Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Быкова Г.В. Амурские эвенки. Большие проблемы малого этноса. Сборник научных трудов. Выпуск 1. Благовещенск, 2003. 266 с .doc
Скачиваний:
44
Добавлен:
22.08.2013
Размер:
2.4 Mб
Скачать

XXIII. Природа, окружающий мир

  1. ДУННЭ - земля

  2. БУГА - природа, окружающий мир, небо, страна

  3. БАЛДЫДЯК БУГА-РОДИНА

  4. ДЫЛАЧА, СИГУН - солнце

  5. БЕГА – луна, месяц

  6. ОХИКТА - звезда

  7. ТУКСУ - туча

  8. БИРА - река

  9. БИРАКАН - речка, ручей

  10. АМУТ - озеро

  11. ЛАМУ-море

  12. УРЭ - гора, тайга, лес

  13. КАДАР - скала

  14. ЯН - голая гора, без растительности

  15. КЭВЭР - долина, широкое открытое пространство с луговой растительностью, кустарниками, кочками

  16. АВЛАН - поляна в лесу, луг

  17. ТЭНКЭ - густой еловый лес в излучине реки

  18. АГДЫ - гром, гроза

  19. БАРГИДА - противоположная сторона реки

  20. БОЛО - осень

  21. БОЛОДУ - осенью

  22. БОЛОДЫ - осенний

  23. БОЛОДЫ ИНЭНИ - осенний день

  24. БОЛОДЫ ЭДЫН - осенний ветер

  25. ДЕГДЭК - гарь

  26. ЛЭВЭРЭ - трясина, болото

  27. БУР, БУРКАЧАН - остров

  28. ГУГДА ИНА - высокий берег

  29. ГУРУКА - плес

  30. ДАККИТ - вброд

  31. ДАПТУ - устье реки

  32. СЫЧА - наст, период наста

  33. ДЕЛО - камень

  34. КЭХЭНИ - вечер

  35. ДОЛБОНИ - ночь

  36. ДЮГАНИ - лето

  37. ДЮКЭ - лёд, льдина

  38. ДЮХЭН - молния

  39. БИРА ДЯПКАН - берег реки (около самой воды)

  40. ДЯПКАННА - опушка леса

  41. ИВАКСА - шуга, лёд (тонкий)

  42. ИМАННА - снег

  43. ИНА - песок, галька, речная коса

  44. ТУКАЛА - песок, земля

  45. КОЧО - излучина реки, мыс, извилистое русло

  46. ЛИБГЭ - снегопад, первый снег

  47. МУ - вода

  48. МУЛЭКИТ - прорубь

  49. НЕННЕНИ - поздняя весна (в мае)

  50. НЕЛКИНИ - ранняя весна

  51. НЭПТЭКЭ - поляна, луг

  52. ОНКУЧАК - овраг

  53. ОРАН - речной порог, каменистое место на реке

  54. ПАЛИ-пурга, вьюга

  55. НУНЫ - дым

  56. ЭВРИ - спуск

  57. ОЁ - вершина (горы)

  58. КИТЭМЭ - поляна

  59. СЕКАЛАН - радуга

  60. СИЛЭКСЭ - роса

  61. ИМАННА - снег

  62. ТАХИН - лужа

  63. ТАМНАКСА - туман

  64. ТУГЭНИ - зима

  65. ТЫГДЭ - дождь

  66. ЭРДЭ - утро

  67. ЭРДЭКУН - утром

  68. ИНЭНИ - день

  69. ИНЭНИДУ - днём

  70. УДЯ - след

  71. УНУЛУ - яма

  72. ИНИН - мороз

  73. КУРБЭ - большой камень

  74. ОКТО - дорога, тропинка

  75. ОЛАНДЕРЭН - красное зарево

  76. ТАКТЫКА - Большая медведица (созвездие)

  77. ЧУКА - трава

  78. ЧУКАГ - луг

  79. ЭЕН - течение, быстрина

  80. ЮКТЭ - родник

  81. ЭМКЭР - обрыв

XXIV. Глаголы, связанные с приготовлением и потреблением пищи

  1. ИРИМИ - сварить, готовить пищу

  2. УЮВМИ - кипятить

  3. СИЛАМИ - изжарить мясо, рыбу на шампурах

  4. ДАЛГАМИ - изжарить мясо, рыбу на печке на углях

  5. КАТАХИМИ - сушить, вялить

  6. ТУРУКЭДЭМИ - солить

  7. УРИМИ - вытащить мясо, рыбу из котла

  8. ДЕПМИ - есть, кушать, угощаться

  9. УЛИМИ - кормить, угощать

  10. ТЭКЭМИН - есть ритуальное блюдо из медвежатины и деликатесов

  11. УММИ - пить

  12. СУЛЮМИ - пить бульон, суп

  13. УКУМНЫЛЕМИ - сходить за иолоком

  14. СИРМИ - подоить матку оленя

  15. ЧАЙТЫМИ - пить чай

XXV. Глаголы, связанные с содержанием оленей и перекочёвкой

  1. ЭНТЭМИ - хоркать (об олене)

  2. ТОГОТМИ - лежать

  3. УКТЫМИ - бежать

  4. ОНКОМИ - пастись

  5. ОЛОНМИ - испугаться и бежать

  6. ТАПСАМИ - беспокоиться от гнуса и бегать

  7. ОНОМИ - пойти искать оленей

  8. ИЛБЭМИ - гнать оленей к стойбищу

  9. ДЯВАМИ - поймать

  10. МАВУТЛАМИ - поймать оленей арканом

  11. УЙДЕМИ - привязать оленя

  12. УИВДА - надеть на оленя узду

  13. УЙМИ - привязать

  14. КУРЕМИ - загнать оленей в загон

  15. ОМИ КУРЕЯ - строить загон

  16. ЭННЭМЭМИ - привязать на ночь оленят, чтобы маточки, вместе с ними и другие олени, не уходили

  17. САМУНИМИ - развести дымакур (для оленей)

  18. МАМКАМИ, МАМАМИ - призывать оленей возгласом “ма-ма-ма”

  19. НУЛГИМИ - перекочевать

  20. ИНЫВМИ - приготовить вьюки

  21. НАМАМИ - навьючить оленя

  22. УГМИ - сесть верхом

  23. ЭЛГЭМИ - вести караван оленей

  24. МОДУМИ - зацепиться за дерево уздой (об идущем в караване олене)

  25. НЭНУМИ - тронуться в путь

  26. УГАРГАМИ - сползти, свалиться на бок (о вьюке)

  27. НЕКОМИ - сползти на шею оленя (о вьюке)

  28. ЧУПТУРГАМИ - сползти назад (о вьюке)

  29. ЭНЭГЭРМИ - привязать поклажу наверх вьюка

  30. ГАРИТМИ -

  31. ТУРУВУНМИ - таган для детей 2-4 лет для езды верхом на олене

  32. ИНЭГЭМИ - развьючить оленя

  33. АНУЭМИ - остановиться на ночлег

  34. АННАТМИ - заночевать

  35. УРИНМИ - остановиться стойбищем

  36. ИЛАМИ - зажечь, развести огонь, растопить

  37. ТЭЛЭМИ - поставить (о палатке)

  38. ИЛИВМИ - поставить (о юрте, чуме)

  39. УНЭКЭН - покрыть чум покрышкой

  40. ТЫХАМИ - покрыть берестяным покрытием юрту

  41. СЭКТЭМИ - подстелить ветки на землю внутри чума, палатки (лиственницы, ели)

  42. ГИРКЭМИ, СЭКТЭВМИ - постелить постель

Соседние файлы в предмете Политология