Скачиваний:
24
Добавлен:
20.05.2014
Размер:
52.74 Кб
Скачать

QUE SAVONS-NOUS DE LA LUNE?

Depuis des milliers d’années, les hommes voient briller la Lune au-dessus d’eux. Et, sûrement, ils se sont toujours demandés : qu’est donc la Lune ? Comment s’est-elle formée ? Bien que beaucoup de ses mystères soient percés, nous ne pouvons pas encore répondre à ces questions.

Il existe trois hypothèses. Selon la première, la Lune a été d’abord une planète indépendante qui, ayant changé d’orbite sous l’attraction de la Terre, s’est rapproché d’elle jusqu’à devenir son satellite.

Selon une autre hypothèse, la Lune s’est détachée de la Terre au stade initial de l’histoire géologique. On indiquait meme l’endroit d’ou elle s’était détachée : une gigantesque depression, le Pacifique. Mais des calculs mathématiques effectués par la suite ont démontré que ce n’était pas possible. On n’a pas non plus trouvé trace d’un tel phénomène cosmique en procédant à l’étude géologique de la structure du Pacifique et de ses cotes.

Selon la troisième hypothèse, la Lune se serait formée en meme temps que la Terre par agglomération de poussière et de pierres. Sous la pression de couches supérieures et aussi en raison du dégagement de chaleur lors de la désagrégation des éléments radioactifs, les entrailles de la Lune se seraient fortement réchauffées jusqu’à fusion. Ces processus très lents auraient duré des milliards d’années et auraient donné à la Lune son visage d’aujourd’hui.

A l’oeil nu, on ne distingue sur notre satellite naturel que des taches claires et foncées. C’est ainsi que la Lune s’est présentée aux hommes pendant des milliers d’années. Il y a seulement un peu plus de trois siècles et demi qu’au moyen du télescope le savant italien Galileo Galilée a vu la surface lunaire avec plus de détails.

Qu’ont donc vu sur la Lune Galilée et des continuateurs ? Ils ont constaté que les taches sombres étaient des plaines se trouvant plus bas que les régions claires environnantes. Ces secteurs sombres ont été baptisés mers étant donné que les premiers observateurs avaient cru voir la surface unie de l’eau. A la différence des mers, les espaces montagneux clair ont été baptisés continents. Les continents lunaires sont cou­verts de montagnes circulaires comme il n’y en a pas sur 1a Terre et qui ont été appelés cratères ou cirques.

Pour comprendre la structure réelle de la Lune il falait en étudier directement la surface et le sous-sol . Cette exploration a débuté en 1959 avec la sonde automatique soviétique Luna-2 qui a permis de constater l’absence d’un champ magnétique lunaire et d’en conclure que les astronautes ri, pourraient se servir de la boussole sur la Lune.

Près de 60 appareils cosmiques sont allés en 14 ans su la Lune et dans son environnement, nous apportant quantité de nouveaux renseignements sur notre satellite naturel. On est en train d’étudier dans les laboratoires ,des échantillons de sol lunaire provenant de huit régions et ramenes par les stations automatiques soviétiques Luna et les exp expédi­tions américaines Apollo.

L’exploration de la Lime par des moyens cosmiques nous a permis d’apprendre beaucoup de choses.

La Lune done n’a pas de champ magnétique. Cependant, l’étude des échantillons de roches lunaires ramenées sur la Terre a montré que certaines d’entre elles avaient une aimantation résiduelle. Cela prouve que lors de leur formation, il y a quelque milliards d’années, ces roches ont subi 1’action d’un champ magnétique. La Lune avait-elle un champ ma­gnétique ? Si oui, pourquoi est-il disparu ? La réponse n’a pas encore été trouvée.

Les alunissages ont montré que la surface de la Lune n’était pas couverte d’une couche de plusieurs mètres de poussière comme on 1’avait cru un certain temps. Il a été établi que les mers sont des courants figés de lave basaltique comme le plateau de la Sibérie moyenne. La surface des mers lunai­res est assez compacte, couverte d’un matériau rappelant le sable formé par les impacts de quantités de météorites.

Etant donné que la Lune accomplit une révolution autour de son axe dans le même laps de temps qu'une révolution autour de la Terre, nous ne voyons pas son autre face. Les photographies faites par les stations cosmiques ont montré que cette face pile est montagneuse, presque sans mers. Cette tructure asymétrique de la surface correspond à celle de la Terre que l’on peut diviser en hémisphere océanique et hé­misphère continental.

