- •Міністерство освіти і науки україни
- •Методичні рекомендації
- •The Verb “to have” in the Indefinite Tenses
- •Illustrative Examples
- •Our Language laboratory.
- •The Verb “to be” in the Indefinite Tenses
- •Illustrative Examples
- •II. Reading Text My friends
- •III. Practice
- •II. Language
- •III. Grammar
- •Exercise 6. Ask your friend all possible questions to the following sentences.
- •IV. Reading
- •V. Language
- •VI. Comprehension
- •VII. Practice
- •VIII. Comprehension
- •IX. Practice
- •X. Reading
- •The Educational System of Great Britain
- •XII. Reading
- •The educational system of Ukraine
- •XIII. Practice
- •Open University
- •American Educational System
- •Vocabulary to be learn:
- •Lesson / Class Практичне заняття
- •Academic Progress Академічна успішність
- •Students Студенти
- •Examination / Grading Period Екзаменаційна сесія
- •Hostel Гуртожиток
- •Social Activities Суспільна діяльність
- •Recreation Time Час відпочинку
- •The Present Indefinite Tense( Present Simple )
- •1. Sentence patterns
- •Illustrative Examples
- •Adverbial Modifiers of Time
- •Exersice.1 Put the verbs given below in the 3rd person Singular. Mind the reading of ending (e)s ([z],[s],[iz]). Make three columns :
- •Exercise 3. Object to the sentences. Use the phrases : No, it is not so? I am afraid you are wrong I can’t agree with you;. On the contrary as in the model:
- •Exercise 4. Express your surprise and give short affirmative ( negative ) answers as in the model:
- •The Past Indefinite Tense (Past Simple )
- •Illustrative Examples
- •Past Indefinite Tense
- •Adverbial Modifier of time
- •Exercise 3. Express your agreement with the following statements. Use the phrases: Certainly, it is really so. You are right. I agree with you as in the model:
- •I left secondary school in 2000.
- •It is really so. I left secondary school in 2000.
- •2. A) It took him 40 minutes to get to the University.
- •The Future Indefinite Tense (Future Simple)
- •1. Sentence Patterns
- •Illustrative Example
- •The Future Indefinite Tense
- •Adverbial Modifiers of Time
- •I shall study.
- •The Indefinite Tense (Review)
- •Reading and comprehension
- •Student’s Life
- •IV. Practice
- •Student’s Biography
- •Написання українських власних назв за допомогою англійської графіки
- •Personal Information Sheet
- •Exercise 3. Role play the situations:
- •V. Reading
- •Word List
- •Supplementary Reading
- •The Royal Family
- •The Royal Family From the reign of King George VI up to September 1990 King George VI
- •1895 –1952.M. Lady
- •Viscount Linely Armstrong- Jones
- •Alexander Bell-the inventor of the telephone
- •Marie Curie
- •A)Read the text and find our how the British like to spend their free at home Recreations
- •Popular Pastime
- •Illustrative Examples
- •I (to do) my homework.I am doing my homework.Model:
- •III. Practice.
- •V. Language
- •Illustrative examples
- •VI. Grammar
- •VII. Grammar Numerals
- •VIII. Reading an Comprehension
- •IX. Practice
- •X. Language
- •1. Key examples to be memorized.
- •Illustrative Examples
- •2. Vocabulary to be learnt
- •3.Grammar The Impersonal it
- •XI. Practice
- •4. Grammar. Degrees of Comparison of Adjectives and Adverbs
- •XII. Reading and Comprehension
- •The Seasons and the Weather
- •XIII. Practice
- •I. Language
- •K The President of Ukraine is elected for five years.Is the President of Ukraine elected for five years?The President of Ukraine is not elected for five years. Ey examples to be memorized
- •Illustrative Examples
- •Vocabulary to be learnt
- •2 . Grammar Passive Voice
- •Переклад дієслів в Passive Voice на українську мову
- •II. Practice
- •Is the President, really, elected for a period of 5 years?
- •Is Ukraine situated in south-eastern Europe?
- •Is Ukraine situated in south-eastern Europe or in south-west Europe?
- •III. Reading and comprehension
- •Geographical position of Ukraine
- •IV. Practice
- •V. Reading and comprehension
- •Political System of Ukraine
- •VI. Practice
- •VII. Practice
- •VIII. Comprehension
- •Exercise 2. Agree or disagree with the following statements
- •IX . Supplementary
- •I.Language
- •II. Practice
- •I can’t agree with you. Most of the rivers flow into the North Sea.
- •III. Reading and Comprehension
- •The United Kingdom. Geography and Climate
- •IV. Practice Exercise 1. Using the chart of Great Britain (territory, location, population, parts, etc.) Make a report on the topic.
- •V. Reading and comprehension
- •The Government of Great Britain
- •VI. Practice
- •VII. Practice
- •VIII. Reading
- •IX. Comprehension.
