучат неразборчиво. Восстановите этот диалог. Вам могут понадобиться следующие слова:
- •Заполните пропуски в тексте словами, указанными ниже. Выполните письменный перевод текста:
- •Заполните пропуски предлогами, указанными ниже:
Выпишите из текста английские эквиваленты следующих слов и выражений:
частная собственность;
продукт общества;
классовые противоречия;
инструмент политической власти;
правящий класс;
официальные институты;
система государственных органов;
глава государства;
законодательство;
историческая категория;
классовое общество;
государственная машина.
Дайте ответы на следующие вопросы по содержанию текста:
What is the state?
What does the class of exploiters create?
What does the theory of the state teach?
What is the state machine?
What does the other part of the state machine consist of?
What regulates the power of each state organ?
Why do we speak about the state only as the historical category?
Переведите на английский язык, используя лексику текста:
Система государственных органов включает: главу государства, парламент, правительство и другие органы.
Государство — это система официальных институтов и органов.
Правящий класс регулирует законодательство.
Частная собственность разделяет общество в буржуазном государстве.
Правительство любого государства регулирует политическую жизнь в своем обществе.
Законодательство капиталистических государств помогает сохранить существующие отношения между правящим и рабочим классом.
Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на перевод I и II причастий:
The legislation prepared by this department is very important.
Trying to keep order the police often arrests the demonstrators.
There are some state institutions regulating the life of the society.
Divided by the private property men begin to exploit each other.
Created by the class of exploiters the state is the instrument of their political power.
The student answering now is rather good at this subject.
Do you know the judge making a speech now?
Раскройте скобки, употребив глаголы в нужном времени (Present Continuous or Simple Present):
The judge (to examine) the documents now. He usually (to examine) the documents in the morning.
This lawyer (to speak) many foreign languages. What language he (to speak) now?
The jurors (to discuss) a verdict now. They usually (to return) one of two verdicts — Guilty or Not Guilty.
The US Congress (to pass) many laws every year. The senators (to pass) the law on prevention terrorism now.
The president (to make) his annual speech now. He usually (to make) a speech on the New Year’s Eve.
A solicitor (to speak) to Mr. Brown now. He (to advise) Mr. Brown on new tax regulations as a rule.
The judge always (to cross-examine) the witnesses. A witness of the prosecution (to give) evidence now.
The chairman (to read) the sentence now. He always (to read) the sentence at the end of the hearing.
Закончите следующие предложения по образцу, выбрав подходящие по смыслу слова и выражения из приведенных в скобках:
Образец: It’s too difficult to speak English well.
It is too early …
It is too pleasant …
It is too cold …
It is too bad …
It is too easy …
It is too expensive …
(to buy, to go out, to get up, to be the truth, to hear about, to translate.)