Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
english перевод культовый костюм 4 сем.docx
Скачиваний:
25
Добавлен:
27.05.2015
Размер:
955.65 Кб
Скачать

I Туника-альба

Хитон: Колобус - Туника - Колобиум Туника Таларис - Субукула - туника Альба. Также Клавий и ремень

Альба берет свое начало в этих шести видах одежды разных народов. Поэтому дается описание каждого.

ХИТОН

VI век до н.Э.

Рисунок 1 Крой раннего хитона

Одежда, которую повсеместно носили мужчины классической Греции в первые шесть веков до нашей эры, называется хитон. В крое это был просто прямоугольный кусок льняной или шерстяной ткани, обернутый вокруг тела, верхние края были скреплены булавками или пуговицами на плечах, рис.1, и опоясанный на талии. Человек на рис. 2 уже открепил одну из пуговиц, чтобы освободить руку во время работы, по обычаю. Два конца полотна, приходящие на одну или другую сторону обычно имели необработанный край с бахромой, оставленные в процессе ткачества. Эта бахрома, как правило, переводится как «кисточки» (см Одиссея Гомера, xix.242)

Впоследствии открытую сторону стали зашивать, преобразовывая одежду в цилиндр, который был закреплен на теле, как описано выше.

Короткий хитон, до колен, носили по большей части молодые люди, а высокие сановники предпочитали длинный хитон, который покрывал ноги целиком. Это была также одежда для церемоний.

Колобус

IV век до н.Э.

Другая форма хитона вошла в обиход примерно в начале четвертого века до н.э., и была известна как «колобус».

В крое это был как ранее, цилиндр, но с одним отличием: вместо застежек, края верхней части были сшиты вместе на плечах, оставляя отверстие в середине для головы, и достаточное пространство по бокам, чтобы проходили руки (рис.3). Когда колобус был подпоясан, он имел вид более древнего хитона, различие в том, что руки изначально проходили через верхний край хитона, в то время как в колобусе они прошли через отверстия по бокам, рис.4. Название колобус ошибочно употреблялось для одежды с короткими рукавами, длиной чуть выше локтей. Изначально колобус был соткан одним куском, и три отверстия прорезями для головы и рук, оставленных в ткачестве.

ТУНИКА

В течение периода республиканского Рима греческий хитон был заимствован римлянами и получил латинское название «туника». Изначально крой и материал туники оставались такими же, как описывалось в хитоне. Она подпоясывалась на талии, а длина юбки частично регулировалась путем вытягивания материала выше пояса. Для активных действий или верховой езды туника будет подпоясана выше, чем для обычного ношения.

Колобиум

Некоторое время в 4 веке до н.э. греческий колобус так же был заимствован римлянами и был ими назван «колобиумом». Эта одежда по-прежнему была скроена в форме цилиндра, сшитая, и следовательно, была рассчитана на одевание через голову.

Ширина в плечах варьировалась, чем больше расстояние между прорезью для горловины и углом верхнего края полотна – см. АВ и ВА на рис. 3 и 4 – тем большая часть плеча была покрыта, таким образом давая обманчивое впечатление драпированного рукава, длиной почти до локтя или даже ниже его.

Небольшая разница между туникой и колобиумом заключалась в том, что у туники не было рукавов, в то время как колобиум имел плечо, частично подрезанное на достаточную длину, чтобы материал драпировался в складки на плече.

У римлян было настоящее природное отвращение к длинным или стесняющим руки рукавам, потому что они (как и брюки) были характерны для варварского платья.

На рис.5 представлен хорошо одетый молодой человек, патриций республиканского Рима. Он носит укороченный тип колобиума, длиной до колен, украшенный полосами клетчатой вышивки по передним краям полочек, по проймам и горловине (ее не видно) и окантован ей по подолу. На рисунке показано ношение этой простой, но удобной одежды в лучшем виде, также сверху посили плащ.