переводы по англ
.docАрхитектура Британии 19 века
В 19 веке было сооружено больше зданий, чем во все предшествующие времена вместе взятые. Это одна из причин низкого качества большей части работы. В 1830-1900х годах эффект Индустриальной революции рос, как снежный ком: переселение людей из сельской местности в города ускорилось, становилось необходимо, чтобы и строительство домов, фабрик, школ, колледжей, общественных зданий велось быстрее для обеспечения этим возросшего населения.
Стиль Викторианского периода был одним из тех стилей, в которых возрождались дизайны (особенности) предыдущих. Архитекторы использовали в своих работах все более ранние стили. Два основных типа зданий – классический и готический – использовались во всех их формах. Классическая архитектура проектировалась в греческом, римском, итальянском обликах, а также в стиле французского Возрождения. Тогда как готика появилась во всех своих обликах – с Романского и Стрельчатого до Перпендикулярного и Тюдорского. Многие архитекторы проектировали в обоих (клас. и гот.) стилях, исходя из особенностей здания. Несмотря на то, что не существовало конкретных правил, классические формы быди предпочтительнее для гражданских и общественных сооружений, стиль возобновленной готики был более широко распространен, чем классический, и готические ратуши, фасады станций, учебные заведения появлялись по всей стране.
В 1830х ведущие архитекторы продолжали проектировать свои главные здания в возрожденной греческой манере. Впечатляющий пример – Британский Музей сера Роберта Смёрка (1825-47) с его огромным (потрясающим) южным фасадом, в котором 48 ионических колонн. Здание было сооружено вокруг открытого четырёхугольного двора. Сидней Смёрк, младший брат сера Роберта, был тем, кто решил накрыть двор куполом из чугуна для создания читального зала (в 1850х). Вильям Вилкинс построил Национальную Галерею на Трафальгарской площади, а Джордж Басеви начал возводить Музей Фицуильяма с замечательным коринфским портиком в Кембридже в 1837.
С 1835 г. и далее комнаты в домах были переполнены (плотно заставлялись) мебелью, домашними принадлежностями и орнаментами. Цветовая палитра стала темнее, и освещенность становилась все меньше и меньше за счет занавесок и бахром. Обои, как правило, все еще были светлыми и полосатыми, потолок – простым белым, но Викторианская мебель была мрачнее и более богато украшена. Комната была переполнена предметами (деталями), включающими типичные работы из папье-маше. Освещалась комната при помощи газа, с дополнением свечей и стенных зеркал, теперь маленьких и богато украшенных.
~В период 1855-60 гг. все поверхности декорировались. Ковер, обои и меблировка проектировались с флористическими мотивами в темных тонах. Ручной работы обычно были: крупный коричневый камин (свинцовый или чугунный), полка над камином (из полированного красного дерева), или расписная деревянная конструкция, , драпированная бахромой и бархатом с кистями. Латунь, фарфор, стекло, кружева, фаянс были в изобилии, все это требовало часов работы по дому.
English Gothic architecture
The term “English Gothic” is conditional, because the notion “England” started to be used only since XVI age. The English Gothic is all differs from French German ones in more rationalism, simplicity, tectonic structure.
The Cathedral was (usually) erected not in the center of the city, but out of it, where the monastery was situated. It blended harmonically with the landscape, which served as a picturesque framing for it, that’s why a cathedral grew not in height, but foremost in width to accommodate more freely in nature's lap. Romanesque buildings, which did not require major reconstruction, were spacious. The efforts of British architects were focused more on the decorative, not structural side of the new art, frequently it was like they put Gothic clothing on the Romanesque core.
British architects tried to express in their own way even the main demand of the Gothic - tendency to the sky. Erecting increasingly elongated cathedrals, they supplied them with lancet arches, repeated many times in the windows, and with the same abundance of vertical bindings with addition of the third tower, not a façade one anymore, but situated above the crossing.
Major abbeys, such as Westminster, became the main centers of the cathedral construction in England, parish churches were spread in cities and
countryside. Characteristic features of English Gothic became clear quite early. Already Canterbury Cathedral had a number of significant differences from the French buildings: there were two transepts, one shorter than other. Later the twin transept became a hallmark of cathedrals of Lincoln, Wales, Salisbury, in which the originality of Gothic English architecture was demonstrated most brightly.
Salisbury Cathedral is the Gothic church of the Blessed Virgin Mary, which, being erected in its main body in only 38 years, is considered as the purest example of English Gothic. It was founded in 1220, consecrated in 1258 and finally completed at the beginning of the XIV century. 123-meterslong spire of Salisbury Cathedral is the tallest one in England.
Arch
Arch is a curvilinear overlap of the aperture in the wall, which has less transverse thickness of the masonry, than length of the overlapped space (window, door, gates) or than span between two supports - columns, pillars, abutments of the bridge, etc. Arch is a passage with curvilinear jumper. Arch presents something like a part of the vault and it is usually made of voussoirs , creating a thrust, or of rectangular stones with wedge-shaped seams.
Arches can be part of the Roman arched ordered cells and of the arcades on columns. Firstly stone arches appeared in architecture of Ancient East. Later they became widespread in antique Roma.
Arches can be classified from different points of view, for example: 1. By its function or appointment: arches, providing the way to somewhere; bearing arches, which are a part of some construction, for example, supporting bridge or aqueduct, handling arches, saddle-girth ones; arches without any constructive role - decorative; arches, which are monuments - memorial or triumphal;
2. By its situation: separated arch or part of a building.
3. By architectural-constructive principle: arched, architrave, arch-architrave (strictly speaking, two last types are not arches).
4. By its construction: wedge-shaped, false