Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Slovar-spravochnik lingwisticheskih terminov / Словарь-справочник лингвистических терминов

.pdf
Скачиваний:
35
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
2.35 Mб
Скачать

, -

, [ ], , ,

, )

[ ] [ ]

], , , :

] [ ], [ ] [ ]

[ ]:

[ ] [ ], [ ] [ ], [ ]

]. [ ], [ ] [ ] -

[ ] [ ] —

] , [ ] — ], [ ] — ]. -

-

( -

).

. -

, [ ] [ ]

— ) — ) -

[ ]. -

, [ ] [ ’], [ ] [ ’] . -

[ ] [ ’], [p’]

.: ’] ’] ; [ —’] [ ’ — ’].

. ,

. , , -

. , , . . -

.

. 1 , -

. : [ , ’], [ , ’], [ , ’],, ’], [j]; : [ ], [ ’], [ ], [ ], [ ]. 2. -

, . -

: [ ], [ ], [ ]; :

’], [ ’], [j].

( ) . ,

, . -

, , -

:

,

, , , , , .).

-

, .

( ).

( ).

. ,

-

) ( , ), - ) ( , -

), - ) ( , ).

.

: PRESSI ( HERSON )

. ( ).

, ( ).

. -pa-, -, --, -

-

( .: ), ( .: ), ( .: ),

( .: ) . .

. ,

,

( -

), . -

. , -

, ; -

-

. , —

) ( -

).

, -

) ( -

). , ,

( ) ( -

). , , -

? ? ( . ) ( -

) .

. -

, , .

( ) ( , ). .

, -

.

. -

, .

-

, ,

-

. — -

( . ). -

( ). — ,( ).

! ). ! !

. -

( , ,

), -

,

, ( , -

, ),

.

, -

.— .— ?

: — ? — !

. [ :]

? [ :] ... ? [ -

:] ( . ).

. ( ).

. , .

. , -

-

( , -

.). -

.

: ;

:

; -

: - ( ) ( ) . -

.

. , .

.

( .: ).

. , -

.

. , . , -

, , , . -

.. [ ] —

[ ]. . .

. .

. .

. ( ).

. ,

( ,

, ).

:

1)( , , , ,

), ( ), ( , ),

( );

2)( ), ( ), -

);

3)( ), ( ),

4)( ). . .

. ,

. ).

( ). ,

! ( ).

: PRESSI ( HERSON )

. ,

( , , )

.

, ,

, -

.

( ) ( ).

( ) ( )..: .

. , -

.

. ,

, -

:

, -

. . ;

,

). ( -

). ).

. .

. .

. ( ).

. , -

, .

:

; ; ,

. .: .

. ,

. -

-

( ), — -

. -

:

, ( ), , ,

: , , , , , , , , -

, , ; , , , , , ,

, , , ;

,

: , , ; , , ;

3): , ;

4)- (- -), , , , -

: , , , , ;

5), :

, ;

6)( )

: , , , , , .

. , . . « » .

. , -

.

, -

, , ,

, , -

, ,

. -

: « » ,

, ( « » ),

;

. -

,

, -

.

:

) . , -

, : -, ( );

) , .

, , -

, .

, ,

, ... ( ). -

— -

, -

.

, ; , ,

, ,

:

? ? ,

.?

). , -, , , , .

, , ! -

? ( . ).

. .

. ,

. :

1 ) , , , -

. ... ,

, ( );

: PRESSI ( HERSON )

2), 2- -

,

1- 3- . , -

, ( . ).

: ,

). , ... . );

3), 2- -

,

), 1-

3- . , , -

( ). ,

, );

4), , -

-

, .

, ( );

5), -

. ( );

6), .

, ...

).

. (

).

. (

).

.

.

.

. 22 ( «

», « », « » ).

.

. «

» ( -

« »).

 

 

.

-

. « -

» (

, -

).

( , ) .

, , , , .

: ,

, . . .

( ) . , .

. ,

. , .

. .

. ( ).

. .

( . nomenclatura — , , ). -

, ,

. ( -

, -

). . -

. . -

.

( . casus nominativus). , .

. .

. ,

, , -

, -

, , ,

, -

, -

. . ). .

! ( ). ( ).

-

. , , , , , , ... ( -

).

.

, ( ).

.

. -

. . . -

( ).

 

 

 

.

! ! ( ).

! ! ( . ). -

! ( ).

 

( -

) .

,

, . . -

. ... . -

, ( ). .

( ).

. -

, -

. , . . ).

( ).

.

, , .

( « »).

( « — »). -

: PRESSI ( HERSON )

, « ». . -

-

.

. .

. , -

,

( ) . -

( ) . . -

. . — -

: , , -

,

, -, -

— .

,

, :

, ( .

, - , -

, - , - , -

; , ,

.; — ,

.).

,

,

( .

, — , — .).

, -

.

. ,

. — . — . — . —

— .

. , -

, . , -

, , -

.

, (

), -

, , .

. ,

,

, -

, .

]. [ ].

. , .

. , ,

. -

( ). -

( ). -

,

. -

( ).

, ,

, , , , .

( ). — , -

( ).

). ( ).

. ,

,

.

, ., , .

,

.

( , ., ,

.) -

.

, ,

. -

, , ).

, -

( . , , ).

,

, -

[ ] [ ] ( . ,

, — , -

- -

).

. ,

-

. . , -

, , .

. ( )

,

. :

: PRESSI ( HERSON )

, ( ) ( .: , -

).

. , -

. -

( ). , -

,

( —

). . .

. ,

. — , —

.

. -

. , -

, , .

( ). ,

. . .

. , .

. , .

. ,

, -

. -

-

-

(

) (

).

: , ( ). -

 

-

: , , ( ). -

.

: , ,

,

).

, -

, -

,

,

, . , :

, , , ( ). -