- •X. Supplementary
- •Science and Technology
- •The Arts
- •London Museums and Art Galleries
- •Sport and Recreation
- •Illustrative examples
- •Modal Verbs and their equivalents
- •I can take a photo here
- •I can go to London on my holidays
- •I don’t think so. You can’t go there on your holidays
- •I may put down your new address.
- •II. Language
- •Illustrative examples
- •The Present Perfect Tense
- •Exercise 5. React to the following questions
- •Impressions of London (a letter to my friend Galina)
- •IV. Practice
- •V. Reading and comprehension
- •Kherson
- •VI. Practice
- •Supplementary material british holidays and london pageantry
- •New Year's Day
- •Spring and Summer Bank Holidays
- •Remembrance Day
- •Trooping the Colour
- •The State Opening of Parliament
- •Chief public holidays in the united states
- •January,1 New Year's Day
- •Lincoln's Birthday
- •Washington's Birthday
- •Memorial Day
- •Christmas
- •List of irregular verbs
- •Verbs which are the same in all three forms
- •Verbs which have the same form for Past Simple and Past Participle
- •Verbs which nave the same form for the Base Form and the Pats Participle
- •Verbs which have all forms different
- •Курс «Правила читання англійською мовою” Англійский алфавіт і знаки транскрипції:
- •Урок 1 Читання голосних в наголошеному складі
- •Читання приголосних c, g, s, X
- •Урок 2 Читання голосних “і” та “y”
- •Урок 3 Читання букви “a”
- •Урок 4 Читання буквосполучень sh, ch, th
- •Урок 5 Читання букви “o”
- •Урок 6 Читання буквосполучень wh, ph, gh, qu
- •Урок 7 Читання букви “e”
- •Урок 8 Читання буквосполучень ng, nk, kn, gn
- •Урок 9 Читання буквосполучень tion, sion, ture, sure
- •Урок 10 Читання букви “u”
- •Література.
2 . Grammar Passive Voice
-
Active Voice
Passive Voice
Present Indefinite Tense
The Black Sea and the Sea of Azov wash Ukraine. – Чорне і Азовське море омивають Україну.
Ukraine is washed by the Black Sea and the Sea of Azov. – Україна омивається Чорним і Азовським морем.
Past Indefinite Tense
The Ukrainian Parliament proclaimed the Independence of Ukraine on August 24, 1991. – Український парламент проголосив незалежність України 24 серпня 1991 року.
The Independence of Ukraine was proclaimed by the Ukrainian Parliament on August 24, 1991. - Незалежність України була проголошена Українським парламентом 24 серпня 1991 року.
Переклад дієслів в Passive Voice на українську мову
|
Приклад |
Переклад |
Спосіб перекладу
|
|
2.1. Незалежність України була проголошена Українським парламентом 24 серпня 1991 року. 2.2 . Український парламент проголосив незалежність України 24 серпня 1991 року. 3. Про новий закон багато говорили.
|
1.Дієсловом, що закінчується на –ся, сь. 2.1 Сполученням дієслова бути і короткої форми дієприкметника. 2.2. Дієсловом в активному стані 3. Речення, в яких зустрічається дієслово в Passive Voice зі сполучником перекладається на україн ську мову безособовим реченням, причому переклад починається зі сполучника |
Exercise 1. Give Passive transformation of the following sentences as in the models. Translate the sentences.
M
Population
in Ukraine speak Ukrainian and Russian. Ukrainian
and Russian are spoken in Ukraine by its population.
The Dnipro divides Ukraine into two parts: Right-Bank and Left Bank Ukraine.
The teacher showed students many colourful slides of Kiev.
Railroads and highways criss-cross the territory of Ukraine.
Yesterday the Verkhovna Rada adopted a new law.
In 1994 L.Kuchma won the Presidential elections.
The
guide told us to visit the Independence Square. We
were told to visit the Independence Square.
I invited my friends to Lesya Ukrainka theatre.
They took us for the excursion to Sophia Cathedral yesterday.
A young man proposed me to join the party New Generation of Ukraine.
They asked her to do the report “Kyiv is the capital of Ukraine”.
Exercise 2. Make up sentences of your own using the suggested words. Use the Passive Voice.
M
Foreign
language – to teach – 3 year ago Foreign
language was taught 3 years ago.
The Independence of Ukraine – to proclaim – August 24,1991
Ukraine – to wash – the Black Sea – in the south.
The day of the Constitution of Ukraine – to celebrate – June,28
Ukraine – to divide – the Dnipro - into two parts: Left Bank and Right Bank Ukraine.
Music to our national anthem – to write – M.M.Verbitsky.
In 1994 – L. Kuchma – to elect – the President of Ukraine.
Exercise 3. Study the verbs with prepositions. Translate the sentences given below into Ukrainian.
to depend on – покладатися на
to insist on (upon) – наполагати на
to look at – дивитися на
to take care of – піклуватися про
to refer to – посилатися на
to speak about – говорити про
Ukrainian Government is depended on.
The terms of adopting new law were insisted on by the Verkhovna Rada.
A rebuilt railway station in Kyiv was looked at with surprise.
Our Constitution is often referred to.
The future election is much spoken about.