En étudiant les écarts des vitesses des satellites artifi-ciels de la Lune par rapport aux prévisions, les savants ont décelé sur la Lune plusieurs régions de concentration de la masse accélérant le mouvement des satellites lorsqu’ils s’approchent de ces régions et le ralentissant lorsqu’ils s’en éloignent. Il est apparu que ces concentrations correspondent aux mers lunaires circulaires. Peut-etre que la matière constitu-ant les mers est plus dense que celle des continents ou bien peut-etre y a-t-il des blocs gigantesques sous la surface qui, ors de 1’impact sur la Lune, ont formé des dépressions re-couvertes ensuite par de la lave.

On avait longtemps cru que la Lune était un corns céleste .nort ou il n’y avait plus de processus volcaniques. Un astronome soviétique a confirmé que la Lune était géologiquernent active en obtenant en 1958 un spectrogramme de gaz se dégageant du cratère Alphons.

Et pourtant, lorsqu’on a décelé des tremblements de Lune, après la mise en place de sismographes, cela a fait sensation. L’analyse des sismogrammes a montré qu’il existe deux types de tremblements de Lune. Les uns sont provoqués par les impacts des météorites, les autres par des processus se déroulant dans les entrailles de la Lune.

Les tremblements de Lune ne ressemblent pas aux tremblements de Terre. Sur la Lune, après une forte secousse, les oscillations vont en s’atténuant pendant longtemps alors qu’elles disparaissent au bout de quelques minutes après les tremblements de Terre. Les sismologues l’expliquent par la présence dans les entrailles de la Lune d’une couche bonne conductrice des ondes sismiques.

La Lune, qui n’a ni eau ni atmosphère, a conservé à sa surface les traces des époques géologiques anciennes qui ont été effacées sur la Terre par le ruissellement, par 1’érosion éolienne, par la vie. Aussi l’étude des traces du passé géologique sur la Lune permettra-t-elle d’élucider les conditions qui régnaient à cette époque sur la Terre et nous aidera-t-elle à comprendre aussi les processus d’évolution de notre planète et les lois de sa structure.

Mais meme à 1’époque des fusées, 1’observation astrono-mique terrestre continue de jouer un rô1e important, car elle englobe d’un coup tout l’hémisphère de la Lune. Cela permet d’étendre les renseignements obtenus en divers points de la Lune au moyen des stations cosmiques à d’autres régions ayant des propriétés analogues selon les données des obser­vations télescopiques.

Malgré le grand effort entrepris pour percer les secrets de la Lune, sa découverte ne fait que commencer.

ЧТО МЫ ЗНАЕМ О ЛУНЕ?

С тысяч лет, люди(мужчины) видят как сверкают Луна выше их. И, конечно, они интересовались всегда: что есть таким образом Луна? Как она образовалась? Хотя, много тайн было пронзено, мы не можем ответить еще на эти вопросы.

Существует три гипотезы. Согласно премьере, Луна была вначале независимой планетой, который, меняя орбиту под аттракционом Земли, приблизился к ней до того чтобы оказываться ее спутником.

Согласно другой гипотезе, Луна оторвалась(выделилась) от Земли в начальной стадии геологической истории. Указывали meme место или она оторвалась(выделилась): гигантская depression, Тихий океан. Но математические расчеты, осуществленные впоследствии доказали, что это не было возможно. Не нашли также следа такого космического явления приступая к геологическому изучению структуры Тихого океана и его курсов акций.

Согласно третьей гипотезе, Луна образовалась бы оттуда meme, время что ее Окучивает населенным пунктом пыли и камней. Под давлением высших слоев и также ввиду освобождения жары(тепла) в течение развала радиоактивных элементов, недра Луны сильно разогрелись бы до слияния. Эти очень медленные процессы длились бы, миллиарды лет и дали бы в Луну ее нынешнее лицо.

В голом глазу, отличаем на нашем естественном спутнике только ясные и углубленные пятна. Таким образом Луна представилась людям(мужчинам) во время тысяч лет. Только немного более трех с половиной веков тому назад посредством телескопа итальянский ученый Галилео Галилей увидел лунную площадь с большим количеством деталей.

