5. Международное частное право

Тема 20. Правовое регулирование гражданско-правовых отношений, осложненных иностранным элементом.

Понятие правоотношений, осложненных иностранным элементом. Коллизионные нормы. Применимое право.

Нормы международного частного права помимо ГК, содержатся в ином законодательстве Республики Казахстан (семейном, трудовом и и.д.). Раздел седьмой ГК РК, регулирующий вопросы коллизионного права, по своей структуре максимально приближен к структуре самого ГК, что позволяет лучше ориентироваться в применении норм данного раздела. Международное частное право регулирует гражданско-правовые отношения международного характера, то есть выходящие за пределы одной страны; или как гражданско-правовые отношения, осложненные иностранным элементом. Участниками таких отношений являются как граждане, так и юридические лица, а в некоторых случаях - и государство. Коллизионные нормы - это нормы внутреннего законодательства, которые определяют - право какой страны необходимо применить в конкретном случае при возникновении спора.

Термин "отношения, осложненные иностранным элементом", означает:

1. по субъекту правоотношения - когда одной из сторон правоотношения является иностранный гражданин или иностранное юридическое лицо;

2. по объекту правоотношения - когда правоотношение возникает по поводу имущества, находящегося за границей;

3. по юридическим фактам - если юридический факт имеет место за границей (заключение брака, договора и т.д.).

Применение норм международного частного права является достаточно сложным процессом и включает в себя две стадии: 1) применение коллизионной нормы, где необходимо выяснить, применяется ли коллизионная норма вообще, какая именно норма и к праву какой страны она отсылает. Здесь могут возникнуть такие вопросы: о взаимности, реторсиях, правовой квалификации, обратной отсылки и отсылки к праву третьей страны, а также обход закона. 2) на второй стадии происходит применение права, к которому отсылает коллизионная норма. Эта стадия является применением не самой коллизионной нормы, а норм материального национального или иностранного права. Здесь возникают другие вопросы: о публичном порядке, о применении императивных норм, установление содержания иностранного права.

Для более четкого уяснения указанных положений следует знать понятие изложенных выше терминов. Так, понятие взаимности в русском языке употребляется в двух смыслах: в широком, общеупотребительном и узком. В широком смысле оно означает стремление государств к уважению, сотрудничеству, признанию законов и т.д. В международном частном праве данный термин применяется в специальном значении, как применение государством иностранного права или установление объема прав иностранных субъектов в зависимости от того, установило ли другое государство такой же принцип (статья 1089 ГК). Реторсия означает ответное ограничение государство в отношении прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются ограничения прав граждан и юридических лиц первого государства. Из краткого комментария видно, что термины международного частного права являются специфическими и подлежат специальному уяснению.

Основными в международном частном праве являются коллизионные нормы, структура которых состоит из двух частей: объем и коллизионная привязка. Необходимо знать классификацию коллизионных норм. Очень важным является знание формулы прикрепления - это способ выбора права, сформулированный в краткой формуле. Основными формулами прикрепления являются: личный закон физического лица, закон юридического лица, закон места нахождения вещи; закон, избранный сторонами гражданского правоотношения; закон места совершения акта; закон страны продавца; закон места осуществления деятельности; закон места работы; закон, с которым правоотношение наиболее тесно связано; закон суда. В международном частном праве наименования указанных законов употребляются на латинском языке.

В частности, личным законом физического лица считается право страны, гражданство которой это лицо имеет (статья 1094 ГК РК). Личным законом физического лица определяется и его дееспособность, а также право на имя и его защиту. Но признание лица недееспособным или ограниченно дееспособным, признание его безвестно отсутствующим или умершим производится по праву страны суда.