Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский Пособие 1 з-о.doc
Скачиваний:
22
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
496.13 Кб
Скачать

Ludmila turischeva

Turischeva's career in sport began in 1967, when the 15-year old girl from Grozny won the USSR Cup. The following year in Mexico she won the gold medal with the national women's gymnastics team. It was her first Olympic medal, the most coveted of all prizes. She was only 16, the youngest in the team.

After the Mexico Olympics fame came to the shy and seri­ous girl but fame did not change her. At school or later at the Institute she never asked for any special priviliges. She con­tinued to train as usual but with harder and greater deter­mination. In 1970 she won the title of the overall world champion and two years later won the Munich Olympic Games. She became the leader not only of Russian gymnastics but the leader of women's gymnasts in the world. At the Olympic Games in Montreal she won the title of the overall Olympic Champion for the 3rd time.

Ludmila was born when Maria Gorokhovskaya took part for the first time at the 15th Olympic Games in Helsinki and won the title of the overall Olympic champion. Ludmila followed this great athlete.

Oleg blokhin

Oleg Blokhin,a forward from Kiev Dynamo team, was born in 1952. His parents were well-known track-and-field athletes.

His mother, Yekaterlna Adamenko, Merited Master of Sport, was an outstanding track-and-field star, excelling in pentath­lon and sprint. She wanted her son to become a sprinter. But the fleet Oleg (he did the 100m in 11sec.) fell in love with football. At the age of 8 the fair-haired boy joined the preparatory group sponsored by Kiev Dynamo. Blokhin quickly moved up the football ladder - the boy's team, the teen-agers, the juniors, second team Kiev Dynamo, the first team and final­ly the national team of the country.

Blokhin has always carried the No 11 on his jersey. He holds the record for the greatest number of goals scored by any Russian player. In 1975 he was awarded Golden Ball, which is given to the best European footballer in the season annually by the "France Football” magazine. In 1972 he was a member of the bronze-winning Soviet Olympic team in Munich. Blokhin has been named the best Russian football player several times and has led the national championships in scoring for some years.

Oleg is a great stage fan. Together with his wife Irina Deryugina (former world champion in modern rhythmic gymnastics) he never misses a premiere at theatres.

III. ПОВТОРИТЕ неопределенные местоимения some, any, no и их производные; неопределенные времена действительного залога; продолженные и Cовершенные времена действительного залога; модальные глаголы и их эквиваленты.

ПОВТОРИВ ГРАММАТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ, ПРИСТУПАЙТЕ К ВЫПОЛНЕНИЮ УПРАЖНЕНИ

1. Поставьте следующие предложения в форму прошедшего и будущего времени:

I live not far from the Academy. He goes in for football. She is reading a book. They have built a new building.

2. Перепишите предложения, подчеркните в каждом предложении сказуемое, определите его временную форму, напишите форму инфинитива. Переведите предложения на русский язык.

How does the team feel on the eve of the tournament? She answe­red better than my friend. Have you read the book? We'll be telling our readers much about this sport event. On the last day of the month we'll know the winners.

3. Переведите на русский язык следующие предложения. Поставьте эти предложения в отрицательную и вопросительную форму:

The runner has set a new record. He trains every day. My friend is training now. We went in for sports.

4. Переведите на русский язык следующие предложения., обращая внимание на перевод неопределенных местоимений:

You can buy this book anywhere. Will you go anywhere this eve­ning? Nobody could translate the sentence. Some students like to study English. There is somebody in the room.

5. Переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на перевод модальных глаголов:

You must train regularly. We can study well. They could not answer this question. She may come soon. It may rain soon. He will be able to win. We had to take part in the meeting.