Что увидели таким образом на Луне Галилей и продолжатели? Они констатировали, что темные пятна были равнинами, оказывающимися более низко, чем окрестные ясные регионы. Эти темные сектора были окрещены моря, принимая во внимание, что первые наблюдатели верили что видят единую площадь воды. В отличие от морей, гористые пространства ясно были окрещены континенты. Лунные континенты покрыты циркулярными горами как нет на 1a Земли и которые были названы кратерами или цирками.

Чтобы понимать(включать) реальную структуру Луны он, falait изучать прямо площадь и недра. Это исследование началось в 1959 с советским автоматическим зондом Luna-2, который позволил констатировать отсутствие лунного магнитного поля и из этого заключить, что астронавты смеявшийся, могли бы пользоваться компасом на Луне.

Около 60 космических аппаратов пошли за 14 лет знавший Луна и в ее среде, нам приносящей количество новых сведений о нашем естественном спутнике. На пути к тому, чтобы учиться в лабораториях, в образцах лунной поверхности, происходящих из восьми регионов и ramenes советскими автоматическими станциями Luna и exp американские отправления Apollo.

Исследование Напильников космическими средствами нам позволило изучить много вещей.

У done Луны нет магнитного поля. Между тем, изучение образцов лунных пород, возвращенных на Земле показало, что у некоторых из них было остаточное намагничивание. Это доказывает, что в течение своего образования(подразделения), имеются несколько миллиарды лет, эти породы подверглись 1’action магнитного поля. У Луны, было ли магнитное поле? Если бы да, почему он исчез? Ответ не был найден еще.

Прилунения показали, что площадь Луны не была покрыта слоем некоторых метров пыли как 1’avait веривший в некоторое время. Было установлено, что моря застывшие течения basaltique лавы как поднос(плато) средней Сибири. Площадь лунных морей довольно компактна, покрыта материалом, напоминающим песок, образованный ударами количества метеоритов.

Принимая во внимание, что Луна выполняет революцию вокруг своего направления(оси) в том же промежутке времени как революцию вокруг Земли, мы не видим другой стороны(лица). Фотографии, сделанные космическими станциями показали, что эта сторона(лицо) точно гористая, почти без морей. Этот асимметричный tructure площади соответствует tructure Земли, что можем разделить, это hémisphere океанический и континентальное полушарие.

Изучая диапазоны скоростей искусственных спутников Луны по отношению к прогнозам, ученые выявили на Луне некоторые регионы концентрации массы, ускоряющие движение спутников, когда они приближаются из этих регионов и его замедляющих, когда они от этого удаляются. Представилось, что эти концентрации соответствуют циркулярным лунным морям. Может - etre, что вещество(предмет), составляющее(создающее) моря более плотно, что etre континенты или может - etre, имеются гигантские блоки под площадью, которые, золото 1’impact на Луне, образовались, депрессия, покрытая затем лавой.

Полагали долго, что Луна была небесным .nort corns или не имелось больше вулканических процессов. Советский астроном подтвердил, что Луна была géologiquernent, активизируй получая в 1958 спектрограмму газа, освобождающуюся от кратера Alphons.

И однако, когда выявили колебания Луны, после установки сейсмографов, это сделало ощущение. Анализ сейсмограмм показал, что существует два типа колебаний Луны. Одни спровоцированы ударами метеоритов, другими процессами, проходящими в недрах Луны.

Колебания Луны не походят на землетрясения. На Луне, после сильного потрясения, колебания идут смягчаясь в течение долгого времени, в то время как они исчезают в конце нескольких минут после землетрясений. Сейсмологи это объясняют присутствием в недрах Луны слоя хорошая женщина-водитель сейсмических волн.

Луна, у которой нет ни воды ни атмосферы, сохранила на своей площади следы старинных геологических эпох, которые были стерты на Земле потоком, 1’érosion éolienne, жизнью. Также изучение следов геологического прошлого о Луне позволит выяснить условия, которые царили в этой эпохе над Землей и она нам поможет понимать также процессы эволюции нашей планеты и законы своей структуры.

Но meme в 1’époque ракеты, 1’observation астрономический наземный продолжает играть один rô1e импортирующим (ей), так как она объединяет сразу все полушарие Луны. Это позволяет распространить сведения, полученные в различных пунктах Луны посредством космических станций в других регионах, имеющих аналогичные свойства согласно данным телескопических наблюдений.

Несмотря на большое усилие, предпринятое чтобы сверлить(пронзать) тайны Луны, ее дефицит только и делает что начинается.

Соседние файлы в папке Сборник научно популярных и технических текстов