Часть 1. Сфера применения и общие положения.

Часть 2. Заключение договора.

Часть 3. Купля-продажа товара.

Часть 4. Заключительные положения.

Краткое содержание Конвенции (часть III)

1. Общие положения (гл. I, ст. 25—29) содержат нормы, имеющие су­щественное значение, в частности:

• определение понятия существенного нарушения;

• о юридических последствиях задержки или ошибки в передаче сообщения либо его недостатки по назначению;

• о порядке оформления изменения договора.

2. Обязательства продавца (гл. II, ст. 30—52):

• поставка товара и передача документов;

• соответствие товара и права третьих лиц;

• средства правовой защиты в случае нарушения договора про­давцом.

3. Обязательства покупателя (гл. III, ст. 53—65):

• уплата цены;

• принятие поставки;

• средства правовой защиты в случае нарушения договора поку­пателем.

4. Переход риска (гл. IV, ст. 66—70):

• момент перехода риска;

• правовые последствия наступления этого факта.

5. Положения, общие для обязательств продавца и покупателя (гл. V, ст. 71-84):

• понятие и порядок исчисления убытков, возмещение которых может быть потребовано при нарушении обязательств;

• право на получение процентов при просрочке платежа;

• принципы освобождения от ответственности;

• последствия расторжения договора;

• право на приостановление исполнения договора;

• обязанность по сохранению товара, принадлежащего другой стороне;

• право расторгнуть договор, если одна из сторон совершила его существенное нарушение, влекущее за собой такой вред для другой стороны, что последняя в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать на основании договора.

6. Условия качества и цены товара:

• условие о предоставлении гарантии качества является исклю­чительно предметом договорного согласования;

• условие о цене товара содержит положение о порядке определе­ния цены на случай, когда в юридически действительно заключенном договоре ни прямо, ни косвенно не установлена цена и не предусмот­рен порядок ее определения.

Характер Конвенции — нормативный, т.е. содержащиеся в ней по­ложения являются нормами права, которые, однако, носят диспозитивный характер. Это означает, что стороны могут в договоре отсту­пить от любого положения Конвенции или изменить его действие.

3. Инкотермс-2000 и его значение для заключения внешнеторговых контрактов

Для избежания противоречий между торговыми партнерами Международная торговая палата разработала и опубликовала в 1936 году сборник толкований наиболее часто встречающихся торговых обычаев. Этот сборник получил название Инкотермс. Поправки и дополнения были сделаны в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 гг. и последние - в 2000 г.

Целью ИНКОТЕРМС является обеспечение комплекта междуна­родных правил по толкованию наиболее широко используемых торго­вых терминов в области внешней торговли.

Термины ИНКОТЕРМС включаются в контракт международной купли-продажи товаров по обоюдному согласию сторон.

По классификации ИНКОТЕРМС-2000 все базисные условия разбиваются на 4 группы. В ее основе лежит различие в объеме обязательств контрагентов по доставке товаров.

Таблица 1

Классификация условий Инкотермс-2000 по обязанностям продавца и используемым видам транспорта

№ п\п	Название условий на руском языке	Группа	Обязанности продавца	Вид транспорта
1	Франко-завод	E	Отправление	Любой
2	Франко-перевозчик	F	Основная перевозка не оплачена	Любой
3	Франко вдоль борта судна, ФАС	F	Основная перевозка не оплачена	Морской, внутренний водный
4	Франко борт, ФОБ	F	-\\-	Морской
5	Стоимость и фрахт	C	-\\-	-\\-
6	СИФ, Стоимость, страхование и фрахт	C	Основная перевозка оплачена	-\\-
7	Фрахт\перевозка оплачены до	C	-\\-	Любой
8	Фрахт\перевозка и страхование оплачены до	C	-\\-	Любой
9	Поставка до границы	D	-\\-	Любой
10	Поставка с судна	D	Прибытие	Морской, внутренний водный
11	Поставка с пристани с оплатой пошлины	D	-\\-	-\\-
12	Поставка, без оплаты пошлины	D	-\\-	Любой
13	Поставка, с оплатой пошлины	D	-\\-	Любой

Первая группа («Е») имеет одно условие – «франко-завод», которое содержит минимум обязанностей для продавца и заключается лишь в предоставлении товара для покупателя в месте нахождения продавца.

Во вторую группу («F») включены условия, требующие от продавца обязанность передать товар перевозчику, указанному покупателем (ФОБ, ФАС, «франко-перевозчик»).

В третьей группе («С») объединены условия, по которым продавец должен обеспечить перевозку продукции, но не обязан принимать на себя риск случайной гибели или повреждения товара или нести какие-нибудь дополнительные расходы, которые могли бы возникнуть после отгрузки товара.

Четвертая группа («D») включает условия поставки, предусматривающие обязанность продавца нести все расходы и риски, которые могут возникнуть при доставке товара в страну назначения – «Поставка до границы», «Поставка с судна», «Поставка с пристани», «Поставка с оплатой пошлины», «Поставка без оплаты пошлины».