- •§ 26. Функции глагола to have
- •§ 30. Герундий (The Gerund)
- •1. The formation of the passive V
- •Is asking are
- •Is being asked are
- •§ 18. Местоимение one употребляется в качестве подлежащего для обозначения неопределенного лица.
- •§ 19. Количественные местоимения many, few, much, little
- •§ 22. Степени сравнения прилагательных. Сравнительная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных образуется при помощи суффиксов -ег, -г.
- •§ 23. Сочетания типа as high as, as long as и т. Д. Могут выражать не только сравнение. Если после такого сочетания стоит числительное, то это сочетание обычно не переводится. Сравните:
- •§ 49. Соответствующем времени, лице и числе и Participle I (причастие действительного залога) смыслового глагола.
- •§ 56. Present Continuous переводится глаголом несовершенного вида в настоящем времени:
- •§ 57. Past Continuous переводится глаголом несовершенного вида
- •§ 59. Perfect Tenses выражают действия, законченные к определенному моменту в настоящем, прошедшем или будущем.
- •§ 60. Present Perfect употребляется:
- •§ 131. Спряжение глагола to be во временах группы Indefinite.
- •§ 132. Многофункциональность глагола to be.
- •§ 133. Спряжение глагола to have во временах группы Indefinite.
- •§ 134. Многофункциональность глагола to have. I have (had, had) |
- •§ 135. Спряжение глагола to do во временах группы Indefinite:
- •§ 136. Многофункциональность глагола to do:
- •Тексты для внеаудиторного чтения
- •I семестр
Is asking are
am
Is being asked are
He is asking / He is being asked
Он сейчас спраши" Его сейчас спраши
was were
asking
was were
being asked
will be asking
Present
Past Future
have has
asked
have has
been asked
Had asked
will have asked
had been asked
will have been asked
He has asked / He has been asked
Он уже спросил / Его уже спросили
MODAL VERBS
can / could may / might must / have to should / would needn't
be done
have been done
Местоимения |
+ thing (что?) |
+ body или one (кто?) |
+ where (где? куда?) | |||
в отрицательных предложениях |
not any = по никакой |
not... anything = nothing ничто, ничего |
not... any no - body (no one), none |
body = никто, ► никого |
not... anywhere = nowhere нигде, никуда | |
во всех видах предложений |
every каждый, всякий |
everything всё |
every - body, everyone |
• все |
everywhere везде, всюду |
В функции подлежащего могут употребляться только nobody (по one), nothing, а не not... anybody или not... anything, причем глагол-сказуемое употребляется с ними в 3-м лице единственного числа в утвердительной форме.
Nobody has read this article yet. Никто еще не читал этой статьи.
С отрицательными местоимениями и наречиями может быть два варианта построения предложения, так как в английском предложении возможно только одно отрицание.
Не knows nothing about it. Он ничего не знает об этом.
Не does not know anything about it.
§ 18. Местоимение one употребляется в качестве подлежащего для обозначения неопределенного лица.
Как правило, оно употребляется в сочетании с модальными глаголами must, should, can. Такое сочетание переводится нужно, следует, можно в зависимости от модального глагола. Иногда само местоимение one переводится словами каждый, всякий:
One cannot always find time for He всегда можно найти время для reading. чтения.
One should always come to the Следует всегда приходить на classes in time. занятия вовремя.
One can do it easily. Можно {Каждый может) легко
сделать это.
Примечание. Об употреблении слова one в качестве слова-заместителя см. § 117.
§ 19. Количественные местоимения many, few, much, little
Many много и few мало употребляются с исчисляемыми существительными:
292
Не has many (few) mistakes У него в контрольной работе много
in his test-paper. (мало) ошибок.
Much и little употребляются с неисчисляемыми существительными:
Не has much (little) work today. У него сегодня много (мало) работы.
Much и many могут заменяться синонимами: a lot (of), lots (of), plenty (of). Кроме того, в утвердительном предложении сочетания а great many, a great number (of) употребляются вместо many; а great deal (of), a great amount (of) — вместо much:
I have plenty of work. У меня много работы.
Little и few могут употребляться с неопределенным артиклем — а
little немного, a few немного, несколько.
Не has little time. У него мало времени.
We have a little time, let's У нас есть немного времени,
go to the cinema. пошли в кино.
There are few English В библиотеке мало английских
magazines in the library. журналов.
There are a few chemical На той полке есть несколько
magazines on that shelf. журналов по химии.
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ (THE ADJECTIVE)
§ 20. Прилагательное — часть речи, выражающая качество или свойство предмета (явления, лица). В английском языке прилагательные не изменяются ни по числам, ни по падежам, ни по родам и переводятся в соответствии с родом, числом и падежом существительного, к которому относятся:
a young man — молодой человек a young woman — молодая женщина young people — молодые люди
В предложении прилагательное выполняет роль определения или именной части сказуемого. В функции определения прилагательное стоит перед определяемым словом, а в функции составной части сказуемого — после глагола-связки.
Не used a new method in Он использовал новый метод в своей
his work. работе. This method is new. Этот метод — новый.
§ 21. Некоторые прилагательные — present присутствующий, dependent зависящий, essential существенный, different различный, able способный — в функции именной части составного сказуемого переводятся на русский язык соответствующим глаголом.
Water is always present in the air. Вода всегда присутствует в воздухе.