Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ТЕКСТЫ.doc
Скачиваний:
60
Добавлен:
14.02.2016
Размер:
94.21 Кб
Скачать

Тексты для I уровня

Текст №1. MIPP - MOSCOW INSTITUTE OF ENTREPRENEURSHIP AND LAW

Текст №2. MY FUTURE PROFESSION

Текст №3. Great Britain

Текст 4. WHY STUDY ECONOMICS?

Текст №5. WORLD EXHIBITIONS.

Текст №6. RETAIL ADVERTISING

Текст №1. Mipp - moscow institute of entrepreneurship and law

Переведите со словарем текст. Выпишите в словарную тетрадь все незнакомые слова.

MIPP is one of the first non-governmental higher educational establishments in Russia. It was established in 1991 and twice accredited. It has established a good reputation in the international education system and tries to meet the modern demands of the society and employers.

There are nineteen branches of the institute throughout Russia and abroad as well. The young men and women entering the institute must pay for their studies. The tuition fee depends on the form of education.

There are three forms of higher education in our country: full (day)-time, part (evening)-time and extra-mural.

There are three faculties at the institute: Economics, Law, Second and Extra-mural Education. They are housed in the same building with the library, lecture halls and assembly hall. Being a student of this institute you can take courses in world economy, finance and credit, accountancy, law, management, commerce, insurance, informatics and get a Bachelor’s degree.

Students have many subjects to study: history, philosophy, foreign languages, sociology, logics etc. They learn the foreign language for two years. But those who would like to master the language can continue doing it for four years. Senior students can specialize in civil and criminal law, statistics, marketing, management, finance etc. The basic form of study for an external student is independent work at home.

Thousands of Russians choose the extra-mural (correspondence) form of studies. People living even in the most distant towns and villages of our country can meet with their professors and teachers and openly discuss any issues.

Extra-mural education allows people to study without leaving their jobs. If the “finals” are passed all graduates – full-time, part time and extra-mural receive the same kind of diploma and enjoy equal rights.

Notes:

        1. Branch – филиал

        2. Studies – учеба

        3. Teaching staff – штат преподавателей

        4. Tuition fee – плата за обучение

        5. Extra-mural education – заочное образование

        6. Department – факультет, отделение

        7. To take a degree – получить степень

        8. Accountancy – бухгалтерский учет

        9. Without dropping jobs – без отрыва от производства

        10. Thoroughly - тщательно

Активная лексика: to establish, branch, to pay, depend on, education, department, economics, law, freshmen, to study, subject, to master, to allow, to receive.

Упражнения:

I. Найдите в тексте эквиваленты следующих словосочетаний:

Негосударственное высшее учебное заведение; преподавательский состав; усердно работать; платить за обучение; зависеть от; дневное (вечернее, заочное) образование; экономика (экономическая наука); иностранные языки; учиться без отрыва от производства, усовершенствовать иностранный язык, заочная форма обучения; самые отдаленные города; получить одинаковый вид диплома; получать равные права.

II. Ответьте на вопросы по тексту:

        1. What is the name of our institute?

        2. Is the MIEL one of the first non-government higher schools? What does it mean?

        3. When did the institute re-receive the state accreditation?

        4. How many branches of the institute are there throughout Russia?

        5. How many forms of education at the institute? What are they?

        6. Must the students pay for their studies?

        7. Tuition fee depends on the form of education? Isn’t it?

        8. How many departments are there? Name them

        9. What specialties can you get at the institute?

        10. What subjects do freshmen study?

        11. Students of what years study only special subjects?

        12. How many students choose the extra-mural form of studying?

        13. What does extra-mural form of studying allow people?

        14. What kind of diploma do all graduates receive?

        15. What faculty do you study at?

        16. What qualification will